{"title":"通过弗朗茨-法农的《黑皮肤,白面具》的视角审视塔耶布-萨利赫的《向北方迁徙的季节》中的身份认同和殖民主义 比较研究","authors":"Adama Bah","doi":"10.34293/english.v12i2.7117","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\"In the exploration of post-colonial literature, Tayeb Saleh's 'Season of Migration to the North' and Frantz Fanon's 'Black Skin, White Masks' emerge as pivotal works that intricately dissect the complex interplay between identity and colonialism. Both authors delve into the psychological ramifications of colonial histories on individual identities, unraveling the multifaceted layers of the post-colonial experience. The themes of identity and colonialism in Tayeb Salih's \"Season of Migration to the North\" through the lens of Frantz Fanon's seminal work, \"Black Skin, White Masks.\" By examining the experiences of the protagonist, Mustafa Sa'eed, who returns to Sudan after studying in England, the essay delves into the complex ways in which colonial encounters shape individual identity. Drawing on Fanon's theories, particularly the concepts of double consciousness and the psychological effects of colonization, the analysis sheds light on the psychological and cultural impact of the colonial experience on Sa'eed and other characters in the novel. This article investigates the idea of cultural hybridity and the ambivalence that arises from navigating multiple cultural influences. Moreover, it explores the gender dynamics present in both works, emphasizing the power imbalances and objectification of women within the colonial context. Through a comparative analysis, the article seeks to highlight the characters' struggles for authentic selfhood and the broader implications of their experiences in a post-colonial world. Ultimately, this exploration provides insights into the enduring relevance of these themes and the intricate interplay between identity and colonialism in literature. The present article seeks to examine the nuanced ways in which Saleh's narrative and Fanon's psychoanalytic insights intersect, offering a profound understanding of the profound impact of colonialism on the construction and negotiation of identity in a post-colonial world.\" \nTayeb Salih's novel, Season of Migration to the North, delves into the intricate relationships that exist between colonialism and identity in post-colonial Sudan. In close resemblance to Frantz Fanon's groundbreaking work Black Skin, White Masks, the article explores the novel's complex concerns of identity building, cultural hybridity, and the psychological effects of colonialism in African literature. By their audacious writings, Fanon and Salih both transformed the postcolonial African landscape. Using a postcolonial perspective, this study investigates how the story's characters navigate their cultural heritage and sense of self in the years after colonial domination.","PeriodicalId":155026,"journal":{"name":"Shanlax International Journal of English","volume":"88 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"An Examination of Identity and Colonialism in Tayeb Saleh's Season of Migration to the North through the Lens of Frantz Fanon's Black Skin, White Masks A Comparative Study\",\"authors\":\"Adama Bah\",\"doi\":\"10.34293/english.v12i2.7117\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\\"In the exploration of post-colonial literature, Tayeb Saleh's 'Season of Migration to the North' and Frantz Fanon's 'Black Skin, White Masks' emerge as pivotal works that intricately dissect the complex interplay between identity and colonialism. Both authors delve into the psychological ramifications of colonial histories on individual identities, unraveling the multifaceted layers of the post-colonial experience. The themes of identity and colonialism in Tayeb Salih's \\\"Season of Migration to the North\\\" through the lens of Frantz Fanon's seminal work, \\\"Black Skin, White Masks.\\\" By examining the experiences of the protagonist, Mustafa Sa'eed, who returns to Sudan after studying in England, the essay delves into the complex ways in which colonial encounters shape individual identity. Drawing on Fanon's theories, particularly the concepts of double consciousness and the psychological effects of colonization, the analysis sheds light on the psychological and cultural impact of the colonial experience on Sa'eed and other characters in the novel. This article investigates the idea of cultural hybridity and the ambivalence that arises from navigating multiple cultural influences. Moreover, it explores the gender dynamics present in both works, emphasizing the power imbalances and objectification of women within the colonial context. Through a comparative analysis, the article seeks to highlight the characters' struggles for authentic selfhood and the broader implications of their experiences in a post-colonial world. Ultimately, this exploration provides insights into the enduring relevance of these themes and the intricate interplay between identity and colonialism in literature. The present article seeks to examine the nuanced ways in which Saleh's narrative and Fanon's psychoanalytic insights intersect, offering a profound understanding of the profound impact of colonialism on the construction and negotiation of identity in a post-colonial world.\\\" \\nTayeb Salih's novel, Season of Migration to the North, delves into the intricate relationships that exist between colonialism and identity in post-colonial Sudan. In close resemblance to Frantz Fanon's groundbreaking work Black Skin, White Masks, the article explores the novel's complex concerns of identity building, cultural hybridity, and the psychological effects of colonialism in African literature. By their audacious writings, Fanon and Salih both transformed the postcolonial African landscape. Using a postcolonial perspective, this study investigates how the story's characters navigate their cultural heritage and sense of self in the years after colonial domination.\",\"PeriodicalId\":155026,\"journal\":{\"name\":\"Shanlax International Journal of English\",\"volume\":\"88 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Shanlax International Journal of English\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.34293/english.v12i2.7117\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Shanlax International Journal of English","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.34293/english.v12i2.7117","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
"在对后殖民文学的探索中,塔耶布-萨利赫(Tayeb Saleh)的《向北方迁徙的季节》和弗朗茨-法农(Frantz Fanon)的《黑皮肤,白面具》作为关键作品,对身份认同与殖民主义之间复杂的相互作用进行了复杂的剖析。两位作家都深入探讨了殖民历史对个人身份的心理影响,揭示了后殖民经历的多层面性。通过弗朗茨-法农的开创性著作《黑皮肤,白面具》的视角,探讨了塔耶布-萨利赫的《向北方迁徙的季节》中的身份认同和殖民主义主题。通过研究主人公穆斯塔法-萨义德(Mustafa Sa'eed)在英国学习后返回苏丹的经历,文章深入探讨了殖民遭遇塑造个人身份的复杂方式。文章借鉴法农的理论,特别是双重意识和殖民化心理影响的概念,分析了殖民经历对萨伊德和小说中其他人物的心理和文化影响。本文探讨了文化混杂的概念以及在多重文化影响中产生的矛盾心理。此外,文章还探讨了两部作品中的性别动态,强调了殖民背景下的权力失衡和女性物化。通过比较分析,文章试图突出人物为真正的自我身份而进行的斗争,以及她们的经历在后殖民世界中的广泛影响。最终,这一探讨为这些主题的持久相关性以及文学作品中身份认同与殖民主义之间错综复杂的相互作用提供了启示。本文试图研究萨利赫的叙事与法农的精神分析见解交织在一起的细微方式,从而深刻理解殖民主义对后殖民地世界身份构建和协商的深远影响"。Tayeb Salih 的小说《向北迁徙的季节》深入探讨了后殖民时期苏丹殖民主义与身份认同之间错综复杂的关系。与弗朗茨-法农(Frantz Fanon)的开创性著作《黑皮肤,白面具》(Black Skin, White Masks)十分相似,文章探讨了小说中对非洲文学中身份建立、文化混杂性和殖民主义心理影响的复杂关注。法农和萨利赫的大胆写作改变了后殖民时期非洲的面貌。本研究采用后殖民视角,探讨了故事中的人物在殖民统治后的岁月里如何驾驭他们的文化遗产和自我意识。
An Examination of Identity and Colonialism in Tayeb Saleh's Season of Migration to the North through the Lens of Frantz Fanon's Black Skin, White Masks A Comparative Study
"In the exploration of post-colonial literature, Tayeb Saleh's 'Season of Migration to the North' and Frantz Fanon's 'Black Skin, White Masks' emerge as pivotal works that intricately dissect the complex interplay between identity and colonialism. Both authors delve into the psychological ramifications of colonial histories on individual identities, unraveling the multifaceted layers of the post-colonial experience. The themes of identity and colonialism in Tayeb Salih's "Season of Migration to the North" through the lens of Frantz Fanon's seminal work, "Black Skin, White Masks." By examining the experiences of the protagonist, Mustafa Sa'eed, who returns to Sudan after studying in England, the essay delves into the complex ways in which colonial encounters shape individual identity. Drawing on Fanon's theories, particularly the concepts of double consciousness and the psychological effects of colonization, the analysis sheds light on the psychological and cultural impact of the colonial experience on Sa'eed and other characters in the novel. This article investigates the idea of cultural hybridity and the ambivalence that arises from navigating multiple cultural influences. Moreover, it explores the gender dynamics present in both works, emphasizing the power imbalances and objectification of women within the colonial context. Through a comparative analysis, the article seeks to highlight the characters' struggles for authentic selfhood and the broader implications of their experiences in a post-colonial world. Ultimately, this exploration provides insights into the enduring relevance of these themes and the intricate interplay between identity and colonialism in literature. The present article seeks to examine the nuanced ways in which Saleh's narrative and Fanon's psychoanalytic insights intersect, offering a profound understanding of the profound impact of colonialism on the construction and negotiation of identity in a post-colonial world."
Tayeb Salih's novel, Season of Migration to the North, delves into the intricate relationships that exist between colonialism and identity in post-colonial Sudan. In close resemblance to Frantz Fanon's groundbreaking work Black Skin, White Masks, the article explores the novel's complex concerns of identity building, cultural hybridity, and the psychological effects of colonialism in African literature. By their audacious writings, Fanon and Salih both transformed the postcolonial African landscape. Using a postcolonial perspective, this study investigates how the story's characters navigate their cultural heritage and sense of self in the years after colonial domination.