欧洲人权公约》及其议定书的系统解释:国家责任日益分散

Anna Kolupaeva, Victoria Polshakova, Anastasia Santalova, Daria Ulanova
{"title":"欧洲人权公约》及其议定书的系统解释:国家责任日益分散","authors":"Anna Kolupaeva, Victoria Polshakova, Anastasia Santalova, Daria Ulanova","doi":"10.17323/jil.2023.19785","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article discusses how the European Court of Human Rights (hereinafter — ECtHR, the Court) influences the way the European Convention on Human Rights (hereinafter — ECHR, the Convention) is systematically interpreted in the context of state responsibility. The article highlights that interpretation of the Convention and general principles of state responsibility is crucial for holding states accountable, ensuring justice for victims, and upholding the credibility and coherence of international law. For this reason, it is essential for the Court to carefully interpret the ECHR within the broader context of international law. The authors believe that one of the most practical strategies to analyse this issue is through determining the consistency of the European Court of Human Rights’ approach to state responsibility issues, elaborated through its case-law, with general customary rules of international law. It can be effectively performed through the lens of three fundamental problems: jurisdiction and attribution interaction problem; issues of state responsibility for the acts of international organisations, paying special attention to peace-keeping operations; and third-state responsibility problem. The analysis shows that the Court creates its own criteria, often conflicting with each other, by ignoring established general rules of international law on state responsibility. Lastly, the authors show that while the Court often acts as a lawmaker, it should create the law in a unified way to apply it fair and equally for the purposes of human rights protection. It is not the states and their particular interests that should govern the application of law by the Court. In the end, the authors come to the conclusion that the policy behind the Court’s decisions is not only predominantly inconsistent with the general customary rules of international law and the object and purpose of the Convention, but also results in the creeping fragmentation of the international law on state responsibility.","PeriodicalId":512122,"journal":{"name":"Журнал ВШЭ по международному праву (HSE University Journal of International Law)","volume":"11 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-02-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Systemic Interpretation of the European Convention on Human Rights and its Protocols: Creeping Fragmentation of State Responsibility\",\"authors\":\"Anna Kolupaeva, Victoria Polshakova, Anastasia Santalova, Daria Ulanova\",\"doi\":\"10.17323/jil.2023.19785\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article discusses how the European Court of Human Rights (hereinafter — ECtHR, the Court) influences the way the European Convention on Human Rights (hereinafter — ECHR, the Convention) is systematically interpreted in the context of state responsibility. The article highlights that interpretation of the Convention and general principles of state responsibility is crucial for holding states accountable, ensuring justice for victims, and upholding the credibility and coherence of international law. For this reason, it is essential for the Court to carefully interpret the ECHR within the broader context of international law. The authors believe that one of the most practical strategies to analyse this issue is through determining the consistency of the European Court of Human Rights’ approach to state responsibility issues, elaborated through its case-law, with general customary rules of international law. It can be effectively performed through the lens of three fundamental problems: jurisdiction and attribution interaction problem; issues of state responsibility for the acts of international organisations, paying special attention to peace-keeping operations; and third-state responsibility problem. The analysis shows that the Court creates its own criteria, often conflicting with each other, by ignoring established general rules of international law on state responsibility. Lastly, the authors show that while the Court often acts as a lawmaker, it should create the law in a unified way to apply it fair and equally for the purposes of human rights protection. It is not the states and their particular interests that should govern the application of law by the Court. In the end, the authors come to the conclusion that the policy behind the Court’s decisions is not only predominantly inconsistent with the general customary rules of international law and the object and purpose of the Convention, but also results in the creeping fragmentation of the international law on state responsibility.\",\"PeriodicalId\":512122,\"journal\":{\"name\":\"Журнал ВШЭ по международному праву (HSE University Journal of International Law)\",\"volume\":\"11 6\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-02-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Журнал ВШЭ по международному праву (HSE University Journal of International Law)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.17323/jil.2023.19785\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Журнал ВШЭ по международному праву (HSE University Journal of International Law)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17323/jil.2023.19785","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

文章讨论了欧洲人权法院(以下简称欧洲人权法院)如何影响《欧洲人权公约》(以下简称《欧洲人权公约》)在国家责任方面的系统解释方式。文章强调,对《公约》和国家责任一般原则的解释对于追究国家责任、确保为受害者伸张正义以及维护国际法的公信力和一致性至关重要。因此,法院必须在更广泛的国际法背景下仔细解释《欧洲人权公约》。作者认为,分析这一问题的最实用策略之一是确定欧洲人权法院通过判例法阐述的国家责任问题的处理方法与国际法一般习惯规则的一致性。可以从三个基本问题的角度有效地进行分析:管辖权和归属的互动问题;国家对国际组织行为的责任问题,特别关注维持和平行动;第三国责任问题。分析表明,法院无视国际法关于国家责任的既定一般规则,自行制定标准,这些标准往往相互冲突。最后,作者指出,虽然法院经常充当立法者的角色,但它应该以统一的方式制定法律,为保护人权的目的公平、平等地适用法律。法院在适用法律时不应受制于国家及其特殊利益。最后,作者得出结论认为,法院裁决背后的政策不仅在很大程度上不符合国际法的一般习惯规则以及《公约》的目标和宗旨,而且导致关于国家责任的国际法逐渐支离破碎。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Systemic Interpretation of the European Convention on Human Rights and its Protocols: Creeping Fragmentation of State Responsibility
The article discusses how the European Court of Human Rights (hereinafter — ECtHR, the Court) influences the way the European Convention on Human Rights (hereinafter — ECHR, the Convention) is systematically interpreted in the context of state responsibility. The article highlights that interpretation of the Convention and general principles of state responsibility is crucial for holding states accountable, ensuring justice for victims, and upholding the credibility and coherence of international law. For this reason, it is essential for the Court to carefully interpret the ECHR within the broader context of international law. The authors believe that one of the most practical strategies to analyse this issue is through determining the consistency of the European Court of Human Rights’ approach to state responsibility issues, elaborated through its case-law, with general customary rules of international law. It can be effectively performed through the lens of three fundamental problems: jurisdiction and attribution interaction problem; issues of state responsibility for the acts of international organisations, paying special attention to peace-keeping operations; and third-state responsibility problem. The analysis shows that the Court creates its own criteria, often conflicting with each other, by ignoring established general rules of international law on state responsibility. Lastly, the authors show that while the Court often acts as a lawmaker, it should create the law in a unified way to apply it fair and equally for the purposes of human rights protection. It is not the states and their particular interests that should govern the application of law by the Court. In the end, the authors come to the conclusion that the policy behind the Court’s decisions is not only predominantly inconsistent with the general customary rules of international law and the object and purpose of the Convention, but also results in the creeping fragmentation of the international law on state responsibility.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Systemic Interpretation of the European Convention on Human Rights and its Protocols: Creeping Fragmentation of State Responsibility Формы и содержание международного сотрудничества ЕАЭС с международными организациями на примере сотрудничества в сфере трудовой миграции и социальной защиты Bringing Sustainable Development to the Corporate Level: Boards’ Cognitive Biases towards ESG and Relevant Debiasing Interventions Неточное решение: применение стандарта оценки к вопросам определения и реализации мер по защите интересов национальной безопасности в споре Майкл Энтони Ли-Чин против Доминиканской Республики Ответ на статью А. С. Андросовой «Формы международного сотрудничества Евразийского экономического союза: международно-правовой аспект»
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1