Andre Pruitt, Raina Croff, Linda Boise, Jeffrey Kaye
{"title":"我们说的是同一件事吗?黑人/非裔美国人对 BRFSS 认知衰退和照顾者模块的反应。","authors":"Andre Pruitt, Raina Croff, Linda Boise, Jeffrey Kaye","doi":"10.1007/s10823-024-09507-8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The Behavioral Risk Factor Surveillance System (BRFSS) is a randomized national U.S. telephone survey administered by state health departments. This study aimed to identify how Black/African Americans understand BRFSS caregiver and cognitive decline surveys and terminology to inform health messaging that centers the Black/African American experience. In focus groups, BRFSS surveys were administered to Black/African Americans (n = 30) aged ≥ 45 in Oregon. Participants were asked how they interpreted BRFSS terms 'memory loss' and 'confusion,' how these terms related to Alzheimer's and dementia, and about caregiving and cognitive decline experiences. The culturally responsive Africana Worldview guided interpretation, which centers the Black/African American experience and individuals within interdependent relationships and community identity when explaining behaviors of people from the African diaspora. BRFSS survey responses differed from focus group responses to the same questions. Two participants reported providing care in the past two years on the survey; in discussions, 21 participants reported providing care in the past two years. Interpretations of BRFSS terminology varied greatly. Differences between age-related cognitive changes, dementia and Alzheimer's disease were unclear. Cognitive decline was largely understood in terms of identity loss and relationship changes with the affected individual, and how that individual's relationship changed within community. Caution is advised when using BRFSS data to frame messaging because key cognitive health terms are not universally understood. Messaging that apply the Africana Worldview centralizes relationships and community rather than impact on individual's day-to-day activities, may be more effective for Black/African Americans and for other groups with different cultural and life experiences.</p>","PeriodicalId":46921,"journal":{"name":"Journal of Cross-Cultural Gerontology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.3000,"publicationDate":"2024-06-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Are We Talking About the Same Thing? Black/African Americans' Response to the BRFSS Cognitive Decline and Caregiver Modules.\",\"authors\":\"Andre Pruitt, Raina Croff, Linda Boise, Jeffrey Kaye\",\"doi\":\"10.1007/s10823-024-09507-8\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The Behavioral Risk Factor Surveillance System (BRFSS) is a randomized national U.S. telephone survey administered by state health departments. This study aimed to identify how Black/African Americans understand BRFSS caregiver and cognitive decline surveys and terminology to inform health messaging that centers the Black/African American experience. In focus groups, BRFSS surveys were administered to Black/African Americans (n = 30) aged ≥ 45 in Oregon. Participants were asked how they interpreted BRFSS terms 'memory loss' and 'confusion,' how these terms related to Alzheimer's and dementia, and about caregiving and cognitive decline experiences. The culturally responsive Africana Worldview guided interpretation, which centers the Black/African American experience and individuals within interdependent relationships and community identity when explaining behaviors of people from the African diaspora. BRFSS survey responses differed from focus group responses to the same questions. Two participants reported providing care in the past two years on the survey; in discussions, 21 participants reported providing care in the past two years. Interpretations of BRFSS terminology varied greatly. Differences between age-related cognitive changes, dementia and Alzheimer's disease were unclear. Cognitive decline was largely understood in terms of identity loss and relationship changes with the affected individual, and how that individual's relationship changed within community. Caution is advised when using BRFSS data to frame messaging because key cognitive health terms are not universally understood. Messaging that apply the Africana Worldview centralizes relationships and community rather than impact on individual's day-to-day activities, may be more effective for Black/African Americans and for other groups with different cultural and life experiences.</p>\",\"PeriodicalId\":46921,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Cross-Cultural Gerontology\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.3000,\"publicationDate\":\"2024-06-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Cross-Cultural Gerontology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1007/s10823-024-09507-8\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"GERONTOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Cross-Cultural Gerontology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1007/s10823-024-09507-8","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"GERONTOLOGY","Score":null,"Total":0}
Are We Talking About the Same Thing? Black/African Americans' Response to the BRFSS Cognitive Decline and Caregiver Modules.
The Behavioral Risk Factor Surveillance System (BRFSS) is a randomized national U.S. telephone survey administered by state health departments. This study aimed to identify how Black/African Americans understand BRFSS caregiver and cognitive decline surveys and terminology to inform health messaging that centers the Black/African American experience. In focus groups, BRFSS surveys were administered to Black/African Americans (n = 30) aged ≥ 45 in Oregon. Participants were asked how they interpreted BRFSS terms 'memory loss' and 'confusion,' how these terms related to Alzheimer's and dementia, and about caregiving and cognitive decline experiences. The culturally responsive Africana Worldview guided interpretation, which centers the Black/African American experience and individuals within interdependent relationships and community identity when explaining behaviors of people from the African diaspora. BRFSS survey responses differed from focus group responses to the same questions. Two participants reported providing care in the past two years on the survey; in discussions, 21 participants reported providing care in the past two years. Interpretations of BRFSS terminology varied greatly. Differences between age-related cognitive changes, dementia and Alzheimer's disease were unclear. Cognitive decline was largely understood in terms of identity loss and relationship changes with the affected individual, and how that individual's relationship changed within community. Caution is advised when using BRFSS data to frame messaging because key cognitive health terms are not universally understood. Messaging that apply the Africana Worldview centralizes relationships and community rather than impact on individual's day-to-day activities, may be more effective for Black/African Americans and for other groups with different cultural and life experiences.
期刊介绍:
The Journal of Cross-Cultural Gerontology is an international and interdisciplinary journal providing a forum for scholarly discussion of the aging process and issues of the aged throughout the world. The journal emphasizes discussions of research findings, theoretical issues, and applied approaches and provides a comparative orientation to the study of aging in cultural contexts The core of the journal comprises a broad range of articles dealing with global aging, written from the perspectives of history, anthropology, sociology, political science, psychology, population studies, health/biology, etc. We welcome articles that examine aging within a particular cultural context, compare aging and older adults across societies, and/or compare sub-cultural groupings or ethnic minorities within or across larger societies. Comparative analyses of topics relating to older adults, such as aging within socialist vs. capitalist systems or within societies with different social service delivery systems, also are appropriate for this journal. With societies becoming ever more multicultural and experiencing a `graying'' of their population on a hitherto unprecedented scale, the Journal of Cross-Cultural Gerontology stands at the forefront of one of the most pressing issues of our times.