{"title":"前列腺癌与接触杀虫剂:阿尔及利亚西部一个城镇的病例对照研究","authors":"Benali Beghdadli, Djaouad Khaldoun, Atika Allam, Sidi Mohamed amine Chelef, Fethi mohamed reda Moulessehoul, Samir Yebdri, Othmane Ghomari","doi":"10.1016/j.admp.2024.102039","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Le cancer de prostate est le cancer le plus fréquent chez l’homme, les facteurs de risque sont non encore élucidés, mais il existe une forte présemption de l’implication des pesticides utilisés en agriculture. L’objectif de cette étude était de rechercher les facteurs de risque de survenu du cancer de la prostate.</p></div><div><h3>Matériel et méthode</h3><p>Une étude cas–témoins a été réalisée avec recrutement des cas dans le service d’oncologie et le service d’urologie du 1/01/2023 au 31/12/2023.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Au total 67 cas de cancer de prostate et 64 témoins ont été recrutés appariés à l’âge. L’âge moyen des cas était de 72,79<!--> <!-->±<!--> <!-->8,01 ans et la durée moyenne d’exposition aux pesticides chez les cas et les témoins était respectivement 11,47<!--> <!-->±<!--> <!-->14,86 ans et 5,59<!--> <!-->±<!--> <!-->12,65 ans dont les tranches d’âge étaient de 50–60 ans (3 cas), 61–70 ans (23 cas), 71–80 ans (29 cas) et ><!--> <!-->80 ans (12 cas). La circonstance principale de diagnostic était la pollakiurie. La majorité des cas ont été diagnostiqué en 2022 (28 cas) et 2023 (29 cas). La majorité des cas et des témoins étaient non tabagiques. L’analyse univariée a mis en évidence des OR brut comme suit : l’habitat rural (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->2,44, IC 95 % 1,19–5,01 ; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,014) ; avoir habité dans une ferme (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->2,63, IC 95 % 1,29–5,45 ; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,007) ; avoir utilisé des pesticides (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->3,25, IC 95 % 1,44–7,33 ; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,004) ; avoir un père agriculteur (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->2,33, IC 95 % 1,14–4,75 ; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,019) ; exposition professionnelle aux pesticides (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->3,73, IC 95 % 1,80–7,73 ; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,000) ; avoir travaillé dans une ferme (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->2,34 IC 95 % 1,16–4,72 ; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,017) ; avoir travaillé dans l’agriculture (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->2,48, IC 95 % 1,23–5,02 ; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,011) ; avoir cueilli du raisin (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->2,12 IC 95 % 0,94–4,76, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,066) ; avoir élevé des ovins et ovins (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->1,71, IC 95 % 0,75–3,90). En analyse multivariée, l’habitat rural (ORa<!--> <!-->=<!--> <!-->2,64 IC 95 % 0,98–7,08, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,084) ; l’exposition professionnelle aux pesticides (ORa<!--> <!-->=<!--> <!-->3,12 IC 95 % 1,00–9,79, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,05).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Cette enquête préliminaire a montré un risque significatif de cancer de la prostate chez une population qui a été exposée professionnellement aux pesticides. Le recrutement se poursuit, et d’autres investigations seront nécessaires pour consolider ces résultats.</p></div>","PeriodicalId":8180,"journal":{"name":"Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2024-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Le cancer de la prostate et exposition aux pesticides : enquête cas–témoins dans une ville de l’ouest algérien\",\"authors\":\"Benali Beghdadli, Djaouad Khaldoun, Atika Allam, Sidi Mohamed amine Chelef, Fethi mohamed reda Moulessehoul, Samir Yebdri, Othmane Ghomari\",\"doi\":\"10.1016/j.admp.2024.102039\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><p>Le cancer de prostate est le cancer le plus fréquent chez l’homme, les facteurs de risque sont non encore élucidés, mais il existe une forte présemption de l’implication des pesticides utilisés en agriculture. L’objectif de cette étude était de rechercher les facteurs de risque de survenu du cancer de la prostate.</p></div><div><h3>Matériel et méthode</h3><p>Une étude cas–témoins a été réalisée avec recrutement des cas dans le service d’oncologie et le service d’urologie du 1/01/2023 au 31/12/2023.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Au total 67 cas de cancer de prostate et 64 témoins ont été recrutés appariés à l’âge. L’âge moyen des cas était de 72,79<!--> <!-->±<!--> <!-->8,01 ans et la durée moyenne d’exposition aux pesticides chez les cas et les témoins était respectivement 11,47<!--> <!-->±<!--> <!-->14,86 ans et 5,59<!--> <!-->±<!--> <!-->12,65 ans dont les tranches d’âge étaient de 50–60 ans (3 cas), 61–70 ans (23 cas), 71–80 ans (29 cas) et ><!--> <!-->80 ans (12 cas). La circonstance principale de diagnostic était la pollakiurie. La majorité des cas ont été diagnostiqué en 2022 (28 cas) et 2023 (29 cas). La majorité des cas et des témoins étaient non tabagiques. L’analyse univariée a mis en évidence des OR brut comme suit : l’habitat rural (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->2,44, IC 95 % 1,19–5,01 ; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,014) ; avoir habité dans une ferme (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->2,63, IC 95 % 1,29–5,45 ; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,007) ; avoir utilisé des pesticides (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->3,25, IC 95 % 1,44–7,33 ; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,004) ; avoir un père agriculteur (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->2,33, IC 95 % 1,14–4,75 ; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,019) ; exposition professionnelle aux pesticides (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->3,73, IC 95 % 1,80–7,73 ; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,000) ; avoir travaillé dans une ferme (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->2,34 IC 95 % 1,16–4,72 ; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,017) ; avoir travaillé dans l’agriculture (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->2,48, IC 95 % 1,23–5,02 ; <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,011) ; avoir cueilli du raisin (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->2,12 IC 95 % 0,94–4,76, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,066) ; avoir élevé des ovins et ovins (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->1,71, IC 95 % 0,75–3,90). En analyse multivariée, l’habitat rural (ORa<!--> <!-->=<!--> <!-->2,64 IC 95 % 0,98–7,08, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,084) ; l’exposition professionnelle aux pesticides (ORa<!--> <!-->=<!--> <!-->3,12 IC 95 % 1,00–9,79, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,05).</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Cette enquête préliminaire a montré un risque significatif de cancer de la prostate chez une population qui a été exposée professionnellement aux pesticides. Le recrutement se poursuit, et d’autres investigations seront nécessaires pour consolider ces résultats.</p></div>\",\"PeriodicalId\":8180,\"journal\":{\"name\":\"Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2024-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1775878524000730\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Archives Des Maladies Professionnelles Et De L Environnement","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1775878524000730","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PUBLIC, ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL HEALTH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
导言:前列腺癌是男性最常见的癌症,其危险因素尚不清楚,但有一种强有力的推测认为,农业中使用的杀虫剂与前列腺癌有关。材料和方法 2023 年 1 月 1 日至 2023 年 12 月 31 日,在肿瘤科和泌尿科招募病例,进行病例对照研究。病例的平均年龄为(72.79±8.01)岁,病例和对照组接触农药的平均时间分别为(11.47±14.86)年和(5.59±12.65)年,年龄组为 50-60 岁(3 例)、61-70 岁(23 例)、71-80 岁(29 例)和 80 岁以上(12 例)。波状尿是诊断的主要原因。大多数病例在 2022 年(28 例)和 2023 年(29 例)确诊。大多数病例和对照组均不吸烟。单变量分析显示粗OR值如下:农村住房(OR = 2.44,95% CI 1.19-5.01;P = 0.014);曾在农场生活(OR = 2.63,95% CI 1.29-5.45;P = 0.007);使用过杀虫剂(OR = 3.25,95% CI 1.44-7.33 ;p = 0.004);父亲是农民(OR = 2.33,95% CI 1.14-4.75;p = 0.019);职业接触杀虫剂(OR = 3.73,95% CI 1.80-7.73 ;p = 0.000);在农场工作过(OR = 2.34 95% CI 1.16-4.72;p = 0.017);从事过农业工作(OR = 2.48,95% CI 1.23-5.02;p = 0.011);采摘过葡萄(OR = 2.12 95% CI 0.94-4.76,p = 0.066);饲养过绵羊和羔羊(OR = 1.71,95% CI 0.75-3.90)。在多变量分析中,农村居民(ORa = 2.64 95% CI 0.98-7.08,p = 0.084);职业性接触杀虫剂(ORa = 3.12 95% CI 1.00-9.79,p = 0.05)。目前还在继续招募,需要进一步的调查来巩固这些结果。
Le cancer de la prostate et exposition aux pesticides : enquête cas–témoins dans une ville de l’ouest algérien
Introduction
Le cancer de prostate est le cancer le plus fréquent chez l’homme, les facteurs de risque sont non encore élucidés, mais il existe une forte présemption de l’implication des pesticides utilisés en agriculture. L’objectif de cette étude était de rechercher les facteurs de risque de survenu du cancer de la prostate.
Matériel et méthode
Une étude cas–témoins a été réalisée avec recrutement des cas dans le service d’oncologie et le service d’urologie du 1/01/2023 au 31/12/2023.
Résultats
Au total 67 cas de cancer de prostate et 64 témoins ont été recrutés appariés à l’âge. L’âge moyen des cas était de 72,79 ± 8,01 ans et la durée moyenne d’exposition aux pesticides chez les cas et les témoins était respectivement 11,47 ± 14,86 ans et 5,59 ± 12,65 ans dont les tranches d’âge étaient de 50–60 ans (3 cas), 61–70 ans (23 cas), 71–80 ans (29 cas) et > 80 ans (12 cas). La circonstance principale de diagnostic était la pollakiurie. La majorité des cas ont été diagnostiqué en 2022 (28 cas) et 2023 (29 cas). La majorité des cas et des témoins étaient non tabagiques. L’analyse univariée a mis en évidence des OR brut comme suit : l’habitat rural (OR = 2,44, IC 95 % 1,19–5,01 ; p = 0,014) ; avoir habité dans une ferme (OR = 2,63, IC 95 % 1,29–5,45 ; p = 0,007) ; avoir utilisé des pesticides (OR = 3,25, IC 95 % 1,44–7,33 ; p = 0,004) ; avoir un père agriculteur (OR = 2,33, IC 95 % 1,14–4,75 ; p = 0,019) ; exposition professionnelle aux pesticides (OR = 3,73, IC 95 % 1,80–7,73 ; p = 0,000) ; avoir travaillé dans une ferme (OR = 2,34 IC 95 % 1,16–4,72 ; p = 0,017) ; avoir travaillé dans l’agriculture (OR = 2,48, IC 95 % 1,23–5,02 ; p = 0,011) ; avoir cueilli du raisin (OR = 2,12 IC 95 % 0,94–4,76, p = 0,066) ; avoir élevé des ovins et ovins (OR = 1,71, IC 95 % 0,75–3,90). En analyse multivariée, l’habitat rural (ORa = 2,64 IC 95 % 0,98–7,08, p = 0,084) ; l’exposition professionnelle aux pesticides (ORa = 3,12 IC 95 % 1,00–9,79, p = 0,05).
Conclusion
Cette enquête préliminaire a montré un risque significatif de cancer de la prostate chez une population qui a été exposée professionnellement aux pesticides. Le recrutement se poursuit, et d’autres investigations seront nécessaires pour consolider ces résultats.
期刊介绍:
The Archives of Occupational and Environmental Diseases (Archives des maladies professionnelles et de l''environnement) publish scientific original articles in the form of memoirs, developments and general health reviews. The journal is a reliable source of information, which lets you gain additional knowledge or update your knowledge of basic or original issues.
The section Continuous professional development focuses on a major issue and gives you the tools to optimize your practice. The content is divided in 3 parts: Reading Test, Answer to the Reading Test and Scientific Press Review, which let you share the analysis, by the editorial board, of articles from major English-language journals.
The section Legal Environment discusses an environmental culture. The section Letter to the editor keeps you informed about the press review; the Legislation, with the latest regulations published in the Official Journal; and the agenda of the meetings and the Congress, the questions–answers, etc. The Archives of Occupational and Environmental Diseases include all the scientific communications of the French occupational health societies, of which they are the official journal.