2011-2018 年加泰罗尼亚地区百日咳监测情况

Glòria Carmona-Parcerisa , Laura Ruiz-Mitjavila , Carme Fernández-Gutiérrez , Mireia Jané-Checa , Ana Martínez Mateo , Pilar Ciruela Navas
{"title":"2011-2018 年加泰罗尼亚地区百日咳监测情况","authors":"Glòria Carmona-Parcerisa ,&nbsp;Laura Ruiz-Mitjavila ,&nbsp;Carme Fernández-Gutiérrez ,&nbsp;Mireia Jané-Checa ,&nbsp;Ana Martínez Mateo ,&nbsp;Pilar Ciruela Navas","doi":"10.1016/j.vacune.2024.02.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>The objective of the article is to describe the main results of pertussis surveillance in Catalonia and to evaluate its evolution in recent years.</p></div><div><h3>Material and methods</h3><p>According to the case definition in Catalonia, suspicious and confirmed cases notified to the Obligatory Disease Declaration System (MDO) for the period 2011–2018 have been included, after the validation of the notification made by health professionals to this system has been completed.</p></div><div><h3>Results</h3><p>In 2011, a re-emergence of whooping cough was observed in Catalonia which remained during the study period (2011–2018), although since 2016 a decrease in incidence has been observed. The highest rate for the period was that of 2015, which reached the value of 49.2 per 100 000 inhabitants. Children under 1 year showed the highest incidence rates, but decreased over the period.</p><p>The recommendation to vaccinate against pertussis pregnant women in the third trimester of pregnancy, that started in 2014, has impacted on the incidence in children under the age of 1 and especially in children under 2 months, which has decreased significantly. The high percentage of cases in children between 5 and 18 years with 4–5 doses of vaccine shows the lower effectiveness of the acellular vaccine versus the whole cell vaccine.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Control of whooping cough is currently a challenge that public health surveillance services have to face.</p></div><div><h3>Introducción</h3><p>el objectivo de este articulo consiste en describir los principales resultados de la vigilancia de la tos ferina en Cataluña y valorar su evolución en los últimos años.</p></div><div><h3>Material y métodos</h3><p>en este estudio se han incluído los casos sospechosos y los casos confirmados al sistema de Enfermedades de Declaració Obligatoria (EDO) en el periodo 2011–2018, de acuerdo a la definición de caso vigente en Cataluña, una vez validada la notificación realizada por los profesionales sanitarios a este sistema.</p></div><div><h3>Resultados</h3><p>el año 2011 en Cataluña se observó una reemergencia de la tos ferina que se ha mantenido a lo largo del periodo de estudio (2011–2018), aunque desde 2016 se ha observado una disminución de la incidencia. La tasa más alta del periodo fue la del año 2015, que registró una tasa de 49,2 por 100.000 habitantes.</p><p>Los menores de 1 año presentaron las tasas de incidencia más elevadas, pero disminuyeron en los últimos años del periodo. La recomendación de vacunar de tos ferina a las mujeres embarazadas en el tercer trimestre de la gestación a partir del año 2014 ha impactado en la incidencia en los menores de 1 año y sobretodo en los menores de 2 meses, que ha disminuído de manera significativa. El alto porcentaje de casos en ninos entre 5–18 años con 4–5 dosis de vacuna pone de manifiesto la menor efectividad de la vacuna acelular versus la vacuna de células enteras.</p></div><div><h3>Conclusiones</h3><p>en la actualidad el control de la tos ferina constituye un reto para los servicios de vigilancia de salut pública.</p></div>","PeriodicalId":101272,"journal":{"name":"Vacunas (English Edition)","volume":"25 1","pages":"Pages 64-70"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Whooping cough surveillance in Catalonia, 2011–2018\",\"authors\":\"Glòria Carmona-Parcerisa ,&nbsp;Laura Ruiz-Mitjavila ,&nbsp;Carme Fernández-Gutiérrez ,&nbsp;Mireia Jané-Checa ,&nbsp;Ana Martínez Mateo ,&nbsp;Pilar Ciruela Navas\",\"doi\":\"10.1016/j.vacune.2024.02.002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><p>The objective of the article is to describe the main results of pertussis surveillance in Catalonia and to evaluate its evolution in recent years.</p></div><div><h3>Material and methods</h3><p>According to the case definition in Catalonia, suspicious and confirmed cases notified to the Obligatory Disease Declaration System (MDO) for the period 2011–2018 have been included, after the validation of the notification made by health professionals to this system has been completed.</p></div><div><h3>Results</h3><p>In 2011, a re-emergence of whooping cough was observed in Catalonia which remained during the study period (2011–2018), although since 2016 a decrease in incidence has been observed. The highest rate for the period was that of 2015, which reached the value of 49.2 per 100 000 inhabitants. Children under 1 year showed the highest incidence rates, but decreased over the period.</p><p>The recommendation to vaccinate against pertussis pregnant women in the third trimester of pregnancy, that started in 2014, has impacted on the incidence in children under the age of 1 and especially in children under 2 months, which has decreased significantly. The high percentage of cases in children between 5 and 18 years with 4–5 doses of vaccine shows the lower effectiveness of the acellular vaccine versus the whole cell vaccine.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>Control of whooping cough is currently a challenge that public health surveillance services have to face.</p></div><div><h3>Introducción</h3><p>el objectivo de este articulo consiste en describir los principales resultados de la vigilancia de la tos ferina en Cataluña y valorar su evolución en los últimos años.</p></div><div><h3>Material y métodos</h3><p>en este estudio se han incluído los casos sospechosos y los casos confirmados al sistema de Enfermedades de Declaració Obligatoria (EDO) en el periodo 2011–2018, de acuerdo a la definición de caso vigente en Cataluña, una vez validada la notificación realizada por los profesionales sanitarios a este sistema.</p></div><div><h3>Resultados</h3><p>el año 2011 en Cataluña se observó una reemergencia de la tos ferina que se ha mantenido a lo largo del periodo de estudio (2011–2018), aunque desde 2016 se ha observado una disminución de la incidencia. La tasa más alta del periodo fue la del año 2015, que registró una tasa de 49,2 por 100.000 habitantes.</p><p>Los menores de 1 año presentaron las tasas de incidencia más elevadas, pero disminuyeron en los últimos años del periodo. La recomendación de vacunar de tos ferina a las mujeres embarazadas en el tercer trimestre de la gestación a partir del año 2014 ha impactado en la incidencia en los menores de 1 año y sobretodo en los menores de 2 meses, que ha disminuído de manera significativa. El alto porcentaje de casos en ninos entre 5–18 años con 4–5 dosis de vacuna pone de manifiesto la menor efectividad de la vacuna acelular versus la vacuna de células enteras.</p></div><div><h3>Conclusiones</h3><p>en la actualidad el control de la tos ferina constituye un reto para los servicios de vigilancia de salut pública.</p></div>\",\"PeriodicalId\":101272,\"journal\":{\"name\":\"Vacunas (English Edition)\",\"volume\":\"25 1\",\"pages\":\"Pages 64-70\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Vacunas (English Edition)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2445146024000050\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vacunas (English Edition)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2445146024000050","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

材料和方法根据加泰罗尼亚的病例定义,2011-2018 年期间向强制性疾病申报系统(MDO)申报的可疑病例和确诊病例均包括在内,此前已完成了对卫生专业人员向该系统申报的病例的验证。在此期间,2015 年的发病率最高,达到每 10 万居民 49.2 例。2014年开始建议孕妇在怀孕三个月时接种百日咳疫苗,这对1岁以下儿童的发病率产生了影响,尤其是2个月以下儿童的发病率显著下降。5-18岁儿童中接种4-5剂疫苗的病例比例较高,这表明无细胞疫苗的效力低于全细胞疫苗。 本文旨在描述加泰罗尼亚百日咳监测的主要结果,并评估其近年来的变化情况。材料和方法本研究包括2011-2018年期间根据加泰罗尼亚现行病例定义向Enfermedades de Declaració Obligatoria (EDO)系统确诊的疑似病例和病例,并对卫生专业人员向该系统发出的通知进行了验证。研究期间发病率最高的年份是 2015 年,每 10 万人中有 49.2 人发病。自 2014 年起,建议孕妇在怀孕三个月时接种百日咳疫苗,这对 1 岁以下儿童的发病率产生了影响,尤其是 2 个月以下儿童的发病率显著下降。5-18 岁儿童中接种 4-5 剂疫苗的病例比例较高,这凸显了无细胞疫苗相对于全细胞疫苗的效力较低。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Whooping cough surveillance in Catalonia, 2011–2018

Introduction

The objective of the article is to describe the main results of pertussis surveillance in Catalonia and to evaluate its evolution in recent years.

Material and methods

According to the case definition in Catalonia, suspicious and confirmed cases notified to the Obligatory Disease Declaration System (MDO) for the period 2011–2018 have been included, after the validation of the notification made by health professionals to this system has been completed.

Results

In 2011, a re-emergence of whooping cough was observed in Catalonia which remained during the study period (2011–2018), although since 2016 a decrease in incidence has been observed. The highest rate for the period was that of 2015, which reached the value of 49.2 per 100 000 inhabitants. Children under 1 year showed the highest incidence rates, but decreased over the period.

The recommendation to vaccinate against pertussis pregnant women in the third trimester of pregnancy, that started in 2014, has impacted on the incidence in children under the age of 1 and especially in children under 2 months, which has decreased significantly. The high percentage of cases in children between 5 and 18 years with 4–5 doses of vaccine shows the lower effectiveness of the acellular vaccine versus the whole cell vaccine.

Conclusions

Control of whooping cough is currently a challenge that public health surveillance services have to face.

Introducción

el objectivo de este articulo consiste en describir los principales resultados de la vigilancia de la tos ferina en Cataluña y valorar su evolución en los últimos años.

Material y métodos

en este estudio se han incluído los casos sospechosos y los casos confirmados al sistema de Enfermedades de Declaració Obligatoria (EDO) en el periodo 2011–2018, de acuerdo a la definición de caso vigente en Cataluña, una vez validada la notificación realizada por los profesionales sanitarios a este sistema.

Resultados

el año 2011 en Cataluña se observó una reemergencia de la tos ferina que se ha mantenido a lo largo del periodo de estudio (2011–2018), aunque desde 2016 se ha observado una disminución de la incidencia. La tasa más alta del periodo fue la del año 2015, que registró una tasa de 49,2 por 100.000 habitantes.

Los menores de 1 año presentaron las tasas de incidencia más elevadas, pero disminuyeron en los últimos años del periodo. La recomendación de vacunar de tos ferina a las mujeres embarazadas en el tercer trimestre de la gestación a partir del año 2014 ha impactado en la incidencia en los menores de 1 año y sobretodo en los menores de 2 meses, que ha disminuído de manera significativa. El alto porcentaje de casos en ninos entre 5–18 años con 4–5 dosis de vacuna pone de manifiesto la menor efectividad de la vacuna acelular versus la vacuna de células enteras.

Conclusiones

en la actualidad el control de la tos ferina constituye un reto para los servicios de vigilancia de salut pública.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Review of vaccine packaging formats and their key features Could molecular farming be a game changing paradigm in the production of immune checkpoint inhibitors for cancer immunotherapy? Psychological characteristics and their impact on the efficacy and safety of COVID-19 vaccines Comments on “Prevalence of HCV among patients with HIV in Iran: A systematic review and meta-analysis” Measles eradication: Still a long and winding road
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1