美国的奴隶制与天主教会:历史研究》,David J. Endres 编(评论)

Pub Date : 2024-07-16 DOI:10.1353/soh.2024.a932557
Maura Jane Farrelly
{"title":"美国的奴隶制与天主教会:历史研究》,David J. Endres 编(评论)","authors":"Maura Jane Farrelly","doi":"10.1353/soh.2024.a932557","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<span><span>In lieu of</span> an abstract, here is a brief excerpt of the content:</span>\n<p> <span>Reviewed by:</span> <ul> <li><!-- html_title --> <em>Slavery and the Catholic Church in the United States: Historical Studies</em> ed. by David J. Endres <!-- /html_title --></li> <li> Maura Jane Farrelly </li> </ul> <em>Slavery and the Catholic Church in the United States: Historical Studies</em>. Edited by David J. Endres. Foreword by Archbishop Shelton J. Fabre. (Washington, D.C.: Catholic University of America Press, 2023. Pp. xvi, 292. Paper, $29.95, ISBN 978-0-8132-3675-9.) <p>Editor David J. Endres’s concise <em>Slavery and the Catholic Church in the United States: Historical Studies</em> nicely exemplifies recent developments in the scholarly analysis of American Catholicism’s history with hereditary, race-based slavery. These trends have been a long time coming, as Endres notes. In the nineteenth century, scholars ignored the reality of Catholic slaveholding, along with the existence of African American Catholics. In the first half of the twentieth century, scholars did turn their attention to the church’s teachings on slavery and to the reality that American Catholics once held human beings in bondage. These scholars, however, tended to focus on the supposedly superior nature of Catholics’ slaveholding compared with Protestants’, and they depicted slavery as an “opportunity” to expose people of African descent to Catholicism. “While the Protestant slave-holders . . . were writing and rewriting arguments to prove that the Negroes were brutes and therefore should be enslaved,” one prominent scholar quoted by Endres asserted in 1946, “the Catholics were accepting the Negroes as brethren and treating them as men” (pp. 247–48).</p> <p>Not until the late 1980s—when a Black Benedictine monk, priest, and academic historian named Cyprian Davis started chronicling the history of African American Catholics—did scholars turn a truly critical eye to the topic of slavery and the Catholic Church in the United States. This attention resulted in deep dives into the sacramental records of several parishes in Louisiana, Maryland, and Kentucky. Some of these studies, such as C. Walker Gollar’s 1998 reconstruction of the Black and white Catholic community in Washington County, Kentucky, have been updated and reprinted in this volume.</p> <p>Sacramental records hold a wealth of information about the lives of enslaved Catholics. They also “document prejudices that researchers, scholars, and students . . . may find uncomfortable today,” as Emilie Gagnet Leumas asserts in an essay that considers how sacramental practices reflected Louisiana’s legal and social racism (p. 211). Records of baptisms, confirmations, marriages, and burials tell us whom the acknowledged fathers of children were; which slaves were literate and/or skilled; when and if slaves were manumitted; and what families were broken up and sold by the people who owned them. In so doing, such records not only give us a window into the relationships that enslaved people built between and among themselves, but also tell us about the degree to which white Catholics, lay and clerical alike, used their faith to sustain, understand, and even justify the racial hierarchy that was the foundation of America’s brutal slave economy.</p> <p>The willingness of scholars—many of whom are themselves Catholic—to embrace the discomfort Leumas notes is what marks these essays as radically different from the work of earlier scholars of American Catholicism and <strong>[End Page 597]</strong> reflects current research trends (embodied most publicly in the Georgetown Slavery Archive). Confronting the passive and active support that American bishops gave to hereditary, race-based slavery, the extent to which white Catholics benefited from slavery, and the racism that sustained it allows us to better understand how “the Church [has] come to a new understanding of the implications of the reign of God as Jesus proclaimed it,” according to contributor James Fitz, S.M. (p. 58). Although the story of Catholicism’s relationship with slavery “is not one of the glorious moments in the history of” the Catholic Church, Fitz writes, honest examinations of “the experience of our forebears in dealing with this issue [slavery] might prove enlightening and insightful in the present-day struggle for justice” (p. 61).</p> Maura Jane Farrelly Brandeis University Copyright © 2024 The Southern Historical Association ... </p>","PeriodicalId":0,"journal":{"name":"","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-07-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Slavery and the Catholic Church in the United States: Historical Studies ed. by David J. Endres (review)\",\"authors\":\"Maura Jane Farrelly\",\"doi\":\"10.1353/soh.2024.a932557\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<span><span>In lieu of</span> an abstract, here is a brief excerpt of the content:</span>\\n<p> <span>Reviewed by:</span> <ul> <li><!-- html_title --> <em>Slavery and the Catholic Church in the United States: Historical Studies</em> ed. by David J. Endres <!-- /html_title --></li> <li> Maura Jane Farrelly </li> </ul> <em>Slavery and the Catholic Church in the United States: Historical Studies</em>. Edited by David J. Endres. Foreword by Archbishop Shelton J. Fabre. (Washington, D.C.: Catholic University of America Press, 2023. Pp. xvi, 292. Paper, $29.95, ISBN 978-0-8132-3675-9.) <p>Editor David J. Endres’s concise <em>Slavery and the Catholic Church in the United States: Historical Studies</em> nicely exemplifies recent developments in the scholarly analysis of American Catholicism’s history with hereditary, race-based slavery. These trends have been a long time coming, as Endres notes. In the nineteenth century, scholars ignored the reality of Catholic slaveholding, along with the existence of African American Catholics. In the first half of the twentieth century, scholars did turn their attention to the church’s teachings on slavery and to the reality that American Catholics once held human beings in bondage. These scholars, however, tended to focus on the supposedly superior nature of Catholics’ slaveholding compared with Protestants’, and they depicted slavery as an “opportunity” to expose people of African descent to Catholicism. “While the Protestant slave-holders . . . were writing and rewriting arguments to prove that the Negroes were brutes and therefore should be enslaved,” one prominent scholar quoted by Endres asserted in 1946, “the Catholics were accepting the Negroes as brethren and treating them as men” (pp. 247–48).</p> <p>Not until the late 1980s—when a Black Benedictine monk, priest, and academic historian named Cyprian Davis started chronicling the history of African American Catholics—did scholars turn a truly critical eye to the topic of slavery and the Catholic Church in the United States. This attention resulted in deep dives into the sacramental records of several parishes in Louisiana, Maryland, and Kentucky. Some of these studies, such as C. Walker Gollar’s 1998 reconstruction of the Black and white Catholic community in Washington County, Kentucky, have been updated and reprinted in this volume.</p> <p>Sacramental records hold a wealth of information about the lives of enslaved Catholics. They also “document prejudices that researchers, scholars, and students . . . may find uncomfortable today,” as Emilie Gagnet Leumas asserts in an essay that considers how sacramental practices reflected Louisiana’s legal and social racism (p. 211). Records of baptisms, confirmations, marriages, and burials tell us whom the acknowledged fathers of children were; which slaves were literate and/or skilled; when and if slaves were manumitted; and what families were broken up and sold by the people who owned them. In so doing, such records not only give us a window into the relationships that enslaved people built between and among themselves, but also tell us about the degree to which white Catholics, lay and clerical alike, used their faith to sustain, understand, and even justify the racial hierarchy that was the foundation of America’s brutal slave economy.</p> <p>The willingness of scholars—many of whom are themselves Catholic—to embrace the discomfort Leumas notes is what marks these essays as radically different from the work of earlier scholars of American Catholicism and <strong>[End Page 597]</strong> reflects current research trends (embodied most publicly in the Georgetown Slavery Archive). Confronting the passive and active support that American bishops gave to hereditary, race-based slavery, the extent to which white Catholics benefited from slavery, and the racism that sustained it allows us to better understand how “the Church [has] come to a new understanding of the implications of the reign of God as Jesus proclaimed it,” according to contributor James Fitz, S.M. (p. 58). Although the story of Catholicism’s relationship with slavery “is not one of the glorious moments in the history of” the Catholic Church, Fitz writes, honest examinations of “the experience of our forebears in dealing with this issue [slavery] might prove enlightening and insightful in the present-day struggle for justice” (p. 61).</p> Maura Jane Farrelly Brandeis University Copyright © 2024 The Southern Historical Association ... </p>\",\"PeriodicalId\":0,\"journal\":{\"name\":\"\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0,\"publicationDate\":\"2024-07-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/soh.2024.a932557\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/soh.2024.a932557","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

以下是内容的简要摘录,以代替摘要:评论者: 美国的奴隶制与天主教会:由 David J. Endres Maura Jane Farrelly 编著的《美国的奴隶制与天主教会:历史研究》:历史研究》。由 David J. Endres 编辑。谢尔顿-J-法布尔大主教作序。(华盛顿特区:美国天主教大学出版社,2023 年。第 xvi、292 页。纸质版,29.95 美元,ISBN 978-0-8132-3675-9)。编辑 David J. Endres 的简明著作《美国的奴隶制与天主教会》(Slavery and the Catholic Church in the United States:编辑 David J. Endres 的这本简明扼要的《奴隶制与美国天主教会:历史研究》很好地体现了学术界在分析美国天主教会与世袭的、基于种族的奴隶制历史方面的最新进展。恩德雷斯指出,这些趋势的出现由来已久。19 世纪,学者们忽视了天主教奴隶制的现实,也忽视了非裔美国天主教徒的存在。20 世纪上半叶,学者们确实将注意力转向了教会关于奴隶制的教义以及美国天主教徒曾经奴役过人的现实。然而,这些学者倾向于关注天主教徒与新教徒相比在奴隶制问题上的所谓优越性,他们把奴隶制描绘成一个让非洲裔人接触天主教的 "机会"。恩德雷斯在 1946 年援引一位著名学者的话说:"当新教奴隶主......撰写和改写论据来证明黑人是野蛮人,因此应该受到奴役时,""天主教徒却把黑人当作弟兄来接受,把他们当作人来对待"(第 247-48 页)。直到 20 世纪 80 年代末,一位名叫赛普里安-戴维斯(Cyprian Davis)的黑人本笃会修道士、牧师和学术历史学家开始编纂非裔美国天主教徒的历史,学者们才真正将批判的目光投向奴隶制和美国天主教会这一话题。这种关注导致了对路易斯安那州、马里兰州和肯塔基州几个教区圣礼记录的深入研究。其中一些研究,如 C. Walker Gollar 于 1998 年对肯塔基州华盛顿郡的黑人和白人天主教社区进行的重建,已在本卷中进行了更新和重印。圣礼记录蕴含着大量有关受奴役天主教徒生活的信息。它们还 "记录了研究人员、学者和学生......今天可能会觉得不舒服的偏见",正如 Emilie Gagnet Leumas 在一篇文章中所说的那样,这篇文章探讨了圣礼仪式是如何反映路易斯安那州的法律和社会种族主义的(第 211 页)。洗礼、坚信礼、婚姻和葬礼的记录告诉我们谁是孩子们公认的父亲;哪些奴隶识字和/或有技能;奴隶何时以及是否被解除奴隶身份;以及哪些家庭被拥有者拆散和出售。这样,这些记录不仅为我们提供了一个窗口,让我们了解被奴役者之间建立的关系,而且还告诉我们,白人天主教徒,无论是非教友还是教士,在多大程度上利用他们的信仰来维持、理解种族等级制度,甚至为其辩护,而种族等级制度正是美国残酷的奴隶经济的基础。学者们--其中许多人本身就是天主教徒--愿意接受勒马斯指出的不适,这正是这些论文与早期研究美国天主教的学者的工作截然不同的标志,也 [第 597 页完] 反映了当前的研究趋势(最公开的体现就是乔治敦奴隶制档案馆)。撰稿人詹姆斯-菲茨(James Fitz, S.M.)认为,正视美国主教对世袭的、基于种族的奴隶制的被动和主动支持,白人天主教徒从奴隶制中获益的程度,以及支撑奴隶制的种族主义,可以让我们更好地理解 "教会如何对耶稣所宣扬的上帝统治的含义有了新的认识"(第 58 页)。菲茨写道,尽管天主教与奴隶制的关系 "并非天主教会历史上的光辉时刻",但对 "我们的先辈在处理这一问题(奴隶制)时的经历进行诚实的审视,可能会对当今争取正义的斗争有所启迪和启发"(第 61 页)。Maura Jane Farrelly 布兰迪斯大学版权所有 © 2024 美国南方历史协会 ...
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
Slavery and the Catholic Church in the United States: Historical Studies ed. by David J. Endres (review)
In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

Reviewed by:

  • Slavery and the Catholic Church in the United States: Historical Studies ed. by David J. Endres
  • Maura Jane Farrelly
Slavery and the Catholic Church in the United States: Historical Studies. Edited by David J. Endres. Foreword by Archbishop Shelton J. Fabre. (Washington, D.C.: Catholic University of America Press, 2023. Pp. xvi, 292. Paper, $29.95, ISBN 978-0-8132-3675-9.)

Editor David J. Endres’s concise Slavery and the Catholic Church in the United States: Historical Studies nicely exemplifies recent developments in the scholarly analysis of American Catholicism’s history with hereditary, race-based slavery. These trends have been a long time coming, as Endres notes. In the nineteenth century, scholars ignored the reality of Catholic slaveholding, along with the existence of African American Catholics. In the first half of the twentieth century, scholars did turn their attention to the church’s teachings on slavery and to the reality that American Catholics once held human beings in bondage. These scholars, however, tended to focus on the supposedly superior nature of Catholics’ slaveholding compared with Protestants’, and they depicted slavery as an “opportunity” to expose people of African descent to Catholicism. “While the Protestant slave-holders . . . were writing and rewriting arguments to prove that the Negroes were brutes and therefore should be enslaved,” one prominent scholar quoted by Endres asserted in 1946, “the Catholics were accepting the Negroes as brethren and treating them as men” (pp. 247–48).

Not until the late 1980s—when a Black Benedictine monk, priest, and academic historian named Cyprian Davis started chronicling the history of African American Catholics—did scholars turn a truly critical eye to the topic of slavery and the Catholic Church in the United States. This attention resulted in deep dives into the sacramental records of several parishes in Louisiana, Maryland, and Kentucky. Some of these studies, such as C. Walker Gollar’s 1998 reconstruction of the Black and white Catholic community in Washington County, Kentucky, have been updated and reprinted in this volume.

Sacramental records hold a wealth of information about the lives of enslaved Catholics. They also “document prejudices that researchers, scholars, and students . . . may find uncomfortable today,” as Emilie Gagnet Leumas asserts in an essay that considers how sacramental practices reflected Louisiana’s legal and social racism (p. 211). Records of baptisms, confirmations, marriages, and burials tell us whom the acknowledged fathers of children were; which slaves were literate and/or skilled; when and if slaves were manumitted; and what families were broken up and sold by the people who owned them. In so doing, such records not only give us a window into the relationships that enslaved people built between and among themselves, but also tell us about the degree to which white Catholics, lay and clerical alike, used their faith to sustain, understand, and even justify the racial hierarchy that was the foundation of America’s brutal slave economy.

The willingness of scholars—many of whom are themselves Catholic—to embrace the discomfort Leumas notes is what marks these essays as radically different from the work of earlier scholars of American Catholicism and [End Page 597] reflects current research trends (embodied most publicly in the Georgetown Slavery Archive). Confronting the passive and active support that American bishops gave to hereditary, race-based slavery, the extent to which white Catholics benefited from slavery, and the racism that sustained it allows us to better understand how “the Church [has] come to a new understanding of the implications of the reign of God as Jesus proclaimed it,” according to contributor James Fitz, S.M. (p. 58). Although the story of Catholicism’s relationship with slavery “is not one of the glorious moments in the history of” the Catholic Church, Fitz writes, honest examinations of “the experience of our forebears in dealing with this issue [slavery] might prove enlightening and insightful in the present-day struggle for justice” (p. 61).

Maura Jane Farrelly Brandeis University Copyright © 2024 The Southern Historical Association ...

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1