{"title":"抢救何塞-托马斯-德奎利亚尔（José Tomás de Cuéllar）创作的共和国人物形象 \"自然与形象\"（Natural y figura）。","authors":"Felipe Reyes Palacios","doi":"10.19130/iifl.litmex.2024.1.025o31s00x55","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El autor rescata la obra Natural y figura o El ranchero de Irapuato, de José Tomás de Cuéllar, proviene de un lote de materiales del archivo de Armando de Maria y Campos (1897-1967) que fue comprado por el Centro de Estudios Literarios de la UNAM a raíz de su fallecimiento. La fuente de nuestro rescate consiste en una copia mecanográfica de 40 cuartillas numeradas (más la portada), cuyos tipos muy bastos y desgastados indican haber sido escrita en una máquina de la primera mitad del siglo pasado. La portada reza al pie de la letra: “el ranchero de irapuato/ Comedia de costumbres. Escrita en magníficos versos en/ dos actos por el poeta mexicano/ don josé t. de cuéllar/. -1868-.” Se incluye el texto donde la restauración métrica la realizó José Quiñones Melgoza y la edición correponde a Felipe Reyes Palacios.","PeriodicalId":41450,"journal":{"name":"Literatura Mexicana","volume":"116 2","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2024-01-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"El rescate de Natural y figura, un figurón republicano de José Tomás de Cuéllar\",\"authors\":\"Felipe Reyes Palacios\",\"doi\":\"10.19130/iifl.litmex.2024.1.025o31s00x55\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"El autor rescata la obra Natural y figura o El ranchero de Irapuato, de José Tomás de Cuéllar, proviene de un lote de materiales del archivo de Armando de Maria y Campos (1897-1967) que fue comprado por el Centro de Estudios Literarios de la UNAM a raíz de su fallecimiento. La fuente de nuestro rescate consiste en una copia mecanográfica de 40 cuartillas numeradas (más la portada), cuyos tipos muy bastos y desgastados indican haber sido escrita en una máquina de la primera mitad del siglo pasado. La portada reza al pie de la letra: “el ranchero de irapuato/ Comedia de costumbres. Escrita en magníficos versos en/ dos actos por el poeta mexicano/ don josé t. de cuéllar/. -1868-.” Se incluye el texto donde la restauración métrica la realizó José Quiñones Melgoza y la edición correponde a Felipe Reyes Palacios.\",\"PeriodicalId\":41450,\"journal\":{\"name\":\"Literatura Mexicana\",\"volume\":\"116 2\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2024-01-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Literatura Mexicana\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.19130/iifl.litmex.2024.1.025o31s00x55\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, ROMANCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Literatura Mexicana","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.19130/iifl.litmex.2024.1.025o31s00x55","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
作者从阿曼多-德-玛丽亚-坎波斯（1897-1967 年）逝世后由墨西哥国立自治大学文学研究中心从其档案中购买的一批资料中抢救出何塞-托马斯-德-奎利亚尔（José Tomás de Cuéllar）的作品《Natural y figura o El ranchero de Irapuato》。我们抢救出来的资料是一份打字本，共有 40 个编号页（加上扉页），字体粗糙破旧，表明是上世纪上半叶用打字机写成的。扉页上写着："el ranchero de irapuato/ Comedia de costumbres。由墨西哥诗人 Don José T. de Cuéllar 创作。-1868-."该文本由何塞-基诺内斯-梅尔戈萨（José Quiñones Melgoza）进行韵律修复，版本由费利佩-雷耶斯-帕拉西奥斯（Felipe Reyes Palacios）负责。
El rescate de Natural y figura, un figurón republicano de José Tomás de Cuéllar
El autor rescata la obra Natural y figura o El ranchero de Irapuato, de José Tomás de Cuéllar, proviene de un lote de materiales del archivo de Armando de Maria y Campos (1897-1967) que fue comprado por el Centro de Estudios Literarios de la UNAM a raíz de su fallecimiento. La fuente de nuestro rescate consiste en una copia mecanográfica de 40 cuartillas numeradas (más la portada), cuyos tipos muy bastos y desgastados indican haber sido escrita en una máquina de la primera mitad del siglo pasado. La portada reza al pie de la letra: “el ranchero de irapuato/ Comedia de costumbres. Escrita en magníficos versos en/ dos actos por el poeta mexicano/ don josé t. de cuéllar/. -1868-.” Se incluye el texto donde la restauración métrica la realizó José Quiñones Melgoza y la edición correponde a Felipe Reyes Palacios.
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
分享
求助内容：
应助结果提醒方式：
扫码关注我们
