遗产的异托邦解读:澳门嘉湖圣母村

IF 1.8 3区 社会学 Q1 AREA STUDIES Asia Pacific Viewpoint Pub Date : 2024-06-18 DOI:10.1111/apv.12416
Xi Ye
{"title":"遗产的异托邦解读:澳门嘉湖圣母村","authors":"Xi Ye","doi":"10.1111/apv.12416","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Postcolonial Macau is keen to celebrate its colonial legacy to preserve its cultural distinctiveness. This study explores the reordering of a Portuguese colonial site, the Village of Our Lady in Ka Ho, into an architectural heritage in the broader postcolonial context. Employing the Foucauldian concept of ‘other spaces’, specifically ‘utopia’ and ‘heterotopia’, the study argues for the heterotopic nature of heritage. It identifies the discourses and material representations of heritage, their construction and their mirroring of mainstream social ideals. Heritage as heterotopia is a conceptual entity that informs and is realised with material objects. The discourse takes heritage spaces as mediums for performances through symbolic loading on material objects to demonstrate the space's otherness. In addition, colonial nostalgia emerges as a dominant narrative in shaping urban identity. The primary proposition of this research is that heritage is made through othering, and the otherness of heritage is presented through performing. Heritage-making transforms the site from a ‘heterotopia of deviation’ to a ‘heterotopia of performance’, which reveals the societal transition from early modernity that advocates for scientific knowledge to postmodernity that embraces neoliberalism, and then to the arriving era of post-postmodernity based on performatism.</p>","PeriodicalId":46928,"journal":{"name":"Asia Pacific Viewpoint","volume":"65 2","pages":"142-155"},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2024-06-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A heterotopic reading of heritage: The Village of Our Lady in Ka Ho, Macau\",\"authors\":\"Xi Ye\",\"doi\":\"10.1111/apv.12416\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Postcolonial Macau is keen to celebrate its colonial legacy to preserve its cultural distinctiveness. This study explores the reordering of a Portuguese colonial site, the Village of Our Lady in Ka Ho, into an architectural heritage in the broader postcolonial context. Employing the Foucauldian concept of ‘other spaces’, specifically ‘utopia’ and ‘heterotopia’, the study argues for the heterotopic nature of heritage. It identifies the discourses and material representations of heritage, their construction and their mirroring of mainstream social ideals. Heritage as heterotopia is a conceptual entity that informs and is realised with material objects. The discourse takes heritage spaces as mediums for performances through symbolic loading on material objects to demonstrate the space's otherness. In addition, colonial nostalgia emerges as a dominant narrative in shaping urban identity. The primary proposition of this research is that heritage is made through othering, and the otherness of heritage is presented through performing. Heritage-making transforms the site from a ‘heterotopia of deviation’ to a ‘heterotopia of performance’, which reveals the societal transition from early modernity that advocates for scientific knowledge to postmodernity that embraces neoliberalism, and then to the arriving era of post-postmodernity based on performatism.</p>\",\"PeriodicalId\":46928,\"journal\":{\"name\":\"Asia Pacific Viewpoint\",\"volume\":\"65 2\",\"pages\":\"142-155\"},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2024-06-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Asia Pacific Viewpoint\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/apv.12416\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Asia Pacific Viewpoint","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/apv.12416","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

后殖民时代的澳门热衷于颂扬其殖民地遗产,以保存其文化特色。本研究探讨了在更广泛的后殖民背景下,将葡萄牙殖民地遗址嘉湖圣母村重新整理为建筑遗产的过程。研究采用福柯的 "其他空间 "概念,特别是 "乌托邦 "和 "异托邦",论证了遗产的异托邦性质。研究确定了遗产的话语和物质表征、遗产的构建及其对主流社会理想的映射。作为异托邦的遗产是一个概念实体,为物质对象提供信息并通过物质对象得以实现。这种论述将遗产空间作为表演的媒介,通过对物质对象的象征性加载来展示空间的异类性。此外,殖民怀旧也成为塑造城市身份的主导叙事。本研究的主要命题是,遗产是通过他者化制造的,遗产的他者性则是通过表演呈现的。遗产制造将遗址从 "偏离的异托邦 "转变为 "表演的异托邦",这揭示了社会从崇尚科学知识的早期现代性到拥抱新自由主义的后现代性,再到以表演主义为基础的后后现代时代的转变。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
A heterotopic reading of heritage: The Village of Our Lady in Ka Ho, Macau

Postcolonial Macau is keen to celebrate its colonial legacy to preserve its cultural distinctiveness. This study explores the reordering of a Portuguese colonial site, the Village of Our Lady in Ka Ho, into an architectural heritage in the broader postcolonial context. Employing the Foucauldian concept of ‘other spaces’, specifically ‘utopia’ and ‘heterotopia’, the study argues for the heterotopic nature of heritage. It identifies the discourses and material representations of heritage, their construction and their mirroring of mainstream social ideals. Heritage as heterotopia is a conceptual entity that informs and is realised with material objects. The discourse takes heritage spaces as mediums for performances through symbolic loading on material objects to demonstrate the space's otherness. In addition, colonial nostalgia emerges as a dominant narrative in shaping urban identity. The primary proposition of this research is that heritage is made through othering, and the otherness of heritage is presented through performing. Heritage-making transforms the site from a ‘heterotopia of deviation’ to a ‘heterotopia of performance’, which reveals the societal transition from early modernity that advocates for scientific knowledge to postmodernity that embraces neoliberalism, and then to the arriving era of post-postmodernity based on performatism.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
3.80
自引率
9.50%
发文量
35
期刊介绍: Asia Pacific Viewpoint is a journal of international scope, particularly in the fields of geography and its allied disciplines. Reporting on research in East and South East Asia, as well as the Pacific region, coverage includes: - the growth of linkages between countries within the Asia Pacific region, including international investment, migration, and political and economic co-operation - the environmental consequences of agriculture, industrial and service growth, and resource developments within the region - first-hand field work into rural, industrial, and urban developments that are relevant to the wider Pacific, East and South East Asia.
期刊最新文献
Issue Information Macaology: A construct of a socio-psychological self-essentialist view of the world A heterotopic reading of heritage: The Village of Our Lady in Ka Ho, Macau A backlash against the high-speed modernity of gastronomy tourism: An analysis of the evolution of Macanese cuisine Issue Information
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1