多发性硬化症的无症状期和前驱期

C. Lebrun-Frénay
{"title":"多发性硬化症的无症状期和前驱期","authors":"C. Lebrun-Frénay","doi":"10.1016/j.praneu.2023.12.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Plusieurs décennies avant la description formelle du syndrome radiologique isolé (RIS), plusieurs séries de cas rapportaient chez des individus sans antécédent évocateurs de maladie démyélinisante chronique du système nerveux central ou sclérose en plaques (SEP), la découverte fortuite en IRM d’hypersignaux de la substance blanche encéphalique ou médullaire. Ces hypersignaux correspondaient en taille, nombre, forme et topographie à la définition des lésions nécessaires au diagnostic radiologique de SEP. Ces individus n’avaient aucune histoire symptomatique suspecte d’évènement démyélinisant antérieur et un examen clinique normal. Une description formelle du RIS a été publiée en 2009, avec des critères diagnostiques qui viennent d’être révisés en 2023. Le consortium d’étude du RIS (RISC) a rapporté plusieurs cohortes internationales insistant sur les facteurs de risque d’évolution vers une SEP clinique : l’âge<!--> <!-->&lt;<!--> <!-->37 ans, le sexe masculin, la présence de bandes oligoclonales dans le liquide céphalorachidien, et la présence de lésions dans la moelle, la fosse postérieure ou rehaussées après injection de gadolinium sur la première IRM ou le suivi. Des cas pédiatriques ou après 60 ans ont été rapportés, et à 10 ans, la majorité des personnes ont développé une SEP clinique, de forme rémittente ou progressive. Deux études de phase III, randomisées en double aveugle contre placebo, viennent de démontrer l’efficacité de 2 molécules immunomodulatrices orales prescrites dans la SEP rémittente, le diméthylfumarate et le tériflunomide, sur le risque de survenue d’évènement clinique lorsque prescrit au stade de RIS. Une prudence extrême reste de mise avant de poser un diagnostic de RIS compte tenu du risque important d’erreur dur l’analyse des hypersignaux en IRM pour poser un diagnostic formel de RIS.</p></div><div><p>Even before the introduction of criteria defining the radiologically isolated syndrome (RIS), longitudinal clinical data from individuals with incidentally identified T2 lesions suggestive of multiple sclerosis (MS) were described. Healthy individuals who do not exhibit signs of neurological dysfunction may have a brain MRI performed for a reason other than suspicion of MS that reveals unexpected anomalies highly suggestive of demyelinating plaques, given their size, location, and morphology. These healthy subjects lack a history or symptomatology suggestive of MS and fulfill formal criteria for the radiologically isolated syndrome (RIS). A formal description of RIS was first introduced in 2009, defining a cohort of individuals at risk for future demyelinating events, and revised recently to fit with current MS criteria. This recently described MS subtype shares the phenotype of at-risk individuals for future demyelinating events. The consortium studying the epidemiology of RIS worldwide (RISC) published that most RIS evolve to MS at ten years, including 10% of progressive form. In the multivariate model, age<!--> <!-->&lt;<!--> <!-->37, sex (male), oligoclonal bands in the CSF, and lesions within the cervical or thoracic spinal cord or gad+ lesions were identified as significant predictors for developing a first clinical event. Two prospective phase III studies concluded that introducing an oral DMT, either dimethyl fumarate or teriflunomide, compared to a placebo, extends the time for developing clinical MS. Nevertheless, caution is raised regarding the consequence of misdiagnosis in asymptomatic people.</p></div>","PeriodicalId":53613,"journal":{"name":"Pratique Neurologique - FMC","volume":"15 1","pages":"Pages 29-33"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Phases présymptomatique et prodromale de la sclérose en plaques\",\"authors\":\"C. Lebrun-Frénay\",\"doi\":\"10.1016/j.praneu.2023.12.002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Plusieurs décennies avant la description formelle du syndrome radiologique isolé (RIS), plusieurs séries de cas rapportaient chez des individus sans antécédent évocateurs de maladie démyélinisante chronique du système nerveux central ou sclérose en plaques (SEP), la découverte fortuite en IRM d’hypersignaux de la substance blanche encéphalique ou médullaire. Ces hypersignaux correspondaient en taille, nombre, forme et topographie à la définition des lésions nécessaires au diagnostic radiologique de SEP. Ces individus n’avaient aucune histoire symptomatique suspecte d’évènement démyélinisant antérieur et un examen clinique normal. Une description formelle du RIS a été publiée en 2009, avec des critères diagnostiques qui viennent d’être révisés en 2023. Le consortium d’étude du RIS (RISC) a rapporté plusieurs cohortes internationales insistant sur les facteurs de risque d’évolution vers une SEP clinique : l’âge<!--> <!-->&lt;<!--> <!-->37 ans, le sexe masculin, la présence de bandes oligoclonales dans le liquide céphalorachidien, et la présence de lésions dans la moelle, la fosse postérieure ou rehaussées après injection de gadolinium sur la première IRM ou le suivi. Des cas pédiatriques ou après 60 ans ont été rapportés, et à 10 ans, la majorité des personnes ont développé une SEP clinique, de forme rémittente ou progressive. Deux études de phase III, randomisées en double aveugle contre placebo, viennent de démontrer l’efficacité de 2 molécules immunomodulatrices orales prescrites dans la SEP rémittente, le diméthylfumarate et le tériflunomide, sur le risque de survenue d’évènement clinique lorsque prescrit au stade de RIS. Une prudence extrême reste de mise avant de poser un diagnostic de RIS compte tenu du risque important d’erreur dur l’analyse des hypersignaux en IRM pour poser un diagnostic formel de RIS.</p></div><div><p>Even before the introduction of criteria defining the radiologically isolated syndrome (RIS), longitudinal clinical data from individuals with incidentally identified T2 lesions suggestive of multiple sclerosis (MS) were described. Healthy individuals who do not exhibit signs of neurological dysfunction may have a brain MRI performed for a reason other than suspicion of MS that reveals unexpected anomalies highly suggestive of demyelinating plaques, given their size, location, and morphology. These healthy subjects lack a history or symptomatology suggestive of MS and fulfill formal criteria for the radiologically isolated syndrome (RIS). A formal description of RIS was first introduced in 2009, defining a cohort of individuals at risk for future demyelinating events, and revised recently to fit with current MS criteria. This recently described MS subtype shares the phenotype of at-risk individuals for future demyelinating events. The consortium studying the epidemiology of RIS worldwide (RISC) published that most RIS evolve to MS at ten years, including 10% of progressive form. In the multivariate model, age<!--> <!-->&lt;<!--> <!-->37, sex (male), oligoclonal bands in the CSF, and lesions within the cervical or thoracic spinal cord or gad+ lesions were identified as significant predictors for developing a first clinical event. Two prospective phase III studies concluded that introducing an oral DMT, either dimethyl fumarate or teriflunomide, compared to a placebo, extends the time for developing clinical MS. Nevertheless, caution is raised regarding the consequence of misdiagnosis in asymptomatic people.</p></div>\",\"PeriodicalId\":53613,\"journal\":{\"name\":\"Pratique Neurologique - FMC\",\"volume\":\"15 1\",\"pages\":\"Pages 29-33\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Pratique Neurologique - FMC\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1878776223001243\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pratique Neurologique - FMC","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1878776223001243","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在放射学孤立综合征(RIS)被正式描述之前的几十年,有几个病例系列报告说,在没有中枢神经系统慢性脱髓鞘疾病或多发性硬化症(MS)病史的人身上,偶然在核磁共振成像中发现了脑白质或延髓白质的高信号。这些超信号在大小、数量、形状和地形上都符合多发性硬化症放射学诊断所需的病变定义。这些人没有可疑的脱髓鞘病史,临床检查也正常。RIS 的正式描述于 2009 年发表,其诊断标准刚刚修订至 2023 年。多发性硬化症研究联盟(RISC)报告了几个国际队列,强调了多发性硬化症进展为临床多发性硬化症的风险因素:年龄大于 37 岁、男性、脑脊液中出现少克隆带、脊髓、后窝出现病变或首次 MRI 或随访时注射钆后病变增强。已有儿童和 60 岁以上患者病例的报道,大多数患者在 10 年后发展为临床复发缓解型或进展型多发性硬化症。两项 III 期随机、双盲、安慰剂对照研究刚刚证明,复发缓解型多发性硬化症的两种口服免疫调节分子药物--富马酸二甲酯和特立氟胺--在复发缓解期使用可有效降低临床事件的风险。早在放射学孤立综合征(RIS)定义标准出台之前,就有人对偶然发现 T2 病变并提示多发性硬化症(MS)的患者的纵向临床数据进行了描述。未表现出神经功能障碍症状的健康人可能会因为怀疑多发性硬化以外的原因而进行脑部核磁共振成像检查,结果发现了意外的异常,从其大小、位置和形态来看,高度提示脱髓鞘斑块。这些健康受试者没有多发性硬化症的病史或症状,符合放射学孤立综合征(RIS)的正式标准。2009 年首次对放射学孤立综合征进行了正式描述,定义了一组有未来发生脱髓鞘事件风险的个体,最近又对其进行了修订,以符合当前的多发性硬化症标准。这一最新描述的多发性硬化症亚型与未来发生脱髓鞘事件的高危人群具有相同的表型。全球 RIS 流行病学研究联盟(RISC)公布,大多数 RIS 在 10 年后演变为多发性硬化症,其中包括 10%的进展型多发性硬化症。在多变量模型中,年龄(37 岁)、性别(男性)、CSF 中的寡克隆带、颈椎或胸椎脊髓内的病变或 gad+ 病变被确定为发生首次临床事件的重要预测因素。两项前瞻性 III 期研究认为,与安慰剂相比,口服 DMT(富马酸二甲酯或特立氟胺)可延长临床多发性硬化症的发病时间。然而,对于无症状者的误诊后果,需要引起警惕。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Phases présymptomatique et prodromale de la sclérose en plaques

Plusieurs décennies avant la description formelle du syndrome radiologique isolé (RIS), plusieurs séries de cas rapportaient chez des individus sans antécédent évocateurs de maladie démyélinisante chronique du système nerveux central ou sclérose en plaques (SEP), la découverte fortuite en IRM d’hypersignaux de la substance blanche encéphalique ou médullaire. Ces hypersignaux correspondaient en taille, nombre, forme et topographie à la définition des lésions nécessaires au diagnostic radiologique de SEP. Ces individus n’avaient aucune histoire symptomatique suspecte d’évènement démyélinisant antérieur et un examen clinique normal. Une description formelle du RIS a été publiée en 2009, avec des critères diagnostiques qui viennent d’être révisés en 2023. Le consortium d’étude du RIS (RISC) a rapporté plusieurs cohortes internationales insistant sur les facteurs de risque d’évolution vers une SEP clinique : l’âge < 37 ans, le sexe masculin, la présence de bandes oligoclonales dans le liquide céphalorachidien, et la présence de lésions dans la moelle, la fosse postérieure ou rehaussées après injection de gadolinium sur la première IRM ou le suivi. Des cas pédiatriques ou après 60 ans ont été rapportés, et à 10 ans, la majorité des personnes ont développé une SEP clinique, de forme rémittente ou progressive. Deux études de phase III, randomisées en double aveugle contre placebo, viennent de démontrer l’efficacité de 2 molécules immunomodulatrices orales prescrites dans la SEP rémittente, le diméthylfumarate et le tériflunomide, sur le risque de survenue d’évènement clinique lorsque prescrit au stade de RIS. Une prudence extrême reste de mise avant de poser un diagnostic de RIS compte tenu du risque important d’erreur dur l’analyse des hypersignaux en IRM pour poser un diagnostic formel de RIS.

Even before the introduction of criteria defining the radiologically isolated syndrome (RIS), longitudinal clinical data from individuals with incidentally identified T2 lesions suggestive of multiple sclerosis (MS) were described. Healthy individuals who do not exhibit signs of neurological dysfunction may have a brain MRI performed for a reason other than suspicion of MS that reveals unexpected anomalies highly suggestive of demyelinating plaques, given their size, location, and morphology. These healthy subjects lack a history or symptomatology suggestive of MS and fulfill formal criteria for the radiologically isolated syndrome (RIS). A formal description of RIS was first introduced in 2009, defining a cohort of individuals at risk for future demyelinating events, and revised recently to fit with current MS criteria. This recently described MS subtype shares the phenotype of at-risk individuals for future demyelinating events. The consortium studying the epidemiology of RIS worldwide (RISC) published that most RIS evolve to MS at ten years, including 10% of progressive form. In the multivariate model, age < 37, sex (male), oligoclonal bands in the CSF, and lesions within the cervical or thoracic spinal cord or gad+ lesions were identified as significant predictors for developing a first clinical event. Two prospective phase III studies concluded that introducing an oral DMT, either dimethyl fumarate or teriflunomide, compared to a placebo, extends the time for developing clinical MS. Nevertheless, caution is raised regarding the consequence of misdiagnosis in asymptomatic people.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Pratique Neurologique - FMC
Pratique Neurologique - FMC Medicine-Neurology (clinical)
CiteScore
0.10
自引率
0.00%
发文量
57
期刊最新文献
Editorial Board Contents Sommaire Chutes révélant un déficit sensitivo-moteur gauche subaigu chez un sri-lankais de 49 ans La pleine conscience (mindfulness) en neurologie : qu’en attendre ?
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1