全面解决新西伯利亚市现代条件下的天然水和废水消毒问题

Ю.Н. Похил, В.Н. Новошинцев, С.В. Костюченко, С.В. Волков, А.А. Ткачев
{"title":"全面解决新西伯利亚市现代条件下的天然水和废水消毒问题","authors":"Ю.Н. Похил, В.Н. Новошинцев, С.В. Костюченко, С.В. Волков, А.А. Ткачев","doi":"10.35776/vst.2024.04.01","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Рассматриваются основные аспекты практического применения технологических решений в сфере обеззараживания природных и сточных вод, позволяющих обеспечить современные нормативные и законодательные санитарно-эпидемиологические требования, на примере МУП г. Новосибирска «ГОРВОДОКАНАЛ». В системе водопровода и канализации г. Новосибирска создан один из крупнейших в России комплексов обеззараживания природных и сточных вод с применением УФ-излучения общей производительностью 1 650 000 м3/сут. В системе водоснабжения города внедрена современная мультибарьерная технология, предусматривающая комбинированное применение УФ-излучения и хлорирования, позволяющая создать надежный барьер в отношении всех типов вирусов, в том числе вируса COVID-19 (SARS-CoV-2), и цист патогенных простейших. В результате применения УФ-обеззараживания питьевой и сточной воды обеспечивается соблюдение новых санитарных правил и норм СанПиН 1.2.3685-21 «Гигиенические нормативы и требования к обеспечению безопасности и (или) безвредности для человека факторов среды обитания». Обеззараживание сточных вод на городских очистных сооружениях канализации г. Новосибирска УФ-излучением полностью удовлетворяет требованиям по применению наилучших доступных технологий, сформулированных в Информационно-техническом справочнике ИТС 10-2019 «Очистка сточных вод с использованием централизованных систем водоотведения поселений, городских округов». На УФ-станциях применено УФ-оборудование отечественного производства на основе современных мощных амальгамных ламп низкого давления. Комплексное и своевременное применение современной технологии обеззараживания УФ-излучением как при водоподготовке, так при очистке сточных вод на объектах МУП г. Новосибирска «ГОРВОДОКАНАЛ» обеспечило выполнение самых строгих современных требований санитарного и экологического законодательства РФ.\n The main aspects of the practical application of technological solutions in the field of natural and waste water disinfection, that provide for meeting the current regulatory and legislative sanitary and epidemiological requirements, are considered, using the example Novosibirsk GORVODOKANAL MUE. One of the largest complexes in Russia for natural and waste water disinfection with UV radiation with a total capacity of 1,650,000 m3/day has been established in the water supply and wastewater disposal systems of Novosibirsk. The advanced multi-barrier technology that involves the combined use of UV radiation and chlorination and ensures a reliable barrier against all types of viruses including the COVID-19 virus (SARS-CoV-2) and pathogenic protozoan cysts has been retrofitted in the municipal water supply system. As a result of the use of UV disinfection of drinking water and effluent, meeting the new sanitary rules and regulations SanPiN 1.2.3685-21 «Hygienic standards and requirements for ensuring the safety and (or) harmlessness of environmental factors to humans» is ensured. Disinfection of wastewater at the municipal wastewater treatment facilities of Novosibirsk with UV radiation fully complies with the requirements for the use of the best available technologies formulated in «Wastewater treatment with the use of public wastewater disposal systems of communities, urban districts. Information and technical reference book of the best available technologies ITS-2019». In the UV stations domestically produced UV equipment based on modern high-power low-pressure amalgam lamps is used. The comprehensive and timely use of modern technology for disinfection with UV radiation both during natural and waste water treatment at the facilities of Novosibirsk GORVODOKANAL MUE ensured full compliance with the most stringent current requirements of the sanitary and environmental legislation of the Russian Federation.","PeriodicalId":509695,"journal":{"name":"Vodosnabzhenie i sanitarnaia tehnika","volume":"55 6","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-04-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Comprehensive solution to the problems of disinfection of natural and waste water in modern conditions on the scale of Novosibirsk\",\"authors\":\"Ю.Н. Похил, В.Н. Новошинцев, С.В. Костюченко, С.В. Волков, А.А. Ткачев\",\"doi\":\"10.35776/vst.2024.04.01\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Рассматриваются основные аспекты практического применения технологических решений в сфере обеззараживания природных и сточных вод, позволяющих обеспечить современные нормативные и законодательные санитарно-эпидемиологические требования, на примере МУП г. Новосибирска «ГОРВОДОКАНАЛ». В системе водопровода и канализации г. Новосибирска создан один из крупнейших в России комплексов обеззараживания природных и сточных вод с применением УФ-излучения общей производительностью 1 650 000 м3/сут. В системе водоснабжения города внедрена современная мультибарьерная технология, предусматривающая комбинированное применение УФ-излучения и хлорирования, позволяющая создать надежный барьер в отношении всех типов вирусов, в том числе вируса COVID-19 (SARS-CoV-2), и цист патогенных простейших. В результате применения УФ-обеззараживания питьевой и сточной воды обеспечивается соблюдение новых санитарных правил и норм СанПиН 1.2.3685-21 «Гигиенические нормативы и требования к обеспечению безопасности и (или) безвредности для человека факторов среды обитания». Обеззараживание сточных вод на городских очистных сооружениях канализации г. Новосибирска УФ-излучением полностью удовлетворяет требованиям по применению наилучших доступных технологий, сформулированных в Информационно-техническом справочнике ИТС 10-2019 «Очистка сточных вод с использованием централизованных систем водоотведения поселений, городских округов». На УФ-станциях применено УФ-оборудование отечественного производства на основе современных мощных амальгамных ламп низкого давления. Комплексное и своевременное применение современной технологии обеззараживания УФ-излучением как при водоподготовке, так при очистке сточных вод на объектах МУП г. Новосибирска «ГОРВОДОКАНАЛ» обеспечило выполнение самых строгих современных требований санитарного и экологического законодательства РФ.\\n The main aspects of the practical application of technological solutions in the field of natural and waste water disinfection, that provide for meeting the current regulatory and legislative sanitary and epidemiological requirements, are considered, using the example Novosibirsk GORVODOKANAL MUE. One of the largest complexes in Russia for natural and waste water disinfection with UV radiation with a total capacity of 1,650,000 m3/day has been established in the water supply and wastewater disposal systems of Novosibirsk. The advanced multi-barrier technology that involves the combined use of UV radiation and chlorination and ensures a reliable barrier against all types of viruses including the COVID-19 virus (SARS-CoV-2) and pathogenic protozoan cysts has been retrofitted in the municipal water supply system. As a result of the use of UV disinfection of drinking water and effluent, meeting the new sanitary rules and regulations SanPiN 1.2.3685-21 «Hygienic standards and requirements for ensuring the safety and (or) harmlessness of environmental factors to humans» is ensured. Disinfection of wastewater at the municipal wastewater treatment facilities of Novosibirsk with UV radiation fully complies with the requirements for the use of the best available technologies formulated in «Wastewater treatment with the use of public wastewater disposal systems of communities, urban districts. Information and technical reference book of the best available technologies ITS-2019». In the UV stations domestically produced UV equipment based on modern high-power low-pressure amalgam lamps is used. The comprehensive and timely use of modern technology for disinfection with UV radiation both during natural and waste water treatment at the facilities of Novosibirsk GORVODOKANAL MUE ensured full compliance with the most stringent current requirements of the sanitary and environmental legislation of the Russian Federation.\",\"PeriodicalId\":509695,\"journal\":{\"name\":\"Vodosnabzhenie i sanitarnaia tehnika\",\"volume\":\"55 6\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-04-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Vodosnabzhenie i sanitarnaia tehnika\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.35776/vst.2024.04.01\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Vodosnabzhenie i sanitarnaia tehnika","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.35776/vst.2024.04.01","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

以新西伯利亚市单一制企业 "GORVODOKANAL "为例,探讨了在天然水和废水消毒领域实际应用技术解决方案的主要方面,以满足现代法规和立法对卫生和流行病学的要求。新西伯利亚供水和污水处理系统拥有俄罗斯最大的紫外线辐射天然水和废水消毒综合设施之一,总处理能力为每天 165 万立方米。该市的供水系统采用了现代多屏障技术,将紫外线辐射和氯化技术结合使用,从而能够对包括 COVID-19 病毒(SARS-CoV-2)在内的各类病毒和致病原生动物的孢囊形成可靠的屏障。通过对饮用水和废水进行紫外线消毒,确保了符合新的卫生规则和条例 SanPiN 1.2.3685-21 "确保环境因素对人类安全和(或)无害的卫生标准和要求"。新西伯利亚市污水处理厂通过紫外线辐射对废水进行消毒完全符合《信息和技术参考书 ITS 10-2019》("利用居民点和城市地区废水集中处理系统进行废水处理")中规定的最佳可用技术的应用要求。紫外线站采用了基于现代大功率低压汞齐灯的国产紫外线设备。在新西伯利亚市 "GORVODOKANAL "的水处理和废水处理设施中复杂而及时地应用了现代紫外线辐射消毒技术,确保满足俄罗斯联邦最严格的现代卫生和环境立法要求。以新西伯利亚 "戈尔沃多卡纳尔 "水处理厂为例,介绍了在天然水和废水消毒领域实际应用技术解决方案的主要方面,以满足现行法规和立法对卫生和流行病学的要求。在新西伯利亚的供水和污水处理系统中建立了俄罗斯最大的紫外线辐射天然水和废水消毒综合设施之一,总处理能力为每天 165 万立方米。先进的多屏障技术包括紫外线辐射和氯化的联合使用,并确保对包括 COVID-19 病毒(SARS-CoV-2)在内的各类病毒和致病原生动物囊肿的可靠屏障。通过对饮用水和污水进行紫外线消毒,确保符合新的卫生规则和条例 SanPiN 1.2.3685-21 "确保环境因素对人体安全和(或)无害的卫生标准和要求"。新西伯利亚市废水处理设施的紫外线消毒完全符合 "利用社区和城市地区公共废水处理系 统进行废水处理 "中规定的最佳可用技术的使用要求。ITS-2019 最佳可用技术信息和技术参考书》。紫外线站使用的是基于现代大功率低压汞齐灯的国产紫外线设备。在新西伯利亚市 GORVODOKANAL MUE 的自然水和废水处理设施中全面及时地使用现代紫外线辐射消毒技术,确保完全符合俄罗斯联邦卫生和环境立法的最严格现行要求。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Comprehensive solution to the problems of disinfection of natural and waste water in modern conditions on the scale of Novosibirsk
Рассматриваются основные аспекты практического применения технологических решений в сфере обеззараживания природных и сточных вод, позволяющих обеспечить современные нормативные и законодательные санитарно-эпидемиологические требования, на примере МУП г. Новосибирска «ГОРВОДОКАНАЛ». В системе водопровода и канализации г. Новосибирска создан один из крупнейших в России комплексов обеззараживания природных и сточных вод с применением УФ-излучения общей производительностью 1 650 000 м3/сут. В системе водоснабжения города внедрена современная мультибарьерная технология, предусматривающая комбинированное применение УФ-излучения и хлорирования, позволяющая создать надежный барьер в отношении всех типов вирусов, в том числе вируса COVID-19 (SARS-CoV-2), и цист патогенных простейших. В результате применения УФ-обеззараживания питьевой и сточной воды обеспечивается соблюдение новых санитарных правил и норм СанПиН 1.2.3685-21 «Гигиенические нормативы и требования к обеспечению безопасности и (или) безвредности для человека факторов среды обитания». Обеззараживание сточных вод на городских очистных сооружениях канализации г. Новосибирска УФ-излучением полностью удовлетворяет требованиям по применению наилучших доступных технологий, сформулированных в Информационно-техническом справочнике ИТС 10-2019 «Очистка сточных вод с использованием централизованных систем водоотведения поселений, городских округов». На УФ-станциях применено УФ-оборудование отечественного производства на основе современных мощных амальгамных ламп низкого давления. Комплексное и своевременное применение современной технологии обеззараживания УФ-излучением как при водоподготовке, так при очистке сточных вод на объектах МУП г. Новосибирска «ГОРВОДОКАНАЛ» обеспечило выполнение самых строгих современных требований санитарного и экологического законодательства РФ. The main aspects of the practical application of technological solutions in the field of natural and waste water disinfection, that provide for meeting the current regulatory and legislative sanitary and epidemiological requirements, are considered, using the example Novosibirsk GORVODOKANAL MUE. One of the largest complexes in Russia for natural and waste water disinfection with UV radiation with a total capacity of 1,650,000 m3/day has been established in the water supply and wastewater disposal systems of Novosibirsk. The advanced multi-barrier technology that involves the combined use of UV radiation and chlorination and ensures a reliable barrier against all types of viruses including the COVID-19 virus (SARS-CoV-2) and pathogenic protozoan cysts has been retrofitted in the municipal water supply system. As a result of the use of UV disinfection of drinking water and effluent, meeting the new sanitary rules and regulations SanPiN 1.2.3685-21 «Hygienic standards and requirements for ensuring the safety and (or) harmlessness of environmental factors to humans» is ensured. Disinfection of wastewater at the municipal wastewater treatment facilities of Novosibirsk with UV radiation fully complies with the requirements for the use of the best available technologies formulated in «Wastewater treatment with the use of public wastewater disposal systems of communities, urban districts. Information and technical reference book of the best available technologies ITS-2019». In the UV stations domestically produced UV equipment based on modern high-power low-pressure amalgam lamps is used. The comprehensive and timely use of modern technology for disinfection with UV radiation both during natural and waste water treatment at the facilities of Novosibirsk GORVODOKANAL MUE ensured full compliance with the most stringent current requirements of the sanitary and environmental legislation of the Russian Federation.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Designing a modular biofilter for cleaning gas emissions Problems of removing heavy metals salts from wastewater: options and solutions Pilot testing of the technology for the treatment of industrial storm water of a steelworks Advanced solutions for aeration, deaeration-degassing and decarbonization processes Designing facilities for the treatment of industrial storm water of steelworks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1