{"title":"开启物种间的交流--人类与非人类动物之间的问候","authors":"Jenny Nilsson , Stefan Norrthon","doi":"10.1016/j.pragma.2024.05.007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>This paper investigates how interspecies greeting routines between humans and horses/dogs are organized. The aim is to understand how humans and animals jointly organize ‘becoming socially co-present’ (Pillet-Shore, 2008). The data comprises 12 h of video recordings with 30 humans, 40 horses and 7 dogs participating in every-day activities such as walks, dinner parties and grooming sessions. Multimodal interaction analysis (e.g., Mondada, 2019) is used to investigate how humans and horses/dogs initiate and respond to greetings, and image based transcriptions of human and animal actions are used to avoid species hierarchy. The analyses reveal that humans and animals make a distinction between being physically co-present and socially co-present in interspecies interaction, and that all involved species take initiatives to greet and respond to such initiatives. The findings show both similarities and differences to human–human greetings, which is are addressed in a concluding discussion. By including animals’ systematic communicative actions in the investigation of social life and co-operative action we gain knowledge on how understanding both within and across species boundaries is achieved, which may have implications for how humanity views other living species on the planet.</p></div>","PeriodicalId":16899,"journal":{"name":"Journal of Pragmatics","volume":"229 ","pages":"Pages 40-55"},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2024-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Opening interspecies encounters – Greetings between humans and nonhuman animals\",\"authors\":\"Jenny Nilsson , Stefan Norrthon\",\"doi\":\"10.1016/j.pragma.2024.05.007\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>This paper investigates how interspecies greeting routines between humans and horses/dogs are organized. The aim is to understand how humans and animals jointly organize ‘becoming socially co-present’ (Pillet-Shore, 2008). The data comprises 12 h of video recordings with 30 humans, 40 horses and 7 dogs participating in every-day activities such as walks, dinner parties and grooming sessions. Multimodal interaction analysis (e.g., Mondada, 2019) is used to investigate how humans and horses/dogs initiate and respond to greetings, and image based transcriptions of human and animal actions are used to avoid species hierarchy. The analyses reveal that humans and animals make a distinction between being physically co-present and socially co-present in interspecies interaction, and that all involved species take initiatives to greet and respond to such initiatives. The findings show both similarities and differences to human–human greetings, which is are addressed in a concluding discussion. By including animals’ systematic communicative actions in the investigation of social life and co-operative action we gain knowledge on how understanding both within and across species boundaries is achieved, which may have implications for how humanity views other living species on the planet.</p></div>\",\"PeriodicalId\":16899,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Pragmatics\",\"volume\":\"229 \",\"pages\":\"Pages 40-55\"},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2024-06-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Pragmatics\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378216624001036\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Pragmatics","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378216624001036","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
Opening interspecies encounters – Greetings between humans and nonhuman animals
This paper investigates how interspecies greeting routines between humans and horses/dogs are organized. The aim is to understand how humans and animals jointly organize ‘becoming socially co-present’ (Pillet-Shore, 2008). The data comprises 12 h of video recordings with 30 humans, 40 horses and 7 dogs participating in every-day activities such as walks, dinner parties and grooming sessions. Multimodal interaction analysis (e.g., Mondada, 2019) is used to investigate how humans and horses/dogs initiate and respond to greetings, and image based transcriptions of human and animal actions are used to avoid species hierarchy. The analyses reveal that humans and animals make a distinction between being physically co-present and socially co-present in interspecies interaction, and that all involved species take initiatives to greet and respond to such initiatives. The findings show both similarities and differences to human–human greetings, which is are addressed in a concluding discussion. By including animals’ systematic communicative actions in the investigation of social life and co-operative action we gain knowledge on how understanding both within and across species boundaries is achieved, which may have implications for how humanity views other living species on the planet.
期刊介绍:
Since 1977, the Journal of Pragmatics has provided a forum for bringing together a wide range of research in pragmatics, including cognitive pragmatics, corpus pragmatics, experimental pragmatics, historical pragmatics, interpersonal pragmatics, multimodal pragmatics, sociopragmatics, theoretical pragmatics and related fields. Our aim is to publish innovative pragmatic scholarship from all perspectives, which contributes to theories of how speakers produce and interpret language in different contexts drawing on attested data from a wide range of languages/cultures in different parts of the world. The Journal of Pragmatics also encourages work that uses attested language data to explore the relationship between pragmatics and neighbouring research areas such as semantics, discourse analysis, conversation analysis and ethnomethodology, interactional linguistics, sociolinguistics, linguistic anthropology, media studies, psychology, sociology, and the philosophy of language. Alongside full-length articles, discussion notes and book reviews, the journal welcomes proposals for high quality special issues in all areas of pragmatics which make a significant contribution to a topical or developing area at the cutting-edge of research.