{"title":"穆里洛-门德斯(重读)费尔南多-佩索阿","authors":"Aline Leão do Nascimento","doi":"10.37508/rcl.2024.nesp.a1301","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"São apresentadas as leituras que o poeta brasileiro Murilo Mendes fez sobre Fernando Pessoa desde a publicação em jornal, em 1944, de seu artigo “Fernando Pessoa”, até a prosa “Fernando Pessoa”, de seu livro Janelas Verdes, escrito em meados da década de 60. No entremeio, outras menções de Murilo Mendes ao poeta português são consideradas, como as que se lê, nos anos 50, em carta ao crítico e escritor português Adolfo Casais Monteiro e em “Murilograma a Fernando Pessoa”, poema de 1964. O objetivo é contribuir para o entendimento da forma com que Murilo lê ou relê Fernando Pessoa, situar essas leituras aos seus contextos de produção e destacar em que medida elas se modificaram ao longo do tempo.","PeriodicalId":500160,"journal":{"name":"Convergência Lusíada","volume":"118 20","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-04-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Murilo Mendes (re)lê Fernando Pessoa\",\"authors\":\"Aline Leão do Nascimento\",\"doi\":\"10.37508/rcl.2024.nesp.a1301\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"São apresentadas as leituras que o poeta brasileiro Murilo Mendes fez sobre Fernando Pessoa desde a publicação em jornal, em 1944, de seu artigo “Fernando Pessoa”, até a prosa “Fernando Pessoa”, de seu livro Janelas Verdes, escrito em meados da década de 60. No entremeio, outras menções de Murilo Mendes ao poeta português são consideradas, como as que se lê, nos anos 50, em carta ao crítico e escritor português Adolfo Casais Monteiro e em “Murilograma a Fernando Pessoa”, poema de 1964. O objetivo é contribuir para o entendimento da forma com que Murilo lê ou relê Fernando Pessoa, situar essas leituras aos seus contextos de produção e destacar em que medida elas se modificaram ao longo do tempo.\",\"PeriodicalId\":500160,\"journal\":{\"name\":\"Convergência Lusíada\",\"volume\":\"118 20\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-04-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Convergência Lusíada\",\"FirstCategoryId\":\"0\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.37508/rcl.2024.nesp.a1301\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Convergência Lusíada","FirstCategoryId":"0","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37508/rcl.2024.nesp.a1301","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本书介绍了巴西诗人穆里洛-门德斯对费尔南多-佩索阿的解读,从他 1944 年在报纸上发表的文章 "费尔南多-佩索阿",到他 60 年代中期所写的《绿色之窗》(Janelas Verdes)一书中的散文 "费尔南多-佩索阿"。此外,还讨论了穆里洛-门德斯提及葡萄牙诗人的其他作品,如 20 世纪 50 年代写给葡萄牙评论家和作家阿道夫-卡萨伊斯-蒙泰罗的一封信,以及 1964 年创作的诗歌 "Murilograma a Fernando Pessoa"。目的是帮助理解穆里洛解读或重新解读费尔南多-佩索阿的方式,将这些解读置于其创作背景中,并强调它们随着时间的推移而发生变化的程度。
São apresentadas as leituras que o poeta brasileiro Murilo Mendes fez sobre Fernando Pessoa desde a publicação em jornal, em 1944, de seu artigo “Fernando Pessoa”, até a prosa “Fernando Pessoa”, de seu livro Janelas Verdes, escrito em meados da década de 60. No entremeio, outras menções de Murilo Mendes ao poeta português são consideradas, como as que se lê, nos anos 50, em carta ao crítico e escritor português Adolfo Casais Monteiro e em “Murilograma a Fernando Pessoa”, poema de 1964. O objetivo é contribuir para o entendimento da forma com que Murilo lê ou relê Fernando Pessoa, situar essas leituras aos seus contextos de produção e destacar em que medida elas se modificaram ao longo do tempo.