传说中的发酵草药:对中国贵州西北部川庆人传统发酵启动器的民族植物学研究

IF 2.9 2区 医学 Q1 BIODIVERSITY CONSERVATION Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine Pub Date : 2024-09-10 DOI:10.1186/s13002-024-00708-6
Jiawen Zhao, Qinghe Wang, Zixuan Ren, Changqin Yang, Shiyu Guan, Xiaoyan Wang, Yan Huang, Ruyu Yao, Hongxiang Yin
{"title":"传说中的发酵草药:对中国贵州西北部川庆人传统发酵启动器的民族植物学研究","authors":"Jiawen Zhao, Qinghe Wang, Zixuan Ren, Changqin Yang, Shiyu Guan, Xiaoyan Wang, Yan Huang, Ruyu Yao, Hongxiang Yin","doi":"10.1186/s13002-024-00708-6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Plants that contain brewing microorganisms are used in traditional fermentation starters, which are an essential part of local diet, nutrition, life, and health. Regionally, the plant species used and the microorganisms included in traditional fermentation starters are diverse, endowing local fermented drinks with different flavors and health benefits. However, related traditional knowledge has been scarcely documented or revealed. An ethnobotanical survey was conducted in five towns of Nayong County in northwestern Guizhou, China. Snowball sampling, semi-structured interviews, free lists, and participatory observation were used to collect information on Jiuqu Plants (JPs) and jiuqu-making techniques. The PacBio platform was used to study the microbial community structure and diversity in the Chuanqing people’s jiuqu. In total, 225 informants were interviewed, including 116 who provided plants and technological processes for making Chinese baijiu jiuqu (CBJ) and 139 who provided information about making fermented glutinous rice jiuqu (FGRJ). This study found that older people have more abundant knowledge about CBJ plants. Poaceae was found to be the dominant family used in making CBJ and FGRJ (7 species each). Compared to individual plant parts, the whole plant is most commonly used in two kinds of jiuqu (19.5% in CBJ and 22.6% in FGRJ). The Chuanqing people’s jiuqu is used to treat dietary stagnation and indigestion. The highest relative frequency of citation of the CBJ plant was Ficus tikoua Bureau, and the counterpart of the FGRJ plant was Buddleja macrostachya Benth. The dominant bacterial species in jiuqu were Gluconobacter japonicus (YQ1, YQ4) and Pediococcus pentosaceus (YQ2, YQ3), and the dominant fungal species was Rhizopus oryzae. For the first time, this study documents the unique traditional jiuqu knowledge and reveals the microbial mystery behind the FGRJ of the Chuanqing people. Therefore, this study encourages the use of online social media platforms in order to spread Jiuqu culture, the use of the new media wave in order to create multimedia databases, and also suggests that local communities should develop preservation intervention programs, in addition to nurturing the inheritors in order to prevent the disappearance of traditional Jiuqu knowledge. This research contributes to the conservation and demystification of the traditional jiuqu knowledge of the Chuanqing people and lays the foundation for further research on its microbiology, nutrition, and metabolomics.","PeriodicalId":49162,"journal":{"name":"Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine","volume":"6 1","pages":""},"PeriodicalIF":2.9000,"publicationDate":"2024-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Legendary fermented herbs: an ethnobotanical study of the traditional fermentation starter of the Chuanqing people in Northwestern Guizhou, China\",\"authors\":\"Jiawen Zhao, Qinghe Wang, Zixuan Ren, Changqin Yang, Shiyu Guan, Xiaoyan Wang, Yan Huang, Ruyu Yao, Hongxiang Yin\",\"doi\":\"10.1186/s13002-024-00708-6\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Plants that contain brewing microorganisms are used in traditional fermentation starters, which are an essential part of local diet, nutrition, life, and health. Regionally, the plant species used and the microorganisms included in traditional fermentation starters are diverse, endowing local fermented drinks with different flavors and health benefits. However, related traditional knowledge has been scarcely documented or revealed. An ethnobotanical survey was conducted in five towns of Nayong County in northwestern Guizhou, China. Snowball sampling, semi-structured interviews, free lists, and participatory observation were used to collect information on Jiuqu Plants (JPs) and jiuqu-making techniques. The PacBio platform was used to study the microbial community structure and diversity in the Chuanqing people’s jiuqu. In total, 225 informants were interviewed, including 116 who provided plants and technological processes for making Chinese baijiu jiuqu (CBJ) and 139 who provided information about making fermented glutinous rice jiuqu (FGRJ). This study found that older people have more abundant knowledge about CBJ plants. Poaceae was found to be the dominant family used in making CBJ and FGRJ (7 species each). Compared to individual plant parts, the whole plant is most commonly used in two kinds of jiuqu (19.5% in CBJ and 22.6% in FGRJ). The Chuanqing people’s jiuqu is used to treat dietary stagnation and indigestion. The highest relative frequency of citation of the CBJ plant was Ficus tikoua Bureau, and the counterpart of the FGRJ plant was Buddleja macrostachya Benth. The dominant bacterial species in jiuqu were Gluconobacter japonicus (YQ1, YQ4) and Pediococcus pentosaceus (YQ2, YQ3), and the dominant fungal species was Rhizopus oryzae. For the first time, this study documents the unique traditional jiuqu knowledge and reveals the microbial mystery behind the FGRJ of the Chuanqing people. Therefore, this study encourages the use of online social media platforms in order to spread Jiuqu culture, the use of the new media wave in order to create multimedia databases, and also suggests that local communities should develop preservation intervention programs, in addition to nurturing the inheritors in order to prevent the disappearance of traditional Jiuqu knowledge. This research contributes to the conservation and demystification of the traditional jiuqu knowledge of the Chuanqing people and lays the foundation for further research on its microbiology, nutrition, and metabolomics.\",\"PeriodicalId\":49162,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":2.9000,\"publicationDate\":\"2024-09-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1186/s13002-024-00708-6\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"BIODIVERSITY CONSERVATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1186/s13002-024-00708-6","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"BIODIVERSITY CONSERVATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

含有酿造微生物的植物被用于传统发酵起泡剂,这是当地饮食、营养、生活和健康的重要组成部分。从地区上看,传统发酵起泡剂中使用的植物种类和包含的微生物多种多样,赋予了当地发酵饮料不同的风味和保健功效。然而,相关的传统知识却鲜有记载或揭示。本研究在中国贵州省西北部纳雍县的五个乡镇开展了一项民族植物学调查。调查采用了滚雪球抽样、半结构式访谈、自由列表和参与式观察等方法,以收集有关九曲植物(JPs)和九曲制作技术的信息。利用 PacBio 平台研究了川庆人九曲中的微生物群落结构和多样性。本研究共访问了 225 位信息提供者,其中 116 位提供了制作中国白酒九曲(CBJ)的植物和工艺流程,139 位提供了制作发酵糯米九曲(FGRJ)的信息。研究发现,老年人对中国白酒植物的了解更为丰富。研究发现,用于制作 CBJ 和发酵糯米九曲的植物主要是豆科植物(各 7 种)。与植物的单个部分相比,两种九曲中最常用的是全草(在 CBJ 中占 19.5%,在 FGRJ 中占 22.6%)。川庆人的九曲用于治疗饮食积滞和消化不良。CBJ 植物中相对引用频率最高的是薜荔(Ficus tikoua Bureau),而 FGRJ 植物中相对引用频率最高的是百日草(Buddleja macrostachya Benth)。九曲中的优势细菌种类为日本葡萄糖菌(YQ1,YQ4)和五味子球菌(YQ2,YQ3),优势真菌种类为根瘤菌(Rhizopus oryzae)。本研究首次记录了独特的传统九曲知识,揭示了川庆人 "九曲 "背后的微生物奥秘。因此,本研究鼓励利用网络社交媒体平台传播九曲文化,利用新媒体浪潮创建多媒体数据库,并建议地方社区在培养传承人的同时制定保护干预计划,以防止传统九曲知识的消失。这项研究有助于保护和解密川庆人的传统九曲知识,并为进一步研究其微生物学、营养学和代谢组学奠定了基础。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Legendary fermented herbs: an ethnobotanical study of the traditional fermentation starter of the Chuanqing people in Northwestern Guizhou, China
Plants that contain brewing microorganisms are used in traditional fermentation starters, which are an essential part of local diet, nutrition, life, and health. Regionally, the plant species used and the microorganisms included in traditional fermentation starters are diverse, endowing local fermented drinks with different flavors and health benefits. However, related traditional knowledge has been scarcely documented or revealed. An ethnobotanical survey was conducted in five towns of Nayong County in northwestern Guizhou, China. Snowball sampling, semi-structured interviews, free lists, and participatory observation were used to collect information on Jiuqu Plants (JPs) and jiuqu-making techniques. The PacBio platform was used to study the microbial community structure and diversity in the Chuanqing people’s jiuqu. In total, 225 informants were interviewed, including 116 who provided plants and technological processes for making Chinese baijiu jiuqu (CBJ) and 139 who provided information about making fermented glutinous rice jiuqu (FGRJ). This study found that older people have more abundant knowledge about CBJ plants. Poaceae was found to be the dominant family used in making CBJ and FGRJ (7 species each). Compared to individual plant parts, the whole plant is most commonly used in two kinds of jiuqu (19.5% in CBJ and 22.6% in FGRJ). The Chuanqing people’s jiuqu is used to treat dietary stagnation and indigestion. The highest relative frequency of citation of the CBJ plant was Ficus tikoua Bureau, and the counterpart of the FGRJ plant was Buddleja macrostachya Benth. The dominant bacterial species in jiuqu were Gluconobacter japonicus (YQ1, YQ4) and Pediococcus pentosaceus (YQ2, YQ3), and the dominant fungal species was Rhizopus oryzae. For the first time, this study documents the unique traditional jiuqu knowledge and reveals the microbial mystery behind the FGRJ of the Chuanqing people. Therefore, this study encourages the use of online social media platforms in order to spread Jiuqu culture, the use of the new media wave in order to create multimedia databases, and also suggests that local communities should develop preservation intervention programs, in addition to nurturing the inheritors in order to prevent the disappearance of traditional Jiuqu knowledge. This research contributes to the conservation and demystification of the traditional jiuqu knowledge of the Chuanqing people and lays the foundation for further research on its microbiology, nutrition, and metabolomics.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
7.30
自引率
16.70%
发文量
66
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine publishes original research focusing on cultural perceptions of nature and of human and animal health. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine invites research articles, reviews and commentaries concerning the investigations of the inextricable links between human societies and nature, food, and health. Specifically, the journal covers the following topics: ethnobotany, ethnomycology, ethnozoology, ethnoecology (including ethnopedology), ethnogastronomy, ethnomedicine, ethnoveterinary, as well as all related areas in environmental, nutritional, and medical anthropology. Research focusing on the implications that the inclusion of humanistic, cultural, and social dimensions have in understanding the biological word is also welcome, as well as its potential projections in public health-centred, nutritional, and environmental policies.
期刊最新文献
Ethnoecology and use of fishes by the Cubeo people from the Cuduyarí River, Colombian Amazonia. Ethnobotanical review of traditional use of wild food plants in Japan. Wild food plant knowledge in multicultural peri-urban area of North-Western Punjab, Pakistan. Isolated Mediterranean foraging: wild greens in the matrifocal community of Olympos, Karpathos Island, Greece. Plasmodial slime moulds (myxomycetes) in Swedish and Nordic folk biology.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1