编辑哈莱姆文艺复兴 Joshua M. Murray 和 Ross K. Tangedal 编(评论)

IF 0.3 3区 文学 0 LITERATURE, AMERICAN AFRICAN AMERICAN REVIEW Pub Date : 2024-02-28 DOI:10.1353/afa.2023.a920502
Mark Whalan
{"title":"编辑哈莱姆文艺复兴 Joshua M. Murray 和 Ross K. Tangedal 编(评论)","authors":"Mark Whalan","doi":"10.1353/afa.2023.a920502","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<span><span>In lieu of</span> an abstract, here is a brief excerpt of the content:</span>\n<p> <span>Reviewed by:</span> <ul> <li><!-- html_title --> <em>Editing the Harlem Renaissance</em> ed. by Joshua M. Murray and Ross K. Tangedal <!-- /html_title --></li> <li> Mark Whalan </li> </ul> Joshua M. Murray and Ross K. Tangedal, eds. <em>Editing the Harlem Renaissance</em>. Clemson: Clemson UP, 2021. 312 pp. $143.00. <p><strong>I</strong>n 1951, in <em>The Crisis</em> ’ fortieth anniversary number, W. E. B. Du Bois reminisced, in an essay titled “Editing the Crisis,” on his experience of editing the magazine between 1910 and 1934. He recalled that “[w]e condensed more news about Negroes and their problems in a month than most colored papers before this had published in a year. Then we had four pages of editorials, which talked turkey. The articles were at first short and negligible but gradually increased in number, length, and importance; but we were never able to pay contributors. Pictures of colored people were an innovation.” Du Bois’s swagger here in part reflected how <em>The Crisis</em> had led the way for a golden age of African American periodicals (and editing) in the Harlem, or New Negro, Renaissance. <em>The Messenger</em>, <em>Opportunity</em>, <em>The Negro World</em>, <em>The Crusader</em>, and <em>Fire!!</em> (among others) would follow in the next sixteen years, all equally keen to “talk turkey” and some to pursue <em>The Crisis</em> ’ goal of leveraging Black literary achievement into national cultural politics. Anthologies like Alain Locke’s <em>The New Negro</em> (1925), Countee Cullen’s <em>Caroling Dusk</em> (1927) and James Weldon Johnson’s <em>Book of American Negro Poetry</em> (1922, rev. ed. 1931) did the work of Black canon consolidation in unprecedented ways, and figures in the public library system (especially in New York) and at HBCUs (especially Howard) did invaluable work in building the archives that still constitute the backbone of Black collections in the US. <em>Editing the Harlem Renaissance</em> takes a bracingly capacious definition of editing to account for such multiplicity—a definition that ranges from the self-editing that informed Langston Hughes’s work on his three autobiographies to the labor of librarians—to explore how editorial work shaped and mediated African American culture at this pivotal moment. The collection often recurs to the issues Du Bois flags here—the frequent precariousness of the Harlem Renaissance’s cultural economy; how the movement looks if we privilege how it “happened in (some of) the magazines,” as John K. Young puts it; and the constraints imposed by a Jim Crow media ecology. Equally important in <em>Editing the Harlem Renaissance</em>, however, is its exploration of how the Harlem Renaissance is reproduced for contemporary audiences through modern editorial practices—ranging from the racial imbalances stratifying the digital humanities (DH) to how trade editions have shaped understandings of the era’s most popular teaching texts.</p> <p>Economics is central to both these agendas. As Arnold Rampersad has pointed out elsewhere, Hughes held a truly radical goal of living as a fully professional Black author, a goal continually hamstrung by his failure to have an unqualified hit—in fiction, poetry, or drama. Joshua M. Murray’s essay <strong>[End Page 241]</strong> here examines how Hughes, in his two published autobiographies, sought to position himself primarily as a cosmopolitan, worldly traveler rather than as a radical Black author in the hope that such global picaresque would attract a wide readership. To that end Murray looks at archival drafts of blurbs and other publicity material Hughes prepared for <em>I Wonder as I Wander</em>, as well as Hughes’s own musing about how editing one’s own life in the process of autobiography is disorienting—with the “intense condensation” involved in life writing, which distilled “pure essence without pulp, waste matter, and rind” preventing it from being “entirely true,” as he wrote Arna Bontemps (145). Adam Nemmers offers a revisionary essay on white patronage in the Harlem Renaissance, which does useful work in two directions—both of which push against the <em>idée fixe</em> that white patrons made unreasonable demands on their cash-strapped protégés in ways that hedged writerly autonomy and corrupted their work. One is to clarify that many patrons in the Harlem Renaissance operated by sponsoring prizes, grants, and scholarships, and usually had no strings attached to the writers they supported; the second is to note how skillfully many authors of the Renaissance evaded, finessed, and...</p> </p>","PeriodicalId":44779,"journal":{"name":"AFRICAN AMERICAN REVIEW","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2024-02-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Editing the Harlem Renaissance ed. by Joshua M. Murray and Ross K. Tangedal (review)\",\"authors\":\"Mark Whalan\",\"doi\":\"10.1353/afa.2023.a920502\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<span><span>In lieu of</span> an abstract, here is a brief excerpt of the content:</span>\\n<p> <span>Reviewed by:</span> <ul> <li><!-- html_title --> <em>Editing the Harlem Renaissance</em> ed. by Joshua M. Murray and Ross K. Tangedal <!-- /html_title --></li> <li> Mark Whalan </li> </ul> Joshua M. Murray and Ross K. Tangedal, eds. <em>Editing the Harlem Renaissance</em>. Clemson: Clemson UP, 2021. 312 pp. $143.00. <p><strong>I</strong>n 1951, in <em>The Crisis</em> ’ fortieth anniversary number, W. E. B. Du Bois reminisced, in an essay titled “Editing the Crisis,” on his experience of editing the magazine between 1910 and 1934. He recalled that “[w]e condensed more news about Negroes and their problems in a month than most colored papers before this had published in a year. Then we had four pages of editorials, which talked turkey. The articles were at first short and negligible but gradually increased in number, length, and importance; but we were never able to pay contributors. Pictures of colored people were an innovation.” Du Bois’s swagger here in part reflected how <em>The Crisis</em> had led the way for a golden age of African American periodicals (and editing) in the Harlem, or New Negro, Renaissance. <em>The Messenger</em>, <em>Opportunity</em>, <em>The Negro World</em>, <em>The Crusader</em>, and <em>Fire!!</em> (among others) would follow in the next sixteen years, all equally keen to “talk turkey” and some to pursue <em>The Crisis</em> ’ goal of leveraging Black literary achievement into national cultural politics. Anthologies like Alain Locke’s <em>The New Negro</em> (1925), Countee Cullen’s <em>Caroling Dusk</em> (1927) and James Weldon Johnson’s <em>Book of American Negro Poetry</em> (1922, rev. ed. 1931) did the work of Black canon consolidation in unprecedented ways, and figures in the public library system (especially in New York) and at HBCUs (especially Howard) did invaluable work in building the archives that still constitute the backbone of Black collections in the US. <em>Editing the Harlem Renaissance</em> takes a bracingly capacious definition of editing to account for such multiplicity—a definition that ranges from the self-editing that informed Langston Hughes’s work on his three autobiographies to the labor of librarians—to explore how editorial work shaped and mediated African American culture at this pivotal moment. The collection often recurs to the issues Du Bois flags here—the frequent precariousness of the Harlem Renaissance’s cultural economy; how the movement looks if we privilege how it “happened in (some of) the magazines,” as John K. Young puts it; and the constraints imposed by a Jim Crow media ecology. Equally important in <em>Editing the Harlem Renaissance</em>, however, is its exploration of how the Harlem Renaissance is reproduced for contemporary audiences through modern editorial practices—ranging from the racial imbalances stratifying the digital humanities (DH) to how trade editions have shaped understandings of the era’s most popular teaching texts.</p> <p>Economics is central to both these agendas. As Arnold Rampersad has pointed out elsewhere, Hughes held a truly radical goal of living as a fully professional Black author, a goal continually hamstrung by his failure to have an unqualified hit—in fiction, poetry, or drama. Joshua M. Murray’s essay <strong>[End Page 241]</strong> here examines how Hughes, in his two published autobiographies, sought to position himself primarily as a cosmopolitan, worldly traveler rather than as a radical Black author in the hope that such global picaresque would attract a wide readership. To that end Murray looks at archival drafts of blurbs and other publicity material Hughes prepared for <em>I Wonder as I Wander</em>, as well as Hughes’s own musing about how editing one’s own life in the process of autobiography is disorienting—with the “intense condensation” involved in life writing, which distilled “pure essence without pulp, waste matter, and rind” preventing it from being “entirely true,” as he wrote Arna Bontemps (145). Adam Nemmers offers a revisionary essay on white patronage in the Harlem Renaissance, which does useful work in two directions—both of which push against the <em>idée fixe</em> that white patrons made unreasonable demands on their cash-strapped protégés in ways that hedged writerly autonomy and corrupted their work. One is to clarify that many patrons in the Harlem Renaissance operated by sponsoring prizes, grants, and scholarships, and usually had no strings attached to the writers they supported; the second is to note how skillfully many authors of the Renaissance evaded, finessed, and...</p> </p>\",\"PeriodicalId\":44779,\"journal\":{\"name\":\"AFRICAN AMERICAN REVIEW\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2024-02-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"AFRICAN AMERICAN REVIEW\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/afa.2023.a920502\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, AMERICAN\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"AFRICAN AMERICAN REVIEW","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/afa.2023.a920502","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, AMERICAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

以下是内容的简要摘录,以代替摘要:评论者 编辑哈莱姆文艺复兴 Joshua M. Murray 和 Ross K. Tangedal 编辑 Mark Whalan Joshua M. Murray 和 Ross K. Tangedal 编辑。编辑哈莱姆文艺复兴。Clemson:Clemson UP, 2021.312 pp.$143.00.1951 年,在《危机》创刊 40 周年纪念刊物上,W. E. B. 杜波依斯在一篇题为 "编辑《危机》"的文章中回忆了他在 1910 年至 1934 年期间编辑该杂志的经历。他回忆说,"我们在一个月内浓缩的有关黑人及其问题的新闻,比之前大多数有色人种报纸一年发表的新闻还要多。然后,我们有四页社论,谈论火鸡。文章起初很短,可以忽略不计,但数量、篇幅和重要性逐渐增加;但我们从未向投稿人支付过稿费。有色人种的图片是一种创新"。杜波依斯的豪言壮语在一定程度上反映了《危机》是如何引领了哈莱姆文艺复兴时期非裔美国人期刊(和编辑)的黄金时代。使者》、《机会》、《黑人世界》、《十字军》和《火!》(Fire!(等)在接下来的16年里接踵而至,它们都同样热衷于 "谈论火鸡",有些则追求《危机》的目标,即把黑人文学成就转化为国家文化政治。阿兰-洛克(Alain Locke)的《新黑人》(The New Negro,1925 年)、科蒂-卡伦(Countee Cullen)的《黄昏的颂歌》(Carloing Dusk,1927 年)和詹姆斯-韦尔登-约翰逊(James Weldon Johnson)的《美国黑人诗集》(Book of American Negro Poetry,1922 年,修订版,1931 年)等文集以前所未有的方式完成了黑人诗集的整合工作,公共图书馆系统(尤其是在纽约)和哈佛商学院(尤其是霍华德商学院)的人士在建立档案方面做出了宝贵的工作,这些档案至今仍是美国黑人藏书的支柱。编辑哈莱姆文艺复兴》对编辑进行了大胆的定义,以解释这种多元性--从兰斯顿-休斯(Langston Hughes)在其三部自传中进行的自我编辑到图书馆员的劳动,从而探讨编辑工作如何在这一关键时刻塑造和传播非裔美国人的文化。这本文集经常反复提到杜波依斯在此提出的问题--哈莱姆文艺复兴时期的文化经济经常岌岌可危;正如约翰-K.-杨(John K. Young)所说,如果我们将其 "发生在(某些)杂志上 "的方式视为特权,那么这场运动看起来会如何;以及吉姆-克劳(Jim Crow)媒体生态所施加的限制。然而,《编辑哈莱姆文艺复兴》同样重要的是,它探讨了现代编辑实践如何为当代读者再现哈莱姆文艺复兴--从数字人文学科(DH)的种族分层失衡,到贸易版本如何塑造了对那个时代最受欢迎的教学文本的理解。经济学是这两项议程的核心。正如阿诺德-兰普萨德(Arnold Rampersad)在其他地方指出的那样,休斯有一个真正激进的目标,那就是成为一名完全专业的黑人作家,但这一目标一直受制于他未能在小说、诗歌或戏剧方面一炮而红。约书亚-M.-默里(Joshua M. Murray)的这篇文章 [尾页 241]探讨了休斯在他出版的两本自传中,是如何将自己主要定位为一个世界主义者、世故的旅行者,而不是一个激进的黑人作家,希望这样的全球漫游小说能够吸引广泛的读者。为此,穆雷查阅了休斯为《我漫游时的奇思妙想》准备的简介和其他宣传材料的档案草稿,以及休斯自己关于在自传创作过程中编辑自己的生活是如何令人迷失方向的思考--正如他在给阿娜-邦坦普斯的信中所说(145),生活写作中涉及的 "强烈浓缩 "提炼出了 "没有纸浆、废料和果皮的纯粹精华",从而使其无法 "完全真实"。亚当-内默斯(Adam Nemmers)撰写了一篇关于哈莱姆文艺复兴时期白人赞助人的修正性文章,文章在两个方面做了有益的工作--这两个方面都推翻了白人赞助人对其拮据的门生提出不合理要求,从而影响作家自主性并腐蚀其作品的观点。其一是澄清哈莱姆文艺复兴时期的许多赞助人通过赞助奖金、赠款和奖学金来运作,通常对他们所支持的作家不附加任何条件;其二是指出文艺复兴时期的许多作家是如何巧妙地回避、婉转地利用和......
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Editing the Harlem Renaissance ed. by Joshua M. Murray and Ross K. Tangedal (review)
In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

Reviewed by:

  • Editing the Harlem Renaissance ed. by Joshua M. Murray and Ross K. Tangedal
  • Mark Whalan
Joshua M. Murray and Ross K. Tangedal, eds. Editing the Harlem Renaissance. Clemson: Clemson UP, 2021. 312 pp. $143.00.

In 1951, in The Crisis ’ fortieth anniversary number, W. E. B. Du Bois reminisced, in an essay titled “Editing the Crisis,” on his experience of editing the magazine between 1910 and 1934. He recalled that “[w]e condensed more news about Negroes and their problems in a month than most colored papers before this had published in a year. Then we had four pages of editorials, which talked turkey. The articles were at first short and negligible but gradually increased in number, length, and importance; but we were never able to pay contributors. Pictures of colored people were an innovation.” Du Bois’s swagger here in part reflected how The Crisis had led the way for a golden age of African American periodicals (and editing) in the Harlem, or New Negro, Renaissance. The Messenger, Opportunity, The Negro World, The Crusader, and Fire!! (among others) would follow in the next sixteen years, all equally keen to “talk turkey” and some to pursue The Crisis ’ goal of leveraging Black literary achievement into national cultural politics. Anthologies like Alain Locke’s The New Negro (1925), Countee Cullen’s Caroling Dusk (1927) and James Weldon Johnson’s Book of American Negro Poetry (1922, rev. ed. 1931) did the work of Black canon consolidation in unprecedented ways, and figures in the public library system (especially in New York) and at HBCUs (especially Howard) did invaluable work in building the archives that still constitute the backbone of Black collections in the US. Editing the Harlem Renaissance takes a bracingly capacious definition of editing to account for such multiplicity—a definition that ranges from the self-editing that informed Langston Hughes’s work on his three autobiographies to the labor of librarians—to explore how editorial work shaped and mediated African American culture at this pivotal moment. The collection often recurs to the issues Du Bois flags here—the frequent precariousness of the Harlem Renaissance’s cultural economy; how the movement looks if we privilege how it “happened in (some of) the magazines,” as John K. Young puts it; and the constraints imposed by a Jim Crow media ecology. Equally important in Editing the Harlem Renaissance, however, is its exploration of how the Harlem Renaissance is reproduced for contemporary audiences through modern editorial practices—ranging from the racial imbalances stratifying the digital humanities (DH) to how trade editions have shaped understandings of the era’s most popular teaching texts.

Economics is central to both these agendas. As Arnold Rampersad has pointed out elsewhere, Hughes held a truly radical goal of living as a fully professional Black author, a goal continually hamstrung by his failure to have an unqualified hit—in fiction, poetry, or drama. Joshua M. Murray’s essay [End Page 241] here examines how Hughes, in his two published autobiographies, sought to position himself primarily as a cosmopolitan, worldly traveler rather than as a radical Black author in the hope that such global picaresque would attract a wide readership. To that end Murray looks at archival drafts of blurbs and other publicity material Hughes prepared for I Wonder as I Wander, as well as Hughes’s own musing about how editing one’s own life in the process of autobiography is disorienting—with the “intense condensation” involved in life writing, which distilled “pure essence without pulp, waste matter, and rind” preventing it from being “entirely true,” as he wrote Arna Bontemps (145). Adam Nemmers offers a revisionary essay on white patronage in the Harlem Renaissance, which does useful work in two directions—both of which push against the idée fixe that white patrons made unreasonable demands on their cash-strapped protégés in ways that hedged writerly autonomy and corrupted their work. One is to clarify that many patrons in the Harlem Renaissance operated by sponsoring prizes, grants, and scholarships, and usually had no strings attached to the writers they supported; the second is to note how skillfully many authors of the Renaissance evaded, finessed, and...

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
AFRICAN AMERICAN REVIEW
AFRICAN AMERICAN REVIEW LITERATURE, AMERICAN-
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
16
期刊介绍: As the official publication of the Division on Black American Literature and Culture of the Modern Language Association, the quarterly journal African American Review promotes a lively exchange among writers and scholars in the arts, humanities, and social sciences who hold diverse perspectives on African American literature and culture. Between 1967 and 1976, the journal appeared under the title Negro American Literature Forum and for the next fifteen years was titled Black American Literature Forum. In 1992, African American Review changed its name for a third time and expanded its mission to include the study of a broader array of cultural formations.
期刊最新文献
Fighting for the Higher Law: Black and White Transcendentalists against Slavery by Peter Wirzbicki (review) Ralph Ellison: Photographer by Michal Raz-Russo and John F. Callahan (review) I remember My Girl Is a Trip Prospect.5 New Orleans: Yesterday We Said Tomorrow by Naima J. Keith and Diana Nawi (review)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1