{"title":"对韦纳综合征患者进行癌症筛查和监测的建议。","authors":"Kazuto Aono, Yoshiro Maezawa, Hisaya Kato, Hiyori Kaneko, Yoshitaka Kubota, Toshibumi Taniguchi, Toshiyuki Oshitari, Sei-Ichiro Motegi, Hironori Nakagami, Akira Taniguchi, Kazuhisa Watanabe, Minoru Takemoto, Masaya Koshizaka, Koutaro Yokote","doi":"10.1111/ggi.14967","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Werner syndrome (WS) is an autosomal recessive premature aging disorder caused by mutations in the <i>WRN</i> gene. It is characterized by the development of age-related diseases, such as juvenile bilateral cataracts, gray hair, hair loss, insulin-resistant diabetes mellitus, atherosclerosis, and cancer after adolescence. The leading causes of death in patients with WS are coronary heart disease and cancer. Owing to improvements in the management of diabetes and dyslipidemia, deaths from atherosclerotic disease have decreased dramatically, and life expectancy has extended to 59 years.<span><sup>1</sup></span></p><p>The average age of cancer onset has increased in patients with WS, from 36.9 years in 1966 to 49.7 years in 2023.<span><sup>2, 3</sup></span> However, because the average age at the onset of cancer is younger in patients with WS than in healthy individuals, early detection and treatment are critical.<span><sup>3</sup></span> The median ages (range) at the diagnosis of cancer in patients with WS are as follows: meningioma, 39 (22–67) years; thyroid cancer, 40 (20–57) years; soft tissue sarcoma, 43 (26–58) years; skin melanoma, 44 (34–59) years; leukemia, 45 (28–62) years; osteosarcoma, 49 (20–57) years.<span><sup>4</sup></span></p><p>In patients with WS, the morbidity of non-epithelial tumors, such as malignant melanoma, meningioma, soft tissue sarcomas, osteosarcomas, and hematologic tumors (myelodysplastic syndrome and multiple myeloma), is higher than that in the general population, and the frequency of multiple primary cancers is higher.<span><sup>2, 4, 5</sup></span> The ratio of epithelial to non-epithelial tumors is 1:1.5 in patients with WS, compared with 10:1 in the general population.<span><sup>3</sup></span> However, recent reports indicate that the incidence of epithelial tumors, such as thyroid, lung, and breast cancers, is increasing, and the ratio of epithelial to non-epithelial tumors is 1.6:1. This change may reflect the increased life expectancy of patients with WS.<span><sup>2</sup></span></p><p>The guidelines for cancer screening in patients with WS are insufficient. Ultrasound screening for thyroid cancer and annual full-body skin examinations are recommended for malignant melanomas.<span><sup>6</sup></span> The most common types of malignant melanoma in patients with WS are acral lentiginous melanoma and mucosal melanoma, particularly in nasal mucosa, palms, and soles.<span><sup>4</sup></span> Neurological evaluations of signs and symptoms are also important to screen for intracranial tumors.<span><sup>7</sup></span></p><p>For this study, we propose a strategy for cancer screening and surveillance in patients with WS, as shown in Table 1. Cancer types were selected according to previous reports, with those accounting for the top two-thirds of all cancers classified as “High” frequency.<span><sup>4</sup></span> Screening interval was based on recommendations for cancer screening in Japan and for other progeroid syndromes.<span><sup>8</sup></span> Evidence on the optimal timing of screening is scarce, but the average age of cancer diagnosis is in the 40s, with some cases reported in the 20s. Therefore, screening should begin at least at age 40, preferably earlier.</p><p>In general, recommendations for cancer screening in Japan include radiography or endoscopy for gastric cancer, fecal occult blood tests for colorectal cancer, radiography or sputum cytology for lung cancer, mammography and palpation for breast cancer, and cytology or human papillomavirus (HPV) tests for cervical cancer. The World Health Organization also strongly recommends HPV tests for cervical cancer.<span><sup>9</sup></span> WS cells are susceptible to X-ray-induced chromosomal aberrations,<span><sup>10</sup></span> and although there is no clinical evidence, one should consider the risks and benefits of X-rays in clinical testing. Interview and physical examination should also be performed assuming non-epithelial tumors, which are more common in WS.</p><p>For cancer screening in young-onset progeria syndromes, such as Bloom syndrome, characterized by abnormal DNA repair mechanisms arising from mutations in the <i>BLM</i> gene, ultrasound and magnetic resonance imaging (MRI) are preferred over X-rays and computed tomography scans.<span><sup>8</sup></span> Blood cell counts to screen for hematologic tumors, and routine skin examinations with minimal UV exposure to screen for skin cancers are also recommended. The benefits of routine screening for osteosarcoma have yet to be established, and imaging should be considered as necessary, with attention to signs and symptoms. Therefore, the proposed cancer screening for WS includes the use of ultrasound and MRI, rather than X-rays.</p><p>Patients with WS can receive chemotherapy and surgery, similar to other patients with cancer. Treatments for cancer are advancing, and early detection may prolong survival. Although we have provided recommendations for cancer screening in WS for the first time, there is a lack of information on the effectiveness of the screening program, including the age of initiation, the appropriateness of the intervals, and cost-effectiveness. Therefore, further studies are warranted.</p><p>We expect that the newly proposed malignancy screening strategy will improve the quality of life and prognosis of patients with WS.</p><p>The authors declare no conflict of interest.</p><p>YM, H. Kato, and KY managed the project. YM and KA drafted and revised the manuscript. KA, YM, H. Kato, H. Kaneko, YK, TT, TO, SM, HN, AT, KW, MT, MK, and KY critically reviewed the manuscript. All the authors contributed to, reviewed, and approved the final manuscript.</p><p>The study adhered to the tenets of the Declaration of Helsinki. The study received approval from the Ethics Board of Chiba University on 27 July 2016 (approval number: 278) and from the Ethics Board of Kyoto University on 29 January 2020 (approval number: R2370). Written informed consent was obtained from patients before enrollment.</p>","PeriodicalId":2,"journal":{"name":"ACS Applied Bio Materials","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":4.6000,"publicationDate":"2024-08-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/ggi.14967","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Recommendations for cancer screening and surveillance in patients with Werner syndrome\",\"authors\":\"Kazuto Aono, Yoshiro Maezawa, Hisaya Kato, Hiyori Kaneko, Yoshitaka Kubota, Toshibumi Taniguchi, Toshiyuki Oshitari, Sei-Ichiro Motegi, Hironori Nakagami, Akira Taniguchi, Kazuhisa Watanabe, Minoru Takemoto, Masaya Koshizaka, Koutaro Yokote\",\"doi\":\"10.1111/ggi.14967\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Werner syndrome (WS) is an autosomal recessive premature aging disorder caused by mutations in the <i>WRN</i> gene. It is characterized by the development of age-related diseases, such as juvenile bilateral cataracts, gray hair, hair loss, insulin-resistant diabetes mellitus, atherosclerosis, and cancer after adolescence. The leading causes of death in patients with WS are coronary heart disease and cancer. Owing to improvements in the management of diabetes and dyslipidemia, deaths from atherosclerotic disease have decreased dramatically, and life expectancy has extended to 59 years.<span><sup>1</sup></span></p><p>The average age of cancer onset has increased in patients with WS, from 36.9 years in 1966 to 49.7 years in 2023.<span><sup>2, 3</sup></span> However, because the average age at the onset of cancer is younger in patients with WS than in healthy individuals, early detection and treatment are critical.<span><sup>3</sup></span> The median ages (range) at the diagnosis of cancer in patients with WS are as follows: meningioma, 39 (22–67) years; thyroid cancer, 40 (20–57) years; soft tissue sarcoma, 43 (26–58) years; skin melanoma, 44 (34–59) years; leukemia, 45 (28–62) years; osteosarcoma, 49 (20–57) years.<span><sup>4</sup></span></p><p>In patients with WS, the morbidity of non-epithelial tumors, such as malignant melanoma, meningioma, soft tissue sarcomas, osteosarcomas, and hematologic tumors (myelodysplastic syndrome and multiple myeloma), is higher than that in the general population, and the frequency of multiple primary cancers is higher.<span><sup>2, 4, 5</sup></span> The ratio of epithelial to non-epithelial tumors is 1:1.5 in patients with WS, compared with 10:1 in the general population.<span><sup>3</sup></span> However, recent reports indicate that the incidence of epithelial tumors, such as thyroid, lung, and breast cancers, is increasing, and the ratio of epithelial to non-epithelial tumors is 1.6:1. This change may reflect the increased life expectancy of patients with WS.<span><sup>2</sup></span></p><p>The guidelines for cancer screening in patients with WS are insufficient. Ultrasound screening for thyroid cancer and annual full-body skin examinations are recommended for malignant melanomas.<span><sup>6</sup></span> The most common types of malignant melanoma in patients with WS are acral lentiginous melanoma and mucosal melanoma, particularly in nasal mucosa, palms, and soles.<span><sup>4</sup></span> Neurological evaluations of signs and symptoms are also important to screen for intracranial tumors.<span><sup>7</sup></span></p><p>For this study, we propose a strategy for cancer screening and surveillance in patients with WS, as shown in Table 1. Cancer types were selected according to previous reports, with those accounting for the top two-thirds of all cancers classified as “High” frequency.<span><sup>4</sup></span> Screening interval was based on recommendations for cancer screening in Japan and for other progeroid syndromes.<span><sup>8</sup></span> Evidence on the optimal timing of screening is scarce, but the average age of cancer diagnosis is in the 40s, with some cases reported in the 20s. Therefore, screening should begin at least at age 40, preferably earlier.</p><p>In general, recommendations for cancer screening in Japan include radiography or endoscopy for gastric cancer, fecal occult blood tests for colorectal cancer, radiography or sputum cytology for lung cancer, mammography and palpation for breast cancer, and cytology or human papillomavirus (HPV) tests for cervical cancer. The World Health Organization also strongly recommends HPV tests for cervical cancer.<span><sup>9</sup></span> WS cells are susceptible to X-ray-induced chromosomal aberrations,<span><sup>10</sup></span> and although there is no clinical evidence, one should consider the risks and benefits of X-rays in clinical testing. Interview and physical examination should also be performed assuming non-epithelial tumors, which are more common in WS.</p><p>For cancer screening in young-onset progeria syndromes, such as Bloom syndrome, characterized by abnormal DNA repair mechanisms arising from mutations in the <i>BLM</i> gene, ultrasound and magnetic resonance imaging (MRI) are preferred over X-rays and computed tomography scans.<span><sup>8</sup></span> Blood cell counts to screen for hematologic tumors, and routine skin examinations with minimal UV exposure to screen for skin cancers are also recommended. The benefits of routine screening for osteosarcoma have yet to be established, and imaging should be considered as necessary, with attention to signs and symptoms. Therefore, the proposed cancer screening for WS includes the use of ultrasound and MRI, rather than X-rays.</p><p>Patients with WS can receive chemotherapy and surgery, similar to other patients with cancer. Treatments for cancer are advancing, and early detection may prolong survival. Although we have provided recommendations for cancer screening in WS for the first time, there is a lack of information on the effectiveness of the screening program, including the age of initiation, the appropriateness of the intervals, and cost-effectiveness. Therefore, further studies are warranted.</p><p>We expect that the newly proposed malignancy screening strategy will improve the quality of life and prognosis of patients with WS.</p><p>The authors declare no conflict of interest.</p><p>YM, H. Kato, and KY managed the project. YM and KA drafted and revised the manuscript. KA, YM, H. Kato, H. Kaneko, YK, TT, TO, SM, HN, AT, KW, MT, MK, and KY critically reviewed the manuscript. All the authors contributed to, reviewed, and approved the final manuscript.</p><p>The study adhered to the tenets of the Declaration of Helsinki. The study received approval from the Ethics Board of Chiba University on 27 July 2016 (approval number: 278) and from the Ethics Board of Kyoto University on 29 January 2020 (approval number: R2370). Written informed consent was obtained from patients before enrollment.</p>\",\"PeriodicalId\":2,\"journal\":{\"name\":\"ACS Applied Bio Materials\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":4.6000,\"publicationDate\":\"2024-08-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/ggi.14967\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ACS Applied Bio Materials\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/ggi.14967\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"MATERIALS SCIENCE, BIOMATERIALS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ACS Applied Bio Materials","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/ggi.14967","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"MATERIALS SCIENCE, BIOMATERIALS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
维尔纳综合征(WS)是一种常染色体隐性早衰症,由 WRN 基因突变引起。其特征是在青春期后出现与年龄相关的疾病,如青少年双侧白内障、白发、脱发、胰岛素抵抗性糖尿病、动脉粥样硬化和癌症。WS 患者的主要死因是冠心病和癌症。1 WS 患者的平均癌症发病年龄有所上升,从 1966 年的 36.9 岁上升到 2023 年的 49.7 岁。2, 3 然而,由于 WS 患者的平均癌症发病年龄低于健康人,因此早期发现和治疗至关重要。WS 患者确诊癌症时的中位年龄(范围)如下:脑膜瘤,39(22-67)岁;甲状腺癌,40(20-57)岁;软组织肉瘤,43(26-58)岁;皮肤黑色素瘤,44(34-59)岁;白血病,45(28-62)岁;骨肉瘤,49(20-57)岁。在 WS 患者中,恶性黑色素瘤、脑膜瘤、软组织肉瘤、骨肉瘤和血液肿瘤(骨髓增生异常综合征和多发性骨髓瘤)等非上皮肿瘤的发病率高于普通人群,多发性原发性癌症的发病率也较高、4、5 WS 患者中上皮性肿瘤与非上皮性肿瘤的比例为 1:1.5,而普通人群中这一比例为 10:1。这一变化可能反映了 WS 患者预期寿命的延长。2 WS 患者的癌症筛查指南尚不充分。6 WS 患者中最常见的恶性黑色素瘤类型是尖头皮样黑色素瘤和粘膜黑色素瘤,尤其是鼻粘膜、手掌和足底的黑色素瘤。癌症类型的选择是根据以往的报告,其中占所有癌症前三分之二的癌症被归类为 "高 "频率癌症。因此,筛查至少应从 40 岁开始,最好是更早。一般来说,日本的癌症筛查建议包括胃癌的射线照相术或内窥镜检查、大肠癌的粪便隐血试验、肺癌的射线照相术或痰细胞学检查、乳腺癌的乳房 X 线照相术和触诊以及宫颈癌的细胞学检查或人类乳头瘤病毒(HPV)检测。世界卫生组织也强烈建议对宫颈癌进行 HPV 检测。9 WS 细胞易受 X 射线诱导的染色体畸变影响,10 虽然目前尚无临床证据,但在临床检测中应考虑 X 射线的风险和益处。对于年轻早衰综合征(如布卢姆综合征,其特点是 BLM 基因突变导致 DNA 修复机制异常)的癌症筛查,超声波和磁共振成像(MRI)比 X 射线和计算机断层扫描更为可取。对骨肉瘤进行常规筛查的益处尚未确定,应在必要时考虑进行影像学检查,同时注意症状和体征。因此,建议对 WS 进行的癌症筛查包括使用超声波和核磁共振成像,而不是 X 射线。WS 患者可以像其他癌症患者一样接受化疗和手术。癌症的治疗方法在不断进步,早期发现可延长患者的生存期。虽然我们首次为 WS 患者提供了癌症筛查建议,但目前还缺乏有关筛查计划有效性的信息,包括开始筛查的年龄、间隔时间的适当性以及成本效益。我们期待新提出的恶性肿瘤筛查策略能改善WS患者的生活质量和预后。
Recommendations for cancer screening and surveillance in patients with Werner syndrome
Werner syndrome (WS) is an autosomal recessive premature aging disorder caused by mutations in the WRN gene. It is characterized by the development of age-related diseases, such as juvenile bilateral cataracts, gray hair, hair loss, insulin-resistant diabetes mellitus, atherosclerosis, and cancer after adolescence. The leading causes of death in patients with WS are coronary heart disease and cancer. Owing to improvements in the management of diabetes and dyslipidemia, deaths from atherosclerotic disease have decreased dramatically, and life expectancy has extended to 59 years.1
The average age of cancer onset has increased in patients with WS, from 36.9 years in 1966 to 49.7 years in 2023.2, 3 However, because the average age at the onset of cancer is younger in patients with WS than in healthy individuals, early detection and treatment are critical.3 The median ages (range) at the diagnosis of cancer in patients with WS are as follows: meningioma, 39 (22–67) years; thyroid cancer, 40 (20–57) years; soft tissue sarcoma, 43 (26–58) years; skin melanoma, 44 (34–59) years; leukemia, 45 (28–62) years; osteosarcoma, 49 (20–57) years.4
In patients with WS, the morbidity of non-epithelial tumors, such as malignant melanoma, meningioma, soft tissue sarcomas, osteosarcomas, and hematologic tumors (myelodysplastic syndrome and multiple myeloma), is higher than that in the general population, and the frequency of multiple primary cancers is higher.2, 4, 5 The ratio of epithelial to non-epithelial tumors is 1:1.5 in patients with WS, compared with 10:1 in the general population.3 However, recent reports indicate that the incidence of epithelial tumors, such as thyroid, lung, and breast cancers, is increasing, and the ratio of epithelial to non-epithelial tumors is 1.6:1. This change may reflect the increased life expectancy of patients with WS.2
The guidelines for cancer screening in patients with WS are insufficient. Ultrasound screening for thyroid cancer and annual full-body skin examinations are recommended for malignant melanomas.6 The most common types of malignant melanoma in patients with WS are acral lentiginous melanoma and mucosal melanoma, particularly in nasal mucosa, palms, and soles.4 Neurological evaluations of signs and symptoms are also important to screen for intracranial tumors.7
For this study, we propose a strategy for cancer screening and surveillance in patients with WS, as shown in Table 1. Cancer types were selected according to previous reports, with those accounting for the top two-thirds of all cancers classified as “High” frequency.4 Screening interval was based on recommendations for cancer screening in Japan and for other progeroid syndromes.8 Evidence on the optimal timing of screening is scarce, but the average age of cancer diagnosis is in the 40s, with some cases reported in the 20s. Therefore, screening should begin at least at age 40, preferably earlier.
In general, recommendations for cancer screening in Japan include radiography or endoscopy for gastric cancer, fecal occult blood tests for colorectal cancer, radiography or sputum cytology for lung cancer, mammography and palpation for breast cancer, and cytology or human papillomavirus (HPV) tests for cervical cancer. The World Health Organization also strongly recommends HPV tests for cervical cancer.9 WS cells are susceptible to X-ray-induced chromosomal aberrations,10 and although there is no clinical evidence, one should consider the risks and benefits of X-rays in clinical testing. Interview and physical examination should also be performed assuming non-epithelial tumors, which are more common in WS.
For cancer screening in young-onset progeria syndromes, such as Bloom syndrome, characterized by abnormal DNA repair mechanisms arising from mutations in the BLM gene, ultrasound and magnetic resonance imaging (MRI) are preferred over X-rays and computed tomography scans.8 Blood cell counts to screen for hematologic tumors, and routine skin examinations with minimal UV exposure to screen for skin cancers are also recommended. The benefits of routine screening for osteosarcoma have yet to be established, and imaging should be considered as necessary, with attention to signs and symptoms. Therefore, the proposed cancer screening for WS includes the use of ultrasound and MRI, rather than X-rays.
Patients with WS can receive chemotherapy and surgery, similar to other patients with cancer. Treatments for cancer are advancing, and early detection may prolong survival. Although we have provided recommendations for cancer screening in WS for the first time, there is a lack of information on the effectiveness of the screening program, including the age of initiation, the appropriateness of the intervals, and cost-effectiveness. Therefore, further studies are warranted.
We expect that the newly proposed malignancy screening strategy will improve the quality of life and prognosis of patients with WS.
The authors declare no conflict of interest.
YM, H. Kato, and KY managed the project. YM and KA drafted and revised the manuscript. KA, YM, H. Kato, H. Kaneko, YK, TT, TO, SM, HN, AT, KW, MT, MK, and KY critically reviewed the manuscript. All the authors contributed to, reviewed, and approved the final manuscript.
The study adhered to the tenets of the Declaration of Helsinki. The study received approval from the Ethics Board of Chiba University on 27 July 2016 (approval number: 278) and from the Ethics Board of Kyoto University on 29 January 2020 (approval number: R2370). Written informed consent was obtained from patients before enrollment.