{"title":"异音变化及其后果:德语词汇决策研究","authors":"Paula Orzechowska , Richard Wiese","doi":"10.1016/j.lingua.2024.103700","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>German onsets allow a consonant cluster spelt <qu>, as in <em>Qualm</em> 'fume'. While it has been traditionally assumed that this orthographic form corresponds to a sequence of a plosive /k/ followed by a voiced fricative /v/, closer examination of the cluster demonstrates free variation between the consonant sequences of [kv], [kf] and [kʋ]. In each case, the second member of the cluster differs in terms of voicing (voiceless [f] <em>vs.</em> voiced [v ʋ]) or the manner of articulation (fricatives [f v] <em>vs.</em> approximant [ʋ]). Given that the three clusters are allophones of a single phoneme sequence, we tested whether any of the allophones facilitates word recognition, and if so, which one. On the basis of a lexical decision experiment, reaction times as well as correctness rates were analysed in relation to three variables; (a) cluster variants ([kv <em>vs.</em> kf <em>vs.</em> kʋ]), (b) word existence (real <em>vs.</em> nonce), and (c) the quality of the following vowel (front [i e] <em>vs.</em> back [a o]). The results of the study show systematic differences in the perception of real words and nonce words as well as in the perception of the three cluster variants. In particular, we report on the interactions between the factors studied.</p></div>","PeriodicalId":47955,"journal":{"name":"Lingua","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.1000,"publicationDate":"2024-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Allophonic variation and its consequences: A lexical decision study on <qu> words in German\",\"authors\":\"Paula Orzechowska , Richard Wiese\",\"doi\":\"10.1016/j.lingua.2024.103700\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>German onsets allow a consonant cluster spelt <qu>, as in <em>Qualm</em> 'fume'. While it has been traditionally assumed that this orthographic form corresponds to a sequence of a plosive /k/ followed by a voiced fricative /v/, closer examination of the cluster demonstrates free variation between the consonant sequences of [kv], [kf] and [kʋ]. In each case, the second member of the cluster differs in terms of voicing (voiceless [f] <em>vs.</em> voiced [v ʋ]) or the manner of articulation (fricatives [f v] <em>vs.</em> approximant [ʋ]). Given that the three clusters are allophones of a single phoneme sequence, we tested whether any of the allophones facilitates word recognition, and if so, which one. On the basis of a lexical decision experiment, reaction times as well as correctness rates were analysed in relation to three variables; (a) cluster variants ([kv <em>vs.</em> kf <em>vs.</em> kʋ]), (b) word existence (real <em>vs.</em> nonce), and (c) the quality of the following vowel (front [i e] <em>vs.</em> back [a o]). The results of the study show systematic differences in the perception of real words and nonce words as well as in the perception of the three cluster variants. In particular, we report on the interactions between the factors studied.</p></div>\",\"PeriodicalId\":47955,\"journal\":{\"name\":\"Lingua\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.1000,\"publicationDate\":\"2024-06-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Lingua\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0024384124000299\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Lingua","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0024384124000299","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
德语的起始音允许拼成<qu>辅音群,如 Qualm 中的 "fume"。虽然传统上认为这种正字法形式对应于一个浊辅音 /k/ 后跟一个浊擦音 /v/ 的序列,但仔细观察这个辅音群,就会发现 [kv]、[kf] 和 [kʋ] 这三个辅音序列之间存在自由变化。在每种情况下,音群的第二个成员在发声(无声 [f] 与有声 [v ʋ])或发音方式(摩擦音 [f v] 与近似音 [ʋ])方面都有所不同。鉴于这三个音簇是单个音素序列的异音,我们测试了其中任何一个异音是否有助于单词识别,如果是,是哪个异音。在词义判断实验的基础上,我们分析了反应时间和正确率与三个变量的关系:(a) 词簇变体([kv vs. kf vs. kʋ]),(b) 词的存在(实词 vs. 非实词),(c) 后面元音的质量(前元音 [i e] vs. 后元音 [a o])。研究结果表明,对实词和非虚词的感知以及对三个词组变体的感知存在系统性差异。我们特别报告了所研究因素之间的相互作用。
Allophonic variation and its consequences: A lexical decision study on words in German
German onsets allow a consonant cluster spelt <qu>, as in Qualm 'fume'. While it has been traditionally assumed that this orthographic form corresponds to a sequence of a plosive /k/ followed by a voiced fricative /v/, closer examination of the cluster demonstrates free variation between the consonant sequences of [kv], [kf] and [kʋ]. In each case, the second member of the cluster differs in terms of voicing (voiceless [f] vs. voiced [v ʋ]) or the manner of articulation (fricatives [f v] vs. approximant [ʋ]). Given that the three clusters are allophones of a single phoneme sequence, we tested whether any of the allophones facilitates word recognition, and if so, which one. On the basis of a lexical decision experiment, reaction times as well as correctness rates were analysed in relation to three variables; (a) cluster variants ([kv vs. kf vs. kʋ]), (b) word existence (real vs. nonce), and (c) the quality of the following vowel (front [i e] vs. back [a o]). The results of the study show systematic differences in the perception of real words and nonce words as well as in the perception of the three cluster variants. In particular, we report on the interactions between the factors studied.
期刊介绍:
Lingua publishes papers of any length, if justified, as well as review articles surveying developments in the various fields of linguistics, and occasional discussions. A considerable number of pages in each issue are devoted to critical book reviews. Lingua also publishes Lingua Franca articles consisting of provocative exchanges expressing strong opinions on central topics in linguistics; The Decade In articles which are educational articles offering the nonspecialist linguist an overview of a given area of study; and Taking up the Gauntlet special issues composed of a set number of papers examining one set of data and exploring whose theory offers the most insight with a minimal set of assumptions and a maximum of arguments.