Stef van der Meulen, Rory C. Monahan, Kyra A. Gelderman, Cees van Kooten, Y.K. Onno Teng, Tom W.J. Huizinga, Gerda M. Steup-Beekman, Leendert A. Trouw
{"title":"循环中的内源性补体抑制剂水平与系统性红斑狼疮患者的补体消耗量成反比。","authors":"Stef van der Meulen, Rory C. Monahan, Kyra A. Gelderman, Cees van Kooten, Y.K. Onno Teng, Tom W.J. Huizinga, Gerda M. Steup-Beekman, Leendert A. Trouw","doi":"10.1002/eji.202450998","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Systemic lupus erythematosus (SLE) is marked by excessive complement activation, contributing to tissue damage. Complement activation can be detected in many organs including the skin, kidney, and brain. The involvement of the central nervous system is particularly relevant to understanding neuropsychiatric SLE (NPSLE), one of the poorest understood manifestations of SLE for which no biomarkers are available. We studied the levels of complement inhibitors in SLE in relation to disease activity and as possible biomarkers to identify NPSLE. Serum levels of complement inhibitors C1-inhibitor (C1-INH), C4b-binding protein (C4BP), Factor I, and Factor H were measured in 345 SLE patients (including 102 with NPSLE) and 108 healthy controls. Compared with controls, SLE patients had higher C1-INH and C4BP but lower Factor I and H levels. All inhibitors positively correlated with total C3 and C4 levels. While correlating with the SLE Disease Activity Index (SLEDAI), no distinction in inhibitor levels was found between SLE and NPSLE patients. Over time, C1-INH and Factor H levels normalized, but no significant changes were observed for C4BP and Factor I. In SLE the levels of circulating complement inhibitors are inversely correlated to complement consumption but do not serve as biomarkers for NPSLE.</p>","PeriodicalId":165,"journal":{"name":"European Journal of Immunology","volume":"54 11","pages":""},"PeriodicalIF":4.5000,"publicationDate":"2024-08-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/eji.202450998","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Circulating levels of endogenous complement inhibitors correlate inversely with complement consumption in systemic lupus erythematosus\",\"authors\":\"Stef van der Meulen, Rory C. Monahan, Kyra A. Gelderman, Cees van Kooten, Y.K. Onno Teng, Tom W.J. Huizinga, Gerda M. Steup-Beekman, Leendert A. Trouw\",\"doi\":\"10.1002/eji.202450998\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Systemic lupus erythematosus (SLE) is marked by excessive complement activation, contributing to tissue damage. Complement activation can be detected in many organs including the skin, kidney, and brain. The involvement of the central nervous system is particularly relevant to understanding neuropsychiatric SLE (NPSLE), one of the poorest understood manifestations of SLE for which no biomarkers are available. We studied the levels of complement inhibitors in SLE in relation to disease activity and as possible biomarkers to identify NPSLE. Serum levels of complement inhibitors C1-inhibitor (C1-INH), C4b-binding protein (C4BP), Factor I, and Factor H were measured in 345 SLE patients (including 102 with NPSLE) and 108 healthy controls. Compared with controls, SLE patients had higher C1-INH and C4BP but lower Factor I and H levels. All inhibitors positively correlated with total C3 and C4 levels. While correlating with the SLE Disease Activity Index (SLEDAI), no distinction in inhibitor levels was found between SLE and NPSLE patients. Over time, C1-INH and Factor H levels normalized, but no significant changes were observed for C4BP and Factor I. In SLE the levels of circulating complement inhibitors are inversely correlated to complement consumption but do not serve as biomarkers for NPSLE.</p>\",\"PeriodicalId\":165,\"journal\":{\"name\":\"European Journal of Immunology\",\"volume\":\"54 11\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":4.5000,\"publicationDate\":\"2024-08-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1002/eji.202450998\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Journal of Immunology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/eji.202450998\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"IMMUNOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Journal of Immunology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/eji.202450998","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"IMMUNOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
系统性红斑狼疮(SLE)的特点是补体过度激活,导致组织损伤。许多器官都能检测到补体激活,包括皮肤、肾脏和大脑。中枢神经系统的参与与了解神经精神系统性红斑狼疮(NPSLE)尤其相关,NPSLE是系统性红斑狼疮中最不为人所知的表现之一,目前尚无生物标记物。我们研究了系统性红斑狼疮中补体结合抑制剂的水平与疾病活动的关系,并将其作为识别 NPSLE 的可能生物标志物。我们测量了345名系统性红斑狼疮患者(包括102名非系统性红斑狼疮患者)和108名健康对照者血清中补体结合蛋白(C4BP)、C1-抑制剂(C1-INH)、因子I和因子H的水平。与对照组相比,系统性红斑狼疮患者的 C1-INH 和 C4BP 水平较高,但因子 I 和因子 H 水平较低。所有抑制剂都与总 C3 和 C4 水平呈正相关。虽然与系统性红斑狼疮疾病活动指数(SLEDAI)相关,但在系统性红斑狼疮和非系统性红斑狼疮患者之间并没有发现抑制剂水平的差异。随着时间的推移,C1-INH 和因子 H 的水平趋于正常,但 C4BP 和因子 I 的水平没有明显变化。在系统性红斑狼疮患者中,循环补体抑制剂的水平与补体消耗成反比,但不能作为非系统性红斑狼疮的生物标志物。
Circulating levels of endogenous complement inhibitors correlate inversely with complement consumption in systemic lupus erythematosus
Systemic lupus erythematosus (SLE) is marked by excessive complement activation, contributing to tissue damage. Complement activation can be detected in many organs including the skin, kidney, and brain. The involvement of the central nervous system is particularly relevant to understanding neuropsychiatric SLE (NPSLE), one of the poorest understood manifestations of SLE for which no biomarkers are available. We studied the levels of complement inhibitors in SLE in relation to disease activity and as possible biomarkers to identify NPSLE. Serum levels of complement inhibitors C1-inhibitor (C1-INH), C4b-binding protein (C4BP), Factor I, and Factor H were measured in 345 SLE patients (including 102 with NPSLE) and 108 healthy controls. Compared with controls, SLE patients had higher C1-INH and C4BP but lower Factor I and H levels. All inhibitors positively correlated with total C3 and C4 levels. While correlating with the SLE Disease Activity Index (SLEDAI), no distinction in inhibitor levels was found between SLE and NPSLE patients. Over time, C1-INH and Factor H levels normalized, but no significant changes were observed for C4BP and Factor I. In SLE the levels of circulating complement inhibitors are inversely correlated to complement consumption but do not serve as biomarkers for NPSLE.
期刊介绍:
The European Journal of Immunology (EJI) is an official journal of EFIS. Established in 1971, EJI continues to serve the needs of the global immunology community covering basic, translational and clinical research, ranging from adaptive and innate immunity through to vaccines and immunotherapy, cancer, autoimmunity, allergy and more. Mechanistic insights and thought-provoking immunological findings are of interest, as are studies using the latest omics technologies. We offer fast track review for competitive situations, including recently scooped papers, format free submission, transparent and fair peer review and more as detailed in our policies.