{"title":"关于 \"评估达莫克托格 alfa pegol 对 A 型血友病患者的有效性和安全性的多国真实世界前瞻性队列 HEM-POWR 研究的中期分析 \"的纯语言摘要","authors":"","doi":"10.1111/ejh.14244","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Hemophilia A is a genetic disorder caused by severe or partial deficiency of factor VIII, an essential protein that forms blood clots. People with hemophilia can bleed during day-to-day activities, mostly occurring in joints. Controlling bleeding after injury or surgery is also challenging. Treatments, such as damoctocog alfa pegol, involve infusing factor VIII products into a vein to help blood clot, prevent (prophylaxis) or stop bleeding. Damoctocog alfa pegol has been studied in clinical trials of severe hemophilia A, but studies in normal clinical settings are needed as they better represent real-world patients. In a recent publication in the <i>European Journal of Hematology</i>, researchers studied the effectiveness and safety of damoctocog alfa pegol in a normal clinical setting (HEM-POWR). The primary focus was how treatment affects the number of bleeds a person has in a year, including joint bleeds. Unfavorable treatment reactions (adverse events) were also recorded; these describe how safe the treatment is. The HEM-POWR study found that people had fewer bleeds, including joint bleeds, on damoctocog alfa pegol compared to previous treatments. No new adverse events were reported. This research shows that damoctocog alfa pegol treatment is effective and safe in people with mild/moderate and severe hemophilia.</p>","PeriodicalId":2,"journal":{"name":"ACS Applied Bio Materials","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":4.6000,"publicationDate":"2024-06-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/ejh.14244","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Plain language summary on “Interim analyses of the multinational real-world prospective cohort HEM-POWR study evaluating the effectiveness and safety of damoctocog alfa pegol in patients with hemophilia A”\",\"authors\":\"\",\"doi\":\"10.1111/ejh.14244\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Hemophilia A is a genetic disorder caused by severe or partial deficiency of factor VIII, an essential protein that forms blood clots. People with hemophilia can bleed during day-to-day activities, mostly occurring in joints. Controlling bleeding after injury or surgery is also challenging. Treatments, such as damoctocog alfa pegol, involve infusing factor VIII products into a vein to help blood clot, prevent (prophylaxis) or stop bleeding. Damoctocog alfa pegol has been studied in clinical trials of severe hemophilia A, but studies in normal clinical settings are needed as they better represent real-world patients. In a recent publication in the <i>European Journal of Hematology</i>, researchers studied the effectiveness and safety of damoctocog alfa pegol in a normal clinical setting (HEM-POWR). The primary focus was how treatment affects the number of bleeds a person has in a year, including joint bleeds. Unfavorable treatment reactions (adverse events) were also recorded; these describe how safe the treatment is. The HEM-POWR study found that people had fewer bleeds, including joint bleeds, on damoctocog alfa pegol compared to previous treatments. No new adverse events were reported. This research shows that damoctocog alfa pegol treatment is effective and safe in people with mild/moderate and severe hemophilia.</p>\",\"PeriodicalId\":2,\"journal\":{\"name\":\"ACS Applied Bio Materials\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":4.6000,\"publicationDate\":\"2024-06-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/ejh.14244\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ACS Applied Bio Materials\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/ejh.14244\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"MATERIALS SCIENCE, BIOMATERIALS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ACS Applied Bio Materials","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/ejh.14244","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"MATERIALS SCIENCE, BIOMATERIALS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
血友病 A 是一种遗传性疾病,由严重或部分缺乏第八因子引起,第八因子是一种形成血凝块的必需蛋白质。血友病患者会在日常活动中出血,主要发生在关节部位。受伤或手术后控制出血也很困难。达莫可克αpegol等治疗方法是将第八因子产品注入静脉,帮助血液凝固、预防(预防性治疗)或止血。达莫克托昔单抗已在重症 A 型血友病的临床试验中进行了研究,但还需要在正常临床环境中进行研究,因为它们更能代表现实世界中的患者。最近,研究人员在《欧洲血液学杂志》(European Journal of Hematology)上发表了一篇文章,研究了达莫克托昔单抗 pegol 在正常临床环境(HEM-POWR)中的有效性和安全性。研究的主要重点是治疗如何影响患者一年中的出血次数,包括关节出血。研究还记录了不利的治疗反应(不良事件);这些反应说明了治疗的安全性。HEM-POWR研究发现,与之前的治疗方法相比,使用达莫可克αpegol治疗的出血(包括关节出血)次数更少。没有新的不良事件报告。这项研究表明,对轻度/中度和重度血友病患者来说,达莫克托昔单抗αpegol治疗是有效和安全的。
Plain language summary on “Interim analyses of the multinational real-world prospective cohort HEM-POWR study evaluating the effectiveness and safety of damoctocog alfa pegol in patients with hemophilia A”
Hemophilia A is a genetic disorder caused by severe or partial deficiency of factor VIII, an essential protein that forms blood clots. People with hemophilia can bleed during day-to-day activities, mostly occurring in joints. Controlling bleeding after injury or surgery is also challenging. Treatments, such as damoctocog alfa pegol, involve infusing factor VIII products into a vein to help blood clot, prevent (prophylaxis) or stop bleeding. Damoctocog alfa pegol has been studied in clinical trials of severe hemophilia A, but studies in normal clinical settings are needed as they better represent real-world patients. In a recent publication in the European Journal of Hematology, researchers studied the effectiveness and safety of damoctocog alfa pegol in a normal clinical setting (HEM-POWR). The primary focus was how treatment affects the number of bleeds a person has in a year, including joint bleeds. Unfavorable treatment reactions (adverse events) were also recorded; these describe how safe the treatment is. The HEM-POWR study found that people had fewer bleeds, including joint bleeds, on damoctocog alfa pegol compared to previous treatments. No new adverse events were reported. This research shows that damoctocog alfa pegol treatment is effective and safe in people with mild/moderate and severe hemophilia.