通过实验提高词频可改进西班牙语的形态计算

IF 1.3 2区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS International Journal of Bilingualism Pub Date : 2024-05-27 DOI:10.1177/13670069241252725
Ezequiel M. Durand-López, Juan J. Garrido-Pozú
{"title":"通过实验提高词频可改进西班牙语的形态计算","authors":"Ezequiel M. Durand-López, Juan J. Garrido-Pozú","doi":"10.1177/13670069241252725","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Aims/Objectives:The present study investigates whether lexical frequency can be increased experimentally, and whether an increase in lexical frequency facilitates L2 morphological processing.Design:English L2 learners of Spanish were randomly assigned to either a treatment or control group. Both groups completed a pre/post lexical decision task containing L2 words with either two or three morphemes, and a pre/post lexical frequency task. In addition, the treatment group completed four sessions in which they read texts containing low frequency words.Data/analysis:Linear mixed models and Bayes factors were used to analyze participants’ performance.Findings/Conclusions:Both groups took significantly longer to process morphologically complex words with three than with two morphemes at pretest. While this pattern was observed also at posttest for the control group, the treatment group took roughly the same to process both types of words following training. Taken together, the findings suggest that an increased exposure to low-frequency L2 words switches learners’ morphological computation strategies from decomposition to whole word processing.Originality:While previous cross-sectional studies have assessed the role of frequency on L2 morphological decomposition, this has not been confirmed by longitudinal data.Significance/Implications:The results support hybrid word recognition models claiming that frequency modulates morphological computation.","PeriodicalId":47574,"journal":{"name":"International Journal of Bilingualism","volume":"45 1","pages":""},"PeriodicalIF":1.3000,"publicationDate":"2024-05-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Experimental increase in lexical frequency improves morphological computation of Spanish\",\"authors\":\"Ezequiel M. Durand-López, Juan J. Garrido-Pozú\",\"doi\":\"10.1177/13670069241252725\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Aims/Objectives:The present study investigates whether lexical frequency can be increased experimentally, and whether an increase in lexical frequency facilitates L2 morphological processing.Design:English L2 learners of Spanish were randomly assigned to either a treatment or control group. Both groups completed a pre/post lexical decision task containing L2 words with either two or three morphemes, and a pre/post lexical frequency task. In addition, the treatment group completed four sessions in which they read texts containing low frequency words.Data/analysis:Linear mixed models and Bayes factors were used to analyze participants’ performance.Findings/Conclusions:Both groups took significantly longer to process morphologically complex words with three than with two morphemes at pretest. While this pattern was observed also at posttest for the control group, the treatment group took roughly the same to process both types of words following training. Taken together, the findings suggest that an increased exposure to low-frequency L2 words switches learners’ morphological computation strategies from decomposition to whole word processing.Originality:While previous cross-sectional studies have assessed the role of frequency on L2 morphological decomposition, this has not been confirmed by longitudinal data.Significance/Implications:The results support hybrid word recognition models claiming that frequency modulates morphological computation.\",\"PeriodicalId\":47574,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Bilingualism\",\"volume\":\"45 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.3000,\"publicationDate\":\"2024-05-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Bilingualism\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/13670069241252725\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Bilingualism","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/13670069241252725","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的/目标:本研究探讨了是否可以通过实验增加词频,以及词频的增加是否会促进学习者的第二语言形态加工。两组学习者都要完成包含两个或三个词素的 L2 单词的前后词性判断任务,以及前后词频任务。数据/分析:采用线性混合模型和贝叶斯因子分析受试者的成绩。结果/结论:在测试前,两组受试者处理含有三个词素的词形复杂的单词所需的时间都明显长于含有两个词素的单词。对照组在测试后也观察到了这种模式,而治疗组在训练后处理这两类词的时间大致相同。原创性:虽然之前的横断面研究已经评估了频率对 L2 形态分解的作用,但这还没有被纵向数据所证实。意义/影响:研究结果支持混合词识别模型,即频率调节形态计算。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Experimental increase in lexical frequency improves morphological computation of Spanish
Aims/Objectives:The present study investigates whether lexical frequency can be increased experimentally, and whether an increase in lexical frequency facilitates L2 morphological processing.Design:English L2 learners of Spanish were randomly assigned to either a treatment or control group. Both groups completed a pre/post lexical decision task containing L2 words with either two or three morphemes, and a pre/post lexical frequency task. In addition, the treatment group completed four sessions in which they read texts containing low frequency words.Data/analysis:Linear mixed models and Bayes factors were used to analyze participants’ performance.Findings/Conclusions:Both groups took significantly longer to process morphologically complex words with three than with two morphemes at pretest. While this pattern was observed also at posttest for the control group, the treatment group took roughly the same to process both types of words following training. Taken together, the findings suggest that an increased exposure to low-frequency L2 words switches learners’ morphological computation strategies from decomposition to whole word processing.Originality:While previous cross-sectional studies have assessed the role of frequency on L2 morphological decomposition, this has not been confirmed by longitudinal data.Significance/Implications:The results support hybrid word recognition models claiming that frequency modulates morphological computation.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
4.20
自引率
6.70%
发文量
76
期刊介绍: The International Journal of Bilingualism is an international forum for the dissemination of original research on the linguistic, psychological, neurological, and social issues which emerge from language contact. While stressing interdisciplinary links, the focus of the Journal is on the language behavior of the bi- and multilingual individual.
期刊最新文献
Limited input and the acquisition of Finnish: The evolution of a child speaker in a multilingual environment Relative clause attachment preferences of late bilinguals Relations among degree of bilingualism and bilateral information processing in children and adults Dual drivers of bilingual semantic accent: Semantic relations and input limitations Academic achievement in English: Minority home language students in early French immersion
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1