{"title":"跨文化与决策:追求在线团队的联合性","authors":"Milene Mendes de Oliveira, Melisa Stevanovic","doi":"10.1515/ip-2024-0001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Current times call for continuous communication across countries, negotiations on several levels, and the creation of international relationships based on dialogue and participation. Those ideals are often pursued in intercultural communication contexts and written about, as a desideratum, in the Intercultural Communication literature. However, how can this be achieved concretely? In this article, we analyze how decisions are taken by newly founded intercultural teams of higher-education students playing a so-called intercultural game online via Zoom. The game revolves around the creation of a development plan for a fictitious city. In our study, we conducted a conversation-analytic investigation of decision-making processes by players oriented towards the ideal of ‘intercultural speakers’ as the ones mediating between different points of view and giving voice to all parties in an inclusive way. We illustrate our analysis with examples that range from unilateral decision making to decisions achieved through highly collaborative processes. We point to how expectations of inclusion-oriented interactional moves in intercultural situations are sometimes at odds with how these interactions and the related decision-making processes actually unfold.","PeriodicalId":13669,"journal":{"name":"Intercultural Pragmatics","volume":"34 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2024-02-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Interculturality and decision making: Pursuing jointness in online teams\",\"authors\":\"Milene Mendes de Oliveira, Melisa Stevanovic\",\"doi\":\"10.1515/ip-2024-0001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Current times call for continuous communication across countries, negotiations on several levels, and the creation of international relationships based on dialogue and participation. Those ideals are often pursued in intercultural communication contexts and written about, as a desideratum, in the Intercultural Communication literature. However, how can this be achieved concretely? In this article, we analyze how decisions are taken by newly founded intercultural teams of higher-education students playing a so-called intercultural game online via Zoom. The game revolves around the creation of a development plan for a fictitious city. In our study, we conducted a conversation-analytic investigation of decision-making processes by players oriented towards the ideal of ‘intercultural speakers’ as the ones mediating between different points of view and giving voice to all parties in an inclusive way. We illustrate our analysis with examples that range from unilateral decision making to decisions achieved through highly collaborative processes. We point to how expectations of inclusion-oriented interactional moves in intercultural situations are sometimes at odds with how these interactions and the related decision-making processes actually unfold.\",\"PeriodicalId\":13669,\"journal\":{\"name\":\"Intercultural Pragmatics\",\"volume\":\"34 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2024-02-23\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Intercultural Pragmatics\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/ip-2024-0001\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Intercultural Pragmatics","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/ip-2024-0001","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
Interculturality and decision making: Pursuing jointness in online teams
Current times call for continuous communication across countries, negotiations on several levels, and the creation of international relationships based on dialogue and participation. Those ideals are often pursued in intercultural communication contexts and written about, as a desideratum, in the Intercultural Communication literature. However, how can this be achieved concretely? In this article, we analyze how decisions are taken by newly founded intercultural teams of higher-education students playing a so-called intercultural game online via Zoom. The game revolves around the creation of a development plan for a fictitious city. In our study, we conducted a conversation-analytic investigation of decision-making processes by players oriented towards the ideal of ‘intercultural speakers’ as the ones mediating between different points of view and giving voice to all parties in an inclusive way. We illustrate our analysis with examples that range from unilateral decision making to decisions achieved through highly collaborative processes. We point to how expectations of inclusion-oriented interactional moves in intercultural situations are sometimes at odds with how these interactions and the related decision-making processes actually unfold.
期刊介绍:
Intercultural Pragmatics is a fully peer-reviewed forum for theoretical and applied pragmatics research. The goal of the journal is to promote the development and understanding of pragmatic theory and intercultural competence by publishing research that focuses on general theoretical issues, more than one language and culture, or varieties of one language. Intercultural Pragmatics encourages ‘interculturality’ both within the discipline and in pragmatic research. It supports interaction and scholarly debate between researchers representing different subfields of pragmatics including the linguistic, cognitive, social, and interlanguage paradigms. The intercultural perspective is relevant not only to each line of research within pragmatics but also extends to several other disciplines such as anthropology, theoretical and applied linguistics, psychology, communication, sociolinguistics, second language acquisition, and bi- and multilingualism. Intercultural Pragmatics makes a special effort to cross disciplinary boundaries. What we primarily look for is innovative approaches and ideas that do not always fit into existing paradigms, and lead to new ways of thinking about language. Intercultural Pragmatics has always encouraged the publication of theoretical papers including linguistic and philosophical pragmatics that are very important for research in intercultural pragmatics.