Pub Date : 2026-01-01DOI: 10.1016/j.sagf.2025.11.006
Philip Newsome (MS), Yael H. Waizman (MA), Gabriella Vavala (MPH), Darby E. Saxbe (PhD)
Des preuves toujours plus nombreuses montrent que la paternité remodèle le cerveau, en particulier dans les régions qui soutiennent la cognition sociale, l’empathie et les émotions. Des recherches récentes ont commencé à établir un lien entre ces changements et les expériences parentales, telles que le lien père-nourrisson, le stress parental et le sommeil. La poursuite de ces études pourrait contribuer à améliorer la santé des pères et à renforcer les soins familiaux pendant la période post-partum.
There is growing evidence that fatherhood reshapes the brain, particularly in areas that support social cognition, empathy, and emotions. Recent research has begun to link these changes to parenting experiences, such as father-infant bonding, parental stress, and sleep. Further studies could help improve fathers’ health and strengthen family care during the postpartum period.
{"title":"Remodelage neurobiologique pendant la transition vers la paternité","authors":"Philip Newsome (MS), Yael H. Waizman (MA), Gabriella Vavala (MPH), Darby E. Saxbe (PhD)","doi":"10.1016/j.sagf.2025.11.006","DOIUrl":"10.1016/j.sagf.2025.11.006","url":null,"abstract":"<div><div>Des preuves toujours plus nombreuses montrent que la paternité remodèle le cerveau, en particulier dans les régions qui soutiennent la cognition sociale, l’empathie et les émotions. Des recherches récentes ont commencé à établir un lien entre ces changements et les expériences parentales, telles que le lien père-nourrisson, le stress parental et le sommeil. La poursuite de ces études pourrait contribuer à améliorer la santé des pères et à renforcer les soins familiaux pendant la période post-partum.</div></div><div><div>There is growing evidence that fatherhood reshapes the brain, particularly in areas that support social cognition, empathy, and emotions. Recent research has begun to link these changes to parenting experiences, such as father-infant bonding, parental stress, and sleep. Further studies could help improve fathers’ health and strengthen family care during the postpartum period.</div></div>","PeriodicalId":35460,"journal":{"name":"Revue Sage - Femme","volume":"25 1","pages":"Pages 17-20"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145969375","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Si l’inscription de notre activité professionnelle au patrimoine immatériel de l’Unesco signe sa reconnaissance, le mot “sage-femme” est absent de l’intitulé, qui met en avant la maïeutique. Comment sont présentées les sages-femmes dans la littérature francophone professionnelle ? Douze documents, qui utilisent les attributs “art”, “soins”, “pratique”, “sciences”, “métier/profession”, “clinicienne/coordinatrice” et “pratique avancée”, ont été repérés. Une analyse basée sur les preuves scientifiques, l’expertise clinique, les préférences des femmes ainsi que les contextes légaux et ressources révèle une polysémie, mais aussi une portée sémantique différente.
While the inclusion of our profession in UNESCO’s intangible cultural heritage list marks its recognition, the word “midwife” is absent from the title, which emphasizes maieutics. How are midwives presented in French-language professional literature? Twelve documents were identified that use the attributes “art,” “care,” “practice,” “science,” “trade/profession,” “clinician/coordinator,” and “advanced practice.” An analysis based on scientific evidence, clinical expertise, women’s preferences, legal contexts, and resources reveals polysemy, but also a different semantic scope.
{"title":"Présentation des sages-femmes dans la littérature francophone professionnelle","authors":"Yvonne Meyer (Sage-femme, professeure honoraire HES)","doi":"10.1016/j.sagf.2025.11.011","DOIUrl":"10.1016/j.sagf.2025.11.011","url":null,"abstract":"<div><div>Si l’inscription de notre activité professionnelle au patrimoine immatériel de l’Unesco signe sa reconnaissance, le mot “sage-femme” est absent de l’intitulé, qui met en avant la maïeutique. Comment sont présentées les sages-femmes dans la littérature francophone professionnelle ? Douze documents, qui utilisent les attributs “art”, “soins”, “pratique”, “sciences”, “métier/profession”, “clinicienne/coordinatrice” et “pratique avancée”, ont été repérés. Une analyse basée sur les preuves scientifiques, l’expertise clinique, les préférences des femmes ainsi que les contextes légaux et ressources révèle une polysémie, mais aussi une portée sémantique différente.</div></div><div><div>While the inclusion of our profession in UNESCO’s intangible cultural heritage list marks its recognition, the word “midwife” is absent from the title, which emphasizes maieutics. How are midwives presented in French-language professional literature? Twelve documents were identified that use the attributes “art,” “care,” “practice,” “science,” “trade/profession,” “clinician/coordinator,” and “advanced practice.” An analysis based on scientific evidence, clinical expertise, women’s preferences, legal contexts, and resources reveals polysemy, but also a different semantic scope.</div></div>","PeriodicalId":35460,"journal":{"name":"Revue Sage - Femme","volume":"25 1","pages":"Pages 43-48"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145969381","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2026-01-01DOI: 10.1016/j.sagf.2025.11.012
Anne-Solène Naudon ((docteure en pharmacie))
Jusqu’en 2022, la stratégie du cocooning était privilégiée pour lutter contre la coqueluche. Elle a été jugée insuffisante, il est donc désormais recommandé de vacciner les femmes enceintes afin de conférer au nouveau-né une immunisation passive par transfert d’anticorps maternels.
{"title":"Vaccination dTcaP chez la femme enceinte","authors":"Anne-Solène Naudon ((docteure en pharmacie))","doi":"10.1016/j.sagf.2025.11.012","DOIUrl":"10.1016/j.sagf.2025.11.012","url":null,"abstract":"<div><div>Jusqu’en 2022, la stratégie du <em>cocooning</em> était privilégiée pour lutter contre la coqueluche. Elle a été jugée insuffisante, il est donc désormais recommandé de vacciner les femmes enceintes afin de conférer au nouveau-né une immunisation passive par transfert d’anticorps maternels.</div></div>","PeriodicalId":35460,"journal":{"name":"Revue Sage - Femme","volume":"25 1","pages":"Pages 49-52"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145969382","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2026-01-01DOI: 10.1016/j.sagf.2025.11.008
Jodi L. Pawluski (PhD, HDR, chercheuse affiliée, docteure en neurosciences)
Les mères présentent souvent des troubles de la mémoire et un brouillard cérébral pendant la grossesse et la période post-partum. Pourtant, notre compréhension de ces expériences est limitée. Cet article examine la littérature scientifique actuelle sur la mémoire, la maternité et la charge mentale, et discute de la façon dont ces facteurs peuvent être liés.
Mothers often experience memory problems and brain fog during pregnancy and the postpartum period. However, our understanding of these experiences is limited. This article reviews the current scientific literature on memory, motherhood, and mental load, and discusses how these factors may be related.
{"title":"Mommy Brain et la charge mentale de la maternité","authors":"Jodi L. Pawluski (PhD, HDR, chercheuse affiliée, docteure en neurosciences)","doi":"10.1016/j.sagf.2025.11.008","DOIUrl":"10.1016/j.sagf.2025.11.008","url":null,"abstract":"<div><div>Les mères présentent souvent des troubles de la mémoire et un brouillard cérébral pendant la grossesse et la période post-partum. Pourtant, notre compréhension de ces expériences est limitée. Cet article examine la littérature scientifique actuelle sur la mémoire, la maternité et la charge mentale, et discute de la façon dont ces facteurs peuvent être liés.</div></div><div><div>Mothers often experience memory problems and brain fog during pregnancy and the postpartum period. However, our understanding of these experiences is limited. This article reviews the current scientific literature on memory, motherhood, and mental load, and discusses how these factors may be related.</div></div>","PeriodicalId":35460,"journal":{"name":"Revue Sage - Femme","volume":"25 1","pages":"Pages 27-29"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145969407","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2026-01-01DOI: 10.1016/j.sagf.2025.11.009
Kathy Ayala (PhD Student), Helena J.V. Rutherford (Associate Professor)
Un nombre croissant de travaux de recherche met en évidence des modifications structurelles et fonctionnelles cérébrales durant la grossesse et la période post-partum, suggérant qu’il s’agit d’une phase d’adaptation neuronale. La période périnatale constitue également une phase de vulnérabilité accrue aux troubles de santé mentale. Nous présentons la littérature émergente qui examine la relation entre la santé mentale maternelle et les modifications cérébrales, y compris les implications pour la pratique clinique.
A growing body of research highlights structural and functional changes in the brain during pregnancy and the postpartum period, suggesting that this is a phase of neural adaptation. The perinatal period is also a time of increased vulnerability to mental health disorders. We present emerging literature that examines the relationship between maternal mental health and brain changes, including implications for clinical practice.
{"title":"Santé mentale et cerveau maternel","authors":"Kathy Ayala (PhD Student), Helena J.V. Rutherford (Associate Professor)","doi":"10.1016/j.sagf.2025.11.009","DOIUrl":"10.1016/j.sagf.2025.11.009","url":null,"abstract":"<div><div>Un nombre croissant de travaux de recherche met en évidence des modifications structurelles et fonctionnelles cérébrales durant la grossesse et la période post-partum, suggérant qu’il s’agit d’une phase d’adaptation neuronale. La période périnatale constitue également une phase de vulnérabilité accrue aux troubles de santé mentale. Nous présentons la littérature émergente qui examine la relation entre la santé mentale maternelle et les modifications cérébrales, y compris les implications pour la pratique clinique.</div></div><div><div>A growing body of research highlights structural and functional changes in the brain during pregnancy and the postpartum period, suggesting that this is a phase of neural adaptation. The perinatal period is also a time of increased vulnerability to mental health disorders. We present emerging literature that examines the relationship between maternal mental health and brain changes, including implications for clinical practice.</div></div>","PeriodicalId":35460,"journal":{"name":"Revue Sage - Femme","volume":"25 1","pages":"Pages 30-33"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145969408","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2026-01-01DOI: 10.1016/j.sagf.2025.11.003
Jodi L. Pawluski (PhD, HDR, chercheuse affiliée, docteure en neurosciences)
{"title":"Le cerveau parental à travers le prisme des neurosciences","authors":"Jodi L. Pawluski (PhD, HDR, chercheuse affiliée, docteure en neurosciences)","doi":"10.1016/j.sagf.2025.11.003","DOIUrl":"10.1016/j.sagf.2025.11.003","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35460,"journal":{"name":"Revue Sage - Femme","volume":"25 1","pages":"Pages 9, 34"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145969372","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2026-01-01DOI: 10.1016/j.sagf.2025.11.007
Pascal Vrticka (PhD)
L’attachement du nourrisson et le lien parental sont étroitement liés. Cet article examine d’abord l’apparition des différences individuelles dans ces deux dimensions et leur signification. Il explore ensuite leurs bases neurobiologiques, en se concentrant particulièrement sur le cerveau parental. Enfin, il aborde les stratégies permettant aux soignants de favoriser le développement d’un attachement sécure chez l’enfant.
Infant attachment and the parental bond are closely linked. This article first examines the emergence of individual differences in these two dimensions and their significance. It then explores their neurobiological bases, focusing particularly on the parental brain. Finally, it discusses strategies that caregivers can use to promote the development of secure attachment in children.
{"title":"L’attachement, les soins et le cerveau parental","authors":"Pascal Vrticka (PhD)","doi":"10.1016/j.sagf.2025.11.007","DOIUrl":"10.1016/j.sagf.2025.11.007","url":null,"abstract":"<div><div>L’attachement du nourrisson et le lien parental sont étroitement liés. Cet article examine d’abord l’apparition des différences individuelles dans ces deux dimensions et leur signification. Il explore ensuite leurs bases neurobiologiques, en se concentrant particulièrement sur le cerveau parental. Enfin, il aborde les stratégies permettant aux soignants de favoriser le développement d’un attachement sécure chez l’enfant.</div></div><div><div>Infant attachment and the parental bond are closely linked. This article first examines the emergence of individual differences in these two dimensions and their significance. It then explores their neurobiological bases, focusing particularly on the parental brain. Finally, it discusses strategies that caregivers can use to promote the development of secure attachment in children.</div></div>","PeriodicalId":35460,"journal":{"name":"Revue Sage - Femme","volume":"25 1","pages":"Pages 21-26"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145969406","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2026-01-01DOI: 10.1016/j.sagf.2025.11.013
Mandi Gueguen ((juriste spécialisée en droit de la santé))
La loi du 4 mars 2002 a consacré les droits du malade en confirmant des droits déjà existants et en créant de nouveaux droits. Depuis lors, différents dispositifs ont été introduits pour renforcer l’implication de l’usager tout au long de son parcours de santé. Ils lui permettent d’exprimer ses volontés concernant sa prise en soins, en cours d’hospitalisation ou en ambulatoire, ou en tant que contributeur au système de santé.
The law of March 4, 2002 enshrined patients’ rights by confirming certain existing rights and creating new ones. Since then, various measures have been introduced to strengthen patient involvement throughout their healthcare journey. These measures enable patients to express their wishes regarding their care, whether during hospitalization or outpatient treatment, or as contributors to the healthcare system.
{"title":"Connaître les dispositifs de soutien aux droits du patient pour améliorer le parcours de soins des femmes","authors":"Mandi Gueguen ((juriste spécialisée en droit de la santé))","doi":"10.1016/j.sagf.2025.11.013","DOIUrl":"10.1016/j.sagf.2025.11.013","url":null,"abstract":"<div><div>La loi du 4 mars 2002 a consacré les droits du malade en confirmant des droits déjà existants et en créant de nouveaux droits. Depuis lors, différents dispositifs ont été introduits pour renforcer l’implication de l’usager tout au long de son parcours de santé. Ils lui permettent d’exprimer ses volontés concernant sa prise en soins, en cours d’hospitalisation ou en ambulatoire, ou en tant que contributeur au système de santé.</div></div><div><div>The law of March 4, 2002 enshrined patients’ rights by confirming certain existing rights and creating new ones. Since then, various measures have been introduced to strengthen patient involvement throughout their healthcare journey. These measures enable patients to express their wishes regarding their care, whether during hospitalization or outpatient treatment, or as contributors to the healthcare system.</div></div>","PeriodicalId":35460,"journal":{"name":"Revue Sage - Femme","volume":"25 1","pages":"Pages 53-56"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145969383","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Le déni de grossesse est un phénomène fréquent mais insuffisamment encadré sur le plan clinique. Une revue de la littérature, conduite selon les recommandations Cochrane, examine sa prise en charge. Les 24 études incluses mettent en évidence l’absence de protocoles, le déficit de formation des professionnels, ainsi que les répercussions significatives sur la santé maternelle et infantile. Ce constat souligne la nécessité d’un accompagnement multidisciplinaire structuré et coordonné.
Pregnancy denial is a common phenomenon but one that is insufficiently addressed in clinical practice. A review of the literature, conducted in accordance with Cochrane recommendations, examines how it is managed. The 24 studies included highlight the lack of protocols, the lack of training for professionals, as well as the significant repercussions on maternal and infant health. This finding underscores the need for structured and coordinated multidisciplinary support.
{"title":"Accompagnement du déni de grossesse : pratiques actuelles et recommandations","authors":"Roma Lagedamon (Étudiante sage-femme) , Jeanne-Marie Chatenet (Sage-femme enseignante) , Agnès Baraille (Sage-femme directrice, M.Sc) , Jean Toniolo (Infirmier, M.Sc, PhD)","doi":"10.1016/j.sagf.2025.11.010","DOIUrl":"10.1016/j.sagf.2025.11.010","url":null,"abstract":"<div><div>Le déni de grossesse est un phénomène fréquent mais insuffisamment encadré sur le plan clinique. Une revue de la littérature, conduite selon les recommandations <em>Cochrane</em>, examine sa prise en charge. Les 24 études incluses mettent en évidence l’absence de protocoles, le déficit de formation des professionnels, ainsi que les répercussions significatives sur la santé maternelle et infantile. Ce constat souligne la nécessité d’un accompagnement multidisciplinaire structuré et coordonné.</div></div><div><div>Pregnancy denial is a common phenomenon but one that is insufficiently addressed in clinical practice. A review of the literature, conducted in accordance with Cochrane recommendations, examines how it is managed. The 24 studies included highlight the lack of protocols, the lack of training for professionals, as well as the significant repercussions on maternal and infant health. This finding underscores the need for structured and coordinated multidisciplinary support.</div></div>","PeriodicalId":35460,"journal":{"name":"Revue Sage - Femme","volume":"25 1","pages":"Pages 36-41"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145969409","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2026-01-01DOI: 10.1016/j.sagf.2025.11.004
Silvana Valtcheva (Research Group Leader)
L’ocytocine est un neuropeptide impliqué dans la physiologie et le comportement maternels. Sa libération par le cerveau se produit pendant le travail et l’allaitement mais peut également être déclenchée par d’autres stimuli infantiles. Des études menées chez l’humain et chez le rongeur ont fourni de nouvelles informations sur les mécanismes neuronaux qui régulent l’activité des neurones producteurs d’ocytocine et la libération de cette hormone à la fois dans l’organisme et dans le cerveau.
Oxytocin is a neuropeptide involved in maternal physiology and behavior. Its release by the brain occurs during labor and breastfeeding but can also be triggered by other infantile stimuli. Studies in humans and rodents have provided new insights into the neural mechanisms that regulate the activity of oxytocin-producing neurons and the release of this hormone in both the body and the brain.
{"title":"L’ocytocine et le cerveau maternel","authors":"Silvana Valtcheva (Research Group Leader)","doi":"10.1016/j.sagf.2025.11.004","DOIUrl":"10.1016/j.sagf.2025.11.004","url":null,"abstract":"<div><div>L’ocytocine est un neuropeptide impliqué dans la physiologie et le comportement maternels. Sa libération par le cerveau se produit pendant le travail et l’allaitement mais peut également être déclenchée par d’autres stimuli infantiles. Des études menées chez l’humain et chez le rongeur ont fourni de nouvelles informations sur les mécanismes neuronaux qui régulent l’activité des neurones producteurs d’ocytocine et la libération de cette hormone à la fois dans l’organisme et dans le cerveau.</div></div><div><div>Oxytocin is a neuropeptide involved in maternal physiology and behavior. Its release by the brain occurs during labor and breastfeeding but can also be triggered by other infantile stimuli. Studies in humans and rodents have provided new insights into the neural mechanisms that regulate the activity of oxytocin-producing neurons and the release of this hormone in both the body and the brain.</div></div>","PeriodicalId":35460,"journal":{"name":"Revue Sage - Femme","volume":"25 1","pages":"Pages 10-12"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2026-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145969373","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号