{"title":"在蒙福尔特市历史档案馆保存的 Misericórdia de Monforte 文献中应用系统和互动模式","authors":"António Jorge Botelheiro Carrilho","doi":"10.14195/2182-7974_extra2024_1_4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este texto resulta da inventariação das séries documentais de cinco fundos depositados pela Misericórdia de Monforte no Arquivo Municipal daquela vila, em outubro de 2021, a saber: Misericórdia de Monforte; Misericórdia de Assumar; Comissão de Assistência do Concelho de Monforte; Comissão de Assistência aos Pobres de Monforte; Clube Artístico Monfortense. Tem como principal objetivo estabelecer um quadro de classificação orgânico-funcional harmonizado com o modelo sistémico e interativo preconizado por Armando Malheiro da Silva (Silva, 2004, pp. 55-84), Fernanda Ribeiro, Júlio Ramos e Manuel Luís Real (Silva et al., 1999). Assente no pressuposto de que famílias e outras entidades públicas e privadas são sistemas dinâmicos que geram, contextualizam e recebem informação, comunicada através de um suporte material, o modelo propõe levar a cabo uma pesquisa, que forneça informação rigorosa sobre a documentação acumulada, tomando como referência a metodologia avançada por Paul de Bruyne, Jacques Herman e Marc de Schoutheete (1974, como citado em Silva et al., 1999, pp. 220-224)[1]. O arquivista assume o papel do cientista que procura compreender e explicar o objeto informacional (o documento) em toda a sua complexidade. Não nos arvorámos a tamanho empreendimento, porque era impossível fazê-lo em tão curto espaço de tempo e em tão limitado número de páginas, face a tão grande volume documental. Fica, no entanto, um contributo para trabalhos futuros de classificação e descrição, e a reflexão sobre a adequação do modelo a quaisquer massas documentais, partindo de uma análise à organização interna dos produtores e às motivações geradoras da documentação. \n \n[1] O modelo sistémico e interativo resulta da aplicação de uma metodologia assente em quatro polos de análise de uma determinada realidade, destacando-se no polo teórico o “princípio da ação estruturante”, que é, no fundo, o conjunto de fatores que geram um Arquivo, a sua organização e função, e o da “integração dinâmica”, que consta das relações que o Arquivo experimenta com outros sistemas, influenciando-os e recebendo, ele próprio, os contributos daqueles (De Bruyne et al., 1974, como citado em Silva et al., 1999, pp. 220-224).","PeriodicalId":40452,"journal":{"name":"Boletim do Arquivo da Universidade de Coimbra","volume":"109 38","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Ensaio de aplicação do modelo sistémico e interativo à documentação da Misericórdia de Monforte, à guarda do Arquivo Histórico Municipal\",\"authors\":\"António Jorge Botelheiro Carrilho\",\"doi\":\"10.14195/2182-7974_extra2024_1_4\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Este texto resulta da inventariação das séries documentais de cinco fundos depositados pela Misericórdia de Monforte no Arquivo Municipal daquela vila, em outubro de 2021, a saber: Misericórdia de Monforte; Misericórdia de Assumar; Comissão de Assistência do Concelho de Monforte; Comissão de Assistência aos Pobres de Monforte; Clube Artístico Monfortense. Tem como principal objetivo estabelecer um quadro de classificação orgânico-funcional harmonizado com o modelo sistémico e interativo preconizado por Armando Malheiro da Silva (Silva, 2004, pp. 55-84), Fernanda Ribeiro, Júlio Ramos e Manuel Luís Real (Silva et al., 1999). Assente no pressuposto de que famílias e outras entidades públicas e privadas são sistemas dinâmicos que geram, contextualizam e recebem informação, comunicada através de um suporte material, o modelo propõe levar a cabo uma pesquisa, que forneça informação rigorosa sobre a documentação acumulada, tomando como referência a metodologia avançada por Paul de Bruyne, Jacques Herman e Marc de Schoutheete (1974, como citado em Silva et al., 1999, pp. 220-224)[1]. O arquivista assume o papel do cientista que procura compreender e explicar o objeto informacional (o documento) em toda a sua complexidade. Não nos arvorámos a tamanho empreendimento, porque era impossível fazê-lo em tão curto espaço de tempo e em tão limitado número de páginas, face a tão grande volume documental. Fica, no entanto, um contributo para trabalhos futuros de classificação e descrição, e a reflexão sobre a adequação do modelo a quaisquer massas documentais, partindo de uma análise à organização interna dos produtores e às motivações geradoras da documentação. \\n \\n[1] O modelo sistémico e interativo resulta da aplicação de uma metodologia assente em quatro polos de análise de uma determinada realidade, destacando-se no polo teórico o “princípio da ação estruturante”, que é, no fundo, o conjunto de fatores que geram um Arquivo, a sua organização e função, e o da “integração dinâmica”, que consta das relações que o Arquivo experimenta com outros sistemas, influenciando-os e recebendo, ele próprio, os contributos daqueles (De Bruyne et al., 1974, como citado em Silva et al., 1999, pp. 220-224).\",\"PeriodicalId\":40452,\"journal\":{\"name\":\"Boletim do Arquivo da Universidade de Coimbra\",\"volume\":\"109 38\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Boletim do Arquivo da Universidade de Coimbra\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.14195/2182-7974_extra2024_1_4\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Boletim do Arquivo da Universidade de Coimbra","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14195/2182-7974_extra2024_1_4","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
该文本是对 2021 年 10 月由蒙福尔特市慈善会存放在该市档案馆的五个基金的文件系列进行清点的结果:这五个基金分别是:蒙福尔特 Misericórdia;阿苏马尔 Misericórdia;Comissão de Assistência do Concelho de Monforte;Comissão de Assistência aos Pobres de Monforte;Clube Artístico Monfortense。其主要目的是建立一个有机功能分类框架,与 Armando Malheiro da Silva(Silva,2004 年,第 55-84 页)、Fernanda Ribeiro、Júlio Ramos 和 Manuel Luís Real(Silva 等人,1999 年)倡导的系统互动模式相协调。基于家庭及其他公共和私人实体是一个动态系统,它们通过物质媒介产生、整合和接收信 息,该模式建议以保罗-德-布鲁因、雅克-赫尔曼和马克-德-舒特赫特(1974 年,转引自 席尔瓦等人,1999 年,第 220-224 页)[1] 提出的方法为参考,开展研究,为积累的文献提供严谨的信 息。档案员扮演了科学家的角色,试图理解和解释信息对象(文件)的所有复杂性。我们没有做这样的努力,因为面对如此大量的文件,我们不可能在如此短的时间内,在如此有限的篇幅内做到这一点。然而,我们要做的是,在分析文件制作者的内部组织和产生文件的动机的基础上,对未来的分类和描述工作做出贡献,并对该模型是否适用于任何大量文件进行思考。 [1]系统互动模型是基于对特定现实情况进行四极分析的方法论的应用结果,"结构化行 动原则 "是理论极的突出特点,基本上是产生档案馆、其组织和功能的一系列因素,以及 "动态整合",包括档案馆与其他系统之间的关系,对它们产生影响,并接受它们的贡献 (De Bruyne et al、1974 年,转引自 Silva 等人,1999 年,第 220-224 页)。
Ensaio de aplicação do modelo sistémico e interativo à documentação da Misericórdia de Monforte, à guarda do Arquivo Histórico Municipal
Este texto resulta da inventariação das séries documentais de cinco fundos depositados pela Misericórdia de Monforte no Arquivo Municipal daquela vila, em outubro de 2021, a saber: Misericórdia de Monforte; Misericórdia de Assumar; Comissão de Assistência do Concelho de Monforte; Comissão de Assistência aos Pobres de Monforte; Clube Artístico Monfortense. Tem como principal objetivo estabelecer um quadro de classificação orgânico-funcional harmonizado com o modelo sistémico e interativo preconizado por Armando Malheiro da Silva (Silva, 2004, pp. 55-84), Fernanda Ribeiro, Júlio Ramos e Manuel Luís Real (Silva et al., 1999). Assente no pressuposto de que famílias e outras entidades públicas e privadas são sistemas dinâmicos que geram, contextualizam e recebem informação, comunicada através de um suporte material, o modelo propõe levar a cabo uma pesquisa, que forneça informação rigorosa sobre a documentação acumulada, tomando como referência a metodologia avançada por Paul de Bruyne, Jacques Herman e Marc de Schoutheete (1974, como citado em Silva et al., 1999, pp. 220-224)[1]. O arquivista assume o papel do cientista que procura compreender e explicar o objeto informacional (o documento) em toda a sua complexidade. Não nos arvorámos a tamanho empreendimento, porque era impossível fazê-lo em tão curto espaço de tempo e em tão limitado número de páginas, face a tão grande volume documental. Fica, no entanto, um contributo para trabalhos futuros de classificação e descrição, e a reflexão sobre a adequação do modelo a quaisquer massas documentais, partindo de uma análise à organização interna dos produtores e às motivações geradoras da documentação.
[1] O modelo sistémico e interativo resulta da aplicação de uma metodologia assente em quatro polos de análise de uma determinada realidade, destacando-se no polo teórico o “princípio da ação estruturante”, que é, no fundo, o conjunto de fatores que geram um Arquivo, a sua organização e função, e o da “integração dinâmica”, que consta das relações que o Arquivo experimenta com outros sistemas, influenciando-os e recebendo, ele próprio, os contributos daqueles (De Bruyne et al., 1974, como citado em Silva et al., 1999, pp. 220-224).
期刊介绍:
The Bulletin of the Archive of the University of Coimbra is published twice a year and it is dedicated to the issue of papers and research in the areas of Archivology and History, giving preference to the existing funds at the Archive of the University of Coimbra. Aims to stimulate the multidisciplinary discussion within the Information Science and History and to publicize the activity in these areas developed in Portugal and in particular at the referred Archive. The Bulletin had its first issue in 1973, and from the present (Vol. XXV, 2012), is replaced by online edition only, and is open to collaboration with national and foreign researchers.