{"title":"呼出二氧化碳的测量和治疗教育:围产期护理中的戒烟治疗","authors":"MD, PhD Michel-Henri Delcroix","doi":"10.1016/j.sagf.2024.03.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>La mesure du monoxyde de carbone expiré évalue objectivement le niveau d’exposition au tabagisme actif ou passif. Elle constitue un modèle d’éducation thérapeutique (ETP) pour les mères (et les pères) en créant ou en renforçant tous les leviers à mobiliser. Sa mise en œuvre dans le cadre des consultations lors d’un suivi en préconceptionnel ou de grossesse, voire des séances, individuelles ou en groupe, de préparation à la naissance et à la parentalité, ouvertes aux femmes et aux hommes, en utilisant les apports des thérapies comportementales et cognitives, sur des créneaux horaires favorables, représente une opportunité extraordinaire d’ETP et de promotion de la santé.</p></div><div><p>The measurement of exhaled carbon monoxide (CO) objectively assesses the level of exposure to active or passive smoking. It represents a model of therapeutic education (TVE) for mothers (and fathers) by creating or reinforcing all the levers that need to be mobilised. The use of exhaled CO measurement as part of preconception consultations or pregnancy monitoring, or individual or group birth and parenthood preparation sessions open to mothers and fathers, using cognitive behavioural therapies, in favourable time slots, represents an extraordinary opportunity for TVE and health promotion.</p></div>","PeriodicalId":35460,"journal":{"name":"Revue Sage - Femme","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Mesure du CO expiré et éducation thérapeutique : arrêt du tabac en périnatalité\",\"authors\":\"MD, PhD Michel-Henri Delcroix\",\"doi\":\"10.1016/j.sagf.2024.03.004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>La mesure du monoxyde de carbone expiré évalue objectivement le niveau d’exposition au tabagisme actif ou passif. Elle constitue un modèle d’éducation thérapeutique (ETP) pour les mères (et les pères) en créant ou en renforçant tous les leviers à mobiliser. Sa mise en œuvre dans le cadre des consultations lors d’un suivi en préconceptionnel ou de grossesse, voire des séances, individuelles ou en groupe, de préparation à la naissance et à la parentalité, ouvertes aux femmes et aux hommes, en utilisant les apports des thérapies comportementales et cognitives, sur des créneaux horaires favorables, représente une opportunité extraordinaire d’ETP et de promotion de la santé.</p></div><div><p>The measurement of exhaled carbon monoxide (CO) objectively assesses the level of exposure to active or passive smoking. It represents a model of therapeutic education (TVE) for mothers (and fathers) by creating or reinforcing all the levers that need to be mobilised. The use of exhaled CO measurement as part of preconception consultations or pregnancy monitoring, or individual or group birth and parenthood preparation sessions open to mothers and fathers, using cognitive behavioural therapies, in favourable time slots, represents an extraordinary opportunity for TVE and health promotion.</p></div>\",\"PeriodicalId\":35460,\"journal\":{\"name\":\"Revue Sage - Femme\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue Sage - Femme\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1637408824000555\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Nursing\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue Sage - Femme","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1637408824000555","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Nursing","Score":null,"Total":0}
Mesure du CO expiré et éducation thérapeutique : arrêt du tabac en périnatalité
La mesure du monoxyde de carbone expiré évalue objectivement le niveau d’exposition au tabagisme actif ou passif. Elle constitue un modèle d’éducation thérapeutique (ETP) pour les mères (et les pères) en créant ou en renforçant tous les leviers à mobiliser. Sa mise en œuvre dans le cadre des consultations lors d’un suivi en préconceptionnel ou de grossesse, voire des séances, individuelles ou en groupe, de préparation à la naissance et à la parentalité, ouvertes aux femmes et aux hommes, en utilisant les apports des thérapies comportementales et cognitives, sur des créneaux horaires favorables, représente une opportunité extraordinaire d’ETP et de promotion de la santé.
The measurement of exhaled carbon monoxide (CO) objectively assesses the level of exposure to active or passive smoking. It represents a model of therapeutic education (TVE) for mothers (and fathers) by creating or reinforcing all the levers that need to be mobilised. The use of exhaled CO measurement as part of preconception consultations or pregnancy monitoring, or individual or group birth and parenthood preparation sessions open to mothers and fathers, using cognitive behavioural therapies, in favourable time slots, represents an extraordinary opportunity for TVE and health promotion.
期刊介绍:
La revue Sage-femme est la revue scientifique de information et de formation continue de référence des sages-femmes, dont elle affirme la spécificité de exercice.