弥合语言鸿沟:人工智能驱动的翻译系统对传播公平与包容的影响

Muhammad Zayyanu Zaki, Umar Ahmed
{"title":"弥合语言鸿沟:人工智能驱动的翻译系统对传播公平与包容的影响","authors":"Muhammad Zayyanu Zaki, Umar Ahmed","doi":"10.48185/jtls.v5i2.1065","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Language diversity presents challenges to effective communication in an interconnected world, necessitating solutions to bridge linguistic divides and foster equitable access to information. The rise of AI-powered translation systems offers promise in addressing these challenges by leveraging advanced algorithms and neural networks to automate language translation. However, concerns arise regarding their impact on communication dynamics and cultural preservation. This paper examines the multifaceted impacts of AI-powered translation systems on communication equity and inclusion, drawing on interdisciplinary insights. It explores the historical evolution of AI translation technologies, their operational functionalities, and the challenges they face in accommodating linguistic minorities and addressing biases. Strategies to enhance AI adaptability, such as text-guided domain adaptation and human-AI collaboration, are discussed, along with recommendations for policymakers, developers, and practitioners to promote inclusive communication practices. Despite significant progress, challenges remain, including accuracy, bias, and ethical considerations. Future research should focus on developing robust translation models for low-resource languages, mitigating biases, and enhancing usability for diverse communication needs.","PeriodicalId":516678,"journal":{"name":"Journal of Translation and Language Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-06-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Bridging Linguistic Divides: The Impact of AI-powered Translation Systems on Communication Equity and Inclusion\",\"authors\":\"Muhammad Zayyanu Zaki, Umar Ahmed\",\"doi\":\"10.48185/jtls.v5i2.1065\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Language diversity presents challenges to effective communication in an interconnected world, necessitating solutions to bridge linguistic divides and foster equitable access to information. The rise of AI-powered translation systems offers promise in addressing these challenges by leveraging advanced algorithms and neural networks to automate language translation. However, concerns arise regarding their impact on communication dynamics and cultural preservation. This paper examines the multifaceted impacts of AI-powered translation systems on communication equity and inclusion, drawing on interdisciplinary insights. It explores the historical evolution of AI translation technologies, their operational functionalities, and the challenges they face in accommodating linguistic minorities and addressing biases. Strategies to enhance AI adaptability, such as text-guided domain adaptation and human-AI collaboration, are discussed, along with recommendations for policymakers, developers, and practitioners to promote inclusive communication practices. Despite significant progress, challenges remain, including accuracy, bias, and ethical considerations. Future research should focus on developing robust translation models for low-resource languages, mitigating biases, and enhancing usability for diverse communication needs.\",\"PeriodicalId\":516678,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Translation and Language Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-06-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Translation and Language Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.48185/jtls.v5i2.1065\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Translation and Language Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.48185/jtls.v5i2.1065","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

语言多样性给互联世界中的有效沟通带来了挑战,需要有解决方案来弥合语言鸿沟,促进公平获取信息。人工智能驱动的翻译系统利用先进的算法和神经网络实现语言翻译自动化,为应对这些挑战带来了希望。然而,它们对交流动态和文化保护的影响也令人担忧。本文借鉴跨学科见解,探讨了人工智能翻译系统对传播公平性和包容性的多方面影响。它探讨了人工智能翻译技术的历史演变、其操作功能,以及在适应语言少数群体和解决偏见方面所面临的挑战。报告还讨论了增强人工智能适应性的策略,如文本引导的领域适应和人类与人工智能的合作,并向政策制定者、开发者和从业者提出了促进包容性交流实践的建议。尽管取得了重大进展,但挑战依然存在,包括准确性、偏差和伦理方面的考虑。未来的研究应侧重于为低资源语言开发强大的翻译模型、减少偏差和提高可用性,以满足不同的交流需求。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Bridging Linguistic Divides: The Impact of AI-powered Translation Systems on Communication Equity and Inclusion
Language diversity presents challenges to effective communication in an interconnected world, necessitating solutions to bridge linguistic divides and foster equitable access to information. The rise of AI-powered translation systems offers promise in addressing these challenges by leveraging advanced algorithms and neural networks to automate language translation. However, concerns arise regarding their impact on communication dynamics and cultural preservation. This paper examines the multifaceted impacts of AI-powered translation systems on communication equity and inclusion, drawing on interdisciplinary insights. It explores the historical evolution of AI translation technologies, their operational functionalities, and the challenges they face in accommodating linguistic minorities and addressing biases. Strategies to enhance AI adaptability, such as text-guided domain adaptation and human-AI collaboration, are discussed, along with recommendations for policymakers, developers, and practitioners to promote inclusive communication practices. Despite significant progress, challenges remain, including accuracy, bias, and ethical considerations. Future research should focus on developing robust translation models for low-resource languages, mitigating biases, and enhancing usability for diverse communication needs.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Investigating the Impact of French Grammar Knowledge on English Grammar Acquisition in Moroccan EFL University Students: A Correlational Analysis Exploring Demotivation in Second Language Classrooms: A Literature Review of Teacher and Student Variables Bridging Linguistic Divides: The Impact of AI-powered Translation Systems on Communication Equity and Inclusion Examining the Efficiency of Machine Translation in Translating English Idioms used in American Media Investigating the Nexus between EFL University Students’ Listening Proficiency and Metacognitive Awareness: A Correlational Study
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1