Colin Williams, Geoff Chong, Mark Tacey, Frances Barnett, Jennifer Mooi, Azim Jalali, Russell Hodgson, Tuck Yong, Belinda Lee
{"title":"解决晚期胰腺癌患者和英语水平有限者在健康结果方面的差异。","authors":"Colin Williams, Geoff Chong, Mark Tacey, Frances Barnett, Jennifer Mooi, Azim Jalali, Russell Hodgson, Tuck Yong, Belinda Lee","doi":"10.1111/ajco.14076","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div>\n \n \n <section>\n \n <h3> Introduction</h3>\n \n <p>There are significant challenges and a lack of data related to culturally and linguistically diverse (CALD) cancer patients. We compared patient characteristics, treatment patterns, and outcomes of patients with advanced pancreatic cancer that required an interpreter.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Methods</h3>\n \n <p>Registry data was extracted for advanced pancreatic cancer patients from a single health institution with a comprehensive Transcultural and Language Service (TALS). Demographic and clinicopathologic characteristics were compared. Kaplan-Meier survival estimates with log-rank testing, and univariate and multivariable regression analysis were performed to compare the group with limited English proficiency (LEP) to the English proficient (EP) group.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Results</h3>\n \n <p>Of 155 patients, 32.9% (<i>n</i> = 51) required the TALS. The LEP group had a higher mean age (71.2 vs. 76.8 years; <i>p</i> = 0.005) and received less chemotherapy (42.3% vs. 31.4%, <i>p</i> = 0.220). Univariate analysis revealed a shorter median overall survival (OS) in the LEP group (3.6 vs. 5.0 months), with a hazard ratio [HR] of 1.51 (95% confidence interval [CI]: 1.03–2.21, <i>p</i> = 0.033). Upon multivariable analysis, adjusting for Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) performance scale, the number of sites of metastatic disease and chemotherapy use, the strength of association between LEP and OS reduced marginally (HR 1.42, 95% CI: 0.93–2.16), and was no longer statistically significant (<i>p</i> = 0.103).</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Conclusions</h3>\n \n <p>In patients with advanced pancreatic cancer utilizing a comprehensive TALS, there was a trend to poorer survival with limited English proficiency, although this association was not statistically significant. An ongoing research commitment to the CALD experience is necessary to build a granular understanding of this population and ensure equitable outcomes.</p>\n </section>\n </div>","PeriodicalId":8633,"journal":{"name":"Asia-Pacific journal of clinical oncology","volume":"20 4","pages":"531-536"},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2024-05-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Addressing disparities in health outcomes for patients with advanced pancreatic cancer and limited English proficiency\",\"authors\":\"Colin Williams, Geoff Chong, Mark Tacey, Frances Barnett, Jennifer Mooi, Azim Jalali, Russell Hodgson, Tuck Yong, Belinda Lee\",\"doi\":\"10.1111/ajco.14076\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div>\\n \\n \\n <section>\\n \\n <h3> Introduction</h3>\\n \\n <p>There are significant challenges and a lack of data related to culturally and linguistically diverse (CALD) cancer patients. We compared patient characteristics, treatment patterns, and outcomes of patients with advanced pancreatic cancer that required an interpreter.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Methods</h3>\\n \\n <p>Registry data was extracted for advanced pancreatic cancer patients from a single health institution with a comprehensive Transcultural and Language Service (TALS). Demographic and clinicopathologic characteristics were compared. Kaplan-Meier survival estimates with log-rank testing, and univariate and multivariable regression analysis were performed to compare the group with limited English proficiency (LEP) to the English proficient (EP) group.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Results</h3>\\n \\n <p>Of 155 patients, 32.9% (<i>n</i> = 51) required the TALS. The LEP group had a higher mean age (71.2 vs. 76.8 years; <i>p</i> = 0.005) and received less chemotherapy (42.3% vs. 31.4%, <i>p</i> = 0.220). Univariate analysis revealed a shorter median overall survival (OS) in the LEP group (3.6 vs. 5.0 months), with a hazard ratio [HR] of 1.51 (95% confidence interval [CI]: 1.03–2.21, <i>p</i> = 0.033). Upon multivariable analysis, adjusting for Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) performance scale, the number of sites of metastatic disease and chemotherapy use, the strength of association between LEP and OS reduced marginally (HR 1.42, 95% CI: 0.93–2.16), and was no longer statistically significant (<i>p</i> = 0.103).</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Conclusions</h3>\\n \\n <p>In patients with advanced pancreatic cancer utilizing a comprehensive TALS, there was a trend to poorer survival with limited English proficiency, although this association was not statistically significant. An ongoing research commitment to the CALD experience is necessary to build a granular understanding of this population and ensure equitable outcomes.</p>\\n </section>\\n </div>\",\"PeriodicalId\":8633,\"journal\":{\"name\":\"Asia-Pacific journal of clinical oncology\",\"volume\":\"20 4\",\"pages\":\"531-536\"},\"PeriodicalIF\":1.4000,\"publicationDate\":\"2024-05-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Asia-Pacific journal of clinical oncology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/ajco.14076\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"ONCOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Asia-Pacific journal of clinical oncology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/ajco.14076","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ONCOLOGY","Score":null,"Total":0}
Addressing disparities in health outcomes for patients with advanced pancreatic cancer and limited English proficiency
Introduction
There are significant challenges and a lack of data related to culturally and linguistically diverse (CALD) cancer patients. We compared patient characteristics, treatment patterns, and outcomes of patients with advanced pancreatic cancer that required an interpreter.
Methods
Registry data was extracted for advanced pancreatic cancer patients from a single health institution with a comprehensive Transcultural and Language Service (TALS). Demographic and clinicopathologic characteristics were compared. Kaplan-Meier survival estimates with log-rank testing, and univariate and multivariable regression analysis were performed to compare the group with limited English proficiency (LEP) to the English proficient (EP) group.
Results
Of 155 patients, 32.9% (n = 51) required the TALS. The LEP group had a higher mean age (71.2 vs. 76.8 years; p = 0.005) and received less chemotherapy (42.3% vs. 31.4%, p = 0.220). Univariate analysis revealed a shorter median overall survival (OS) in the LEP group (3.6 vs. 5.0 months), with a hazard ratio [HR] of 1.51 (95% confidence interval [CI]: 1.03–2.21, p = 0.033). Upon multivariable analysis, adjusting for Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) performance scale, the number of sites of metastatic disease and chemotherapy use, the strength of association between LEP and OS reduced marginally (HR 1.42, 95% CI: 0.93–2.16), and was no longer statistically significant (p = 0.103).
Conclusions
In patients with advanced pancreatic cancer utilizing a comprehensive TALS, there was a trend to poorer survival with limited English proficiency, although this association was not statistically significant. An ongoing research commitment to the CALD experience is necessary to build a granular understanding of this population and ensure equitable outcomes.
期刊介绍:
Asia–Pacific Journal of Clinical Oncology is a multidisciplinary journal of oncology that aims to be a forum for facilitating collaboration and exchanging information on what is happening in different countries of the Asia–Pacific region in relation to cancer treatment and care. The Journal is ideally positioned to receive publications that deal with diversity in cancer behavior, management and outcome related to ethnic, cultural, economic and other differences between populations. In addition to original articles, the Journal publishes reviews, editorials, letters to the Editor and short communications. Case reports are generally not considered for publication, only exceptional papers in which Editors find extraordinary oncological value may be considered for review. The Journal encourages clinical studies, particularly prospectively designed clinical trials.