A. Lemrabott, Niakhaleen Keïta, F. Moustapha, M. Faye, Arian Etok, M. Mbengue, B. Ba, S. Diagne, A. Niang, El Hadji Fary Ka
{"title":"撒哈拉以南非洲地区血液透析患者转为腹膜透析的原因和结果:以达喀尔的阿里斯蒂德-勒丹泰克大学医院为例。","authors":"A. Lemrabott, Niakhaleen Keïta, F. Moustapha, M. Faye, Arian Etok, M. Mbengue, B. Ba, S. Diagne, A. Niang, El Hadji Fary Ka","doi":"10.25796/bdd.v7i1.81713","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Résumé\nIntroduction :Peu de données sont disponibles dans la littérature concernant les patients en insuffisance rénale terminale traités initialement par hémodialyse chronique puis transférés en dialyse péritonéale. Le but de cette étude était d’évaluer les motifs de transfert des patients de l’hémodialyse chronique à la dialyse péritonéale et suivre leur devenir en dialyse péritonéale.\nPatients et Méthodes : Il s’agit d’une étude rétrospective, descriptive et analytique sur 17 ans au niveau de l’unité de dialyse péritonéale du CHU Aristide Le Dantec. Étaient inclus, les patients de plus de 18 ans en hémodialyse chronique pendant au moins 3 mois, puis transférés en dialyse péritonéale. Les données ont été collectées à partir des dossiers médicaux.\nRésultats : Vingt-six patients ont été colligés. L’âge moyen à l’initiation de la dialyse péritonéale était de 52,19±15,37 ans. Le sex-ratio était de 0,62. La principale néphropathie causale était la néphroangiosclérose (46,2%). Les motifs de transfert étaient le choix personnel (50%), les problèmes d’abords vasculaires (42,3%), l’intolérance hémodynamique (3,8%) et l’instabilité cardiovasculaire (3,8%). Concernant le devenir : 52,2% des patients étaient décédés, 43,5% remis en hémodialyse et 4,3% transplantés rénal. La moyenne de survie était de 503,000±108,343 jours. Le sexe féminin et l’abord vasculaire transitoire étaient des facteurs de risque de mortalité des patients transférés (OR=0,043 IC à 95% [1,085 ; 148,243] p=0,045) et (OR=0,047 IC à 95% [1,035 ; 112,840] p=0,048) respectivement.\nConclusion : Le transfert de l’hémodialyse vers la dialyse péritonéale doit être anticipé dans notre contexte pour réduire la morbi-mortalité de nos patients sous dialyse chronique.","PeriodicalId":490962,"journal":{"name":"Bulletin de la dialyse à domicile","volume":" 12","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-04-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Motifs et devenir des patients transférés de l’hémodialyse à la dialyse péritonéale en milieu subsaharien : exemple du CHU Aristide Le Dantec de Dakar\",\"authors\":\"A. Lemrabott, Niakhaleen Keïta, F. Moustapha, M. Faye, Arian Etok, M. Mbengue, B. Ba, S. Diagne, A. Niang, El Hadji Fary Ka\",\"doi\":\"10.25796/bdd.v7i1.81713\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Résumé\\nIntroduction :Peu de données sont disponibles dans la littérature concernant les patients en insuffisance rénale terminale traités initialement par hémodialyse chronique puis transférés en dialyse péritonéale. Le but de cette étude était d’évaluer les motifs de transfert des patients de l’hémodialyse chronique à la dialyse péritonéale et suivre leur devenir en dialyse péritonéale.\\nPatients et Méthodes : Il s’agit d’une étude rétrospective, descriptive et analytique sur 17 ans au niveau de l’unité de dialyse péritonéale du CHU Aristide Le Dantec. Étaient inclus, les patients de plus de 18 ans en hémodialyse chronique pendant au moins 3 mois, puis transférés en dialyse péritonéale. Les données ont été collectées à partir des dossiers médicaux.\\nRésultats : Vingt-six patients ont été colligés. L’âge moyen à l’initiation de la dialyse péritonéale était de 52,19±15,37 ans. Le sex-ratio était de 0,62. La principale néphropathie causale était la néphroangiosclérose (46,2%). Les motifs de transfert étaient le choix personnel (50%), les problèmes d’abords vasculaires (42,3%), l’intolérance hémodynamique (3,8%) et l’instabilité cardiovasculaire (3,8%). Concernant le devenir : 52,2% des patients étaient décédés, 43,5% remis en hémodialyse et 4,3% transplantés rénal. La moyenne de survie était de 503,000±108,343 jours. Le sexe féminin et l’abord vasculaire transitoire étaient des facteurs de risque de mortalité des patients transférés (OR=0,043 IC à 95% [1,085 ; 148,243] p=0,045) et (OR=0,047 IC à 95% [1,035 ; 112,840] p=0,048) respectivement.\\nConclusion : Le transfert de l’hémodialyse vers la dialyse péritonéale doit être anticipé dans notre contexte pour réduire la morbi-mortalité de nos patients sous dialyse chronique.\",\"PeriodicalId\":490962,\"journal\":{\"name\":\"Bulletin de la dialyse à domicile\",\"volume\":\" 12\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-04-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bulletin de la dialyse à domicile\",\"FirstCategoryId\":\"0\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.25796/bdd.v7i1.81713\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bulletin de la dialyse à domicile","FirstCategoryId":"0","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25796/bdd.v7i1.81713","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要导读:文献中关于终末期肾病患者最初接受慢性血液透析治疗后转为腹膜透析的数据很少。本研究旨在评估患者从慢性血液透析转为腹膜透析的原因,并监测他们在腹膜透析中的疗效。患者和方法:这是一项回顾性、描述性和分析性研究,在阿里斯蒂德-勒丹特克中央医院腹膜透析室进行,历时17年。研究对象包括年龄在 18 岁以上、接受过至少 3 个月的慢性血液透析后转为腹膜透析的患者。结果:共纳入 26 名患者。开始腹膜透析时的平均年龄为(52.19±15.37)岁。性别比为 0.62。引起肾病的主要原因是肾血管硬化(46.2%)。转院原因为个人选择(50%)、血管通路问题(42.3%)、血流动力学不耐受(3.8%)和心血管不稳定(3.8%)。就结果而言,52.2%的患者死亡,43.5%的患者恢复血液透析,4.3%的患者接受了肾移植。平均生存期为 503,000±108,343 天。女性性别和过渡血管方式分别是转院患者死亡的风险因素(OR=0.043 95% CI [1.085; 148.243] p=0.045)和(OR=0.047 95% CI [1.035; 112.840] p=0.048)。
Motifs et devenir des patients transférés de l’hémodialyse à la dialyse péritonéale en milieu subsaharien : exemple du CHU Aristide Le Dantec de Dakar
Résumé
Introduction :Peu de données sont disponibles dans la littérature concernant les patients en insuffisance rénale terminale traités initialement par hémodialyse chronique puis transférés en dialyse péritonéale. Le but de cette étude était d’évaluer les motifs de transfert des patients de l’hémodialyse chronique à la dialyse péritonéale et suivre leur devenir en dialyse péritonéale.
Patients et Méthodes : Il s’agit d’une étude rétrospective, descriptive et analytique sur 17 ans au niveau de l’unité de dialyse péritonéale du CHU Aristide Le Dantec. Étaient inclus, les patients de plus de 18 ans en hémodialyse chronique pendant au moins 3 mois, puis transférés en dialyse péritonéale. Les données ont été collectées à partir des dossiers médicaux.
Résultats : Vingt-six patients ont été colligés. L’âge moyen à l’initiation de la dialyse péritonéale était de 52,19±15,37 ans. Le sex-ratio était de 0,62. La principale néphropathie causale était la néphroangiosclérose (46,2%). Les motifs de transfert étaient le choix personnel (50%), les problèmes d’abords vasculaires (42,3%), l’intolérance hémodynamique (3,8%) et l’instabilité cardiovasculaire (3,8%). Concernant le devenir : 52,2% des patients étaient décédés, 43,5% remis en hémodialyse et 4,3% transplantés rénal. La moyenne de survie était de 503,000±108,343 jours. Le sexe féminin et l’abord vasculaire transitoire étaient des facteurs de risque de mortalité des patients transférés (OR=0,043 IC à 95% [1,085 ; 148,243] p=0,045) et (OR=0,047 IC à 95% [1,035 ; 112,840] p=0,048) respectivement.
Conclusion : Le transfert de l’hémodialyse vers la dialyse péritonéale doit être anticipé dans notre contexte pour réduire la morbi-mortalité de nos patients sous dialyse chronique.