{"title":"手工艺制作:中国景德镇的传统与创新轨迹","authors":"Fangfang Liu, Honggang Xu","doi":"10.1111/apv.12407","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Debates surrounding craft-making have long centred on the intricate relationship among the head, hand and the materials. While studies have typically differentiated between traditional craft and creative crafts by focusing on specific aspect of the relationship, the co-existence and interdependence of these elements remained largely unexplored. This research focuses on ceramic craft making in Jingdezhen, where traditional and creative crafts coexist. We employ ethnographic research to comprehend the connotation of traditional and creative crafts, examining them from the perspectives of engagement and detachment. In doing so, this study challenges oversimplified narratives that undervalue the making role of traditional craft and position creative craft as a means for self-expression and resistance against alienation. Instead, we emphasise the complex relationship between the two, characterised by mutual dependence and mutual detriment. These findings partly stem from the predominance of detachment in traditional crafts, which prioritise the act of making and, to some extent, maximising efficiency. They also relate to the prevalence of engagement in creative craft, where the pursuit of creativity is supported by traditional crafts.</p>","PeriodicalId":46928,"journal":{"name":"Asia Pacific Viewpoint","volume":"65 2","pages":"263-275"},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2024-02-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Craft making: Traditional and creative trajectories in Jingdezhen, China\",\"authors\":\"Fangfang Liu, Honggang Xu\",\"doi\":\"10.1111/apv.12407\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Debates surrounding craft-making have long centred on the intricate relationship among the head, hand and the materials. While studies have typically differentiated between traditional craft and creative crafts by focusing on specific aspect of the relationship, the co-existence and interdependence of these elements remained largely unexplored. This research focuses on ceramic craft making in Jingdezhen, where traditional and creative crafts coexist. We employ ethnographic research to comprehend the connotation of traditional and creative crafts, examining them from the perspectives of engagement and detachment. In doing so, this study challenges oversimplified narratives that undervalue the making role of traditional craft and position creative craft as a means for self-expression and resistance against alienation. Instead, we emphasise the complex relationship between the two, characterised by mutual dependence and mutual detriment. These findings partly stem from the predominance of detachment in traditional crafts, which prioritise the act of making and, to some extent, maximising efficiency. They also relate to the prevalence of engagement in creative craft, where the pursuit of creativity is supported by traditional crafts.</p>\",\"PeriodicalId\":46928,\"journal\":{\"name\":\"Asia Pacific Viewpoint\",\"volume\":\"65 2\",\"pages\":\"263-275\"},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2024-02-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Asia Pacific Viewpoint\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/apv.12407\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Asia Pacific Viewpoint","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/apv.12407","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
Craft making: Traditional and creative trajectories in Jingdezhen, China
Debates surrounding craft-making have long centred on the intricate relationship among the head, hand and the materials. While studies have typically differentiated between traditional craft and creative crafts by focusing on specific aspect of the relationship, the co-existence and interdependence of these elements remained largely unexplored. This research focuses on ceramic craft making in Jingdezhen, where traditional and creative crafts coexist. We employ ethnographic research to comprehend the connotation of traditional and creative crafts, examining them from the perspectives of engagement and detachment. In doing so, this study challenges oversimplified narratives that undervalue the making role of traditional craft and position creative craft as a means for self-expression and resistance against alienation. Instead, we emphasise the complex relationship between the two, characterised by mutual dependence and mutual detriment. These findings partly stem from the predominance of detachment in traditional crafts, which prioritise the act of making and, to some extent, maximising efficiency. They also relate to the prevalence of engagement in creative craft, where the pursuit of creativity is supported by traditional crafts.
期刊介绍:
Asia Pacific Viewpoint is a journal of international scope, particularly in the fields of geography and its allied disciplines. Reporting on research in East and South East Asia, as well as the Pacific region, coverage includes: - the growth of linkages between countries within the Asia Pacific region, including international investment, migration, and political and economic co-operation - the environmental consequences of agriculture, industrial and service growth, and resource developments within the region - first-hand field work into rural, industrial, and urban developments that are relevant to the wider Pacific, East and South East Asia.