{"title":"Sancti Viri, Ut Audio:神学、修辞学和对伯拉纠之争的再认识》,安东尼-杜邦等著(评论)","authors":"Thomas P. Scheck","doi":"10.1353/earl.2024.a936763","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<span><span>In lieu of</span> an abstract, here is a brief excerpt of the content:</span>\n<p> <span>Reviewed by:</span> <ul> <li><!-- html_title --> <em>Sancti Viri, Ut Audio: Theologies, Rhetorics, and Receptions of the Pelagian Controversy Reappraised</em> by Anthony Dupont et al. <!-- /html_title --></li> <li> Thomas P. Scheck </li> </ul> Anthony Dupont, R. Villegas Marín, G. Malavasi, M. Cosimo Chiriatti, editors<br/> <em><span>Sancti Viri, Ut Audio:</span> Theologies, Rhetorics, and Receptions of the Pelagian Controversy Reappraised</em><br/> Leuven: Peeters, 2023<br/> Pp. 385. €78.00. <p>In 1989 Matthijs Lamberigts argued that the Pelagian controversy should not be assessed on the basis of an either-or attitude and that the possible rehabilitation of Pelagius or Julian cannot be linked to a repudiation or rejection of Augustine’s positions. Such an attitude would only result in a mirror image of former approaches to the matter and would not truly advance the scientific research into this dispute.</p> <p>It appears to me that the contributors to the volume under review have by and large adhered to this plea for balance, moderation, and respect. The title of this book recalls Augustine’s words about Pelagius in <em>De peccatorum meritis et remissione</em> 3.1.1: “a holy man, I hear.” The essays are all in English and reappraise the antique “Pelagian” controversy with its now recognized myriads of theologies, rhetorics, and receptions.</p> <p>The opening piece is by Otto Wermelinger himself, whose 1975 work, <em>Rom und Pelagius</em>, has long been a standard work. It outlines the current state of research as of 2022. Anthony Dupont engages Augustine’s appeal to Ambrose for support for his doctrine of original sin. He concludes that the Ambrosian <strong>[End Page 473]</strong> and Augustinian understandings of original sin are to be distinguished. Jonathon Yates examines the prominent use of Matt 6.12–13 in Augustine’s epistolary polemics against Pelagius (<em>Epp</em>. 175–79) following his acquittal at the Synod of Diospolis in December 415. Joshua Evans studies the rival conceptions of the flesh of Christ in the polemics between Augustine and Julian. Based primarily on texts in Cicero, Evans clarifies Julian’s concept of the <em>ignis vitalis</em>, “fire of life,” which is the foundation of Julian’s claim that Christ, as a real human being, had concupiscence and of his charge against Augustine that a human being without concupiscence (Augustine’s Christ) is either a contradiction in terms or a corpse. The converse side of the argument (Augustine’s) is also treated in detail based on material from <em>De Trinitate</em>. and <em>Contra Iulianum</em>. The bishop of Hippo’s view, according to Evans, is that Christ’s flesh did not in any way resist the spirit so that the spirit had to subdue it.</p> <p>Mathijs Lamberigts traces an outline of Julian’s life and career and then treats the theme of God’s grace and mercy in Julian of Eclanum. He concludes that Julian does not accept a view on grace that annihilates the existence of free will, as Augustine does. Julian’s God is a relational God: he invites but does not urge; he respects the freedom of human beings, while at the same time offering his many gifts of grace.</p> <p>Andrew C. Chronister examines Augustine’s portrayal of Pelagius’s and Caelestius’s views on grace. One of his aims is to push back “ever so slightly” against Ali Bonner’s claims in her 2018 book, <em>The Myth of Pelagianism</em>, that it was Augustine, not Pelagius, who endeavored to install a new orthodoxy. Rafal Toczko examines the use of Roman (Ciceronian) invective in anti-Pelagian polemic (primarily that of Augustine, Jerome, Orosius, and Marius Mercator). He frames this under the following loci: origins, physical appearance, <em>superbia</em>, mendacity and duplicity, cowardice, and oratorical ineptitude. Toczko notes that the genre of invective and its basic features were widespread in the Greek and Roman world, where Christian communities were formed; hence it was considered a powerful and legitimate device, unchanged by Christian writers.</p> <p>Juana Torres focuses her study on Jerome’s <em>Liber adversus Pelagianos</em>, asking whether it is a dialogue or an altercation. The historical context of Maria Paño’s essay, which critically investigates Emperor Honorius’s letter to Aurelius of Carthage (419), is the issuing of a law on April 30, 418 by Honorius along with Theodosius II, condemning the Pelagian doctrine and ordering the expulsion from Rome of Caelestius and Pelagius...</p> </p>","PeriodicalId":44662,"journal":{"name":"JOURNAL OF EARLY CHRISTIAN STUDIES","volume":"19 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2024-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Sancti Viri, Ut Audio: Theologies, Rhetorics, and Receptions of the Pelagian Controversy Reappraised by Anthony Dupont et al. (review)\",\"authors\":\"Thomas P. Scheck\",\"doi\":\"10.1353/earl.2024.a936763\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<span><span>In lieu of</span> an abstract, here is a brief excerpt of the content:</span>\\n<p> <span>Reviewed by:</span> <ul> <li><!-- html_title --> <em>Sancti Viri, Ut Audio: Theologies, Rhetorics, and Receptions of the Pelagian Controversy Reappraised</em> by Anthony Dupont et al. <!-- /html_title --></li> <li> Thomas P. Scheck </li> </ul> Anthony Dupont, R. Villegas Marín, G. Malavasi, M. Cosimo Chiriatti, editors<br/> <em><span>Sancti Viri, Ut Audio:</span> Theologies, Rhetorics, and Receptions of the Pelagian Controversy Reappraised</em><br/> Leuven: Peeters, 2023<br/> Pp. 385. €78.00. <p>In 1989 Matthijs Lamberigts argued that the Pelagian controversy should not be assessed on the basis of an either-or attitude and that the possible rehabilitation of Pelagius or Julian cannot be linked to a repudiation or rejection of Augustine’s positions. Such an attitude would only result in a mirror image of former approaches to the matter and would not truly advance the scientific research into this dispute.</p> <p>It appears to me that the contributors to the volume under review have by and large adhered to this plea for balance, moderation, and respect. The title of this book recalls Augustine’s words about Pelagius in <em>De peccatorum meritis et remissione</em> 3.1.1: “a holy man, I hear.” The essays are all in English and reappraise the antique “Pelagian” controversy with its now recognized myriads of theologies, rhetorics, and receptions.</p> <p>The opening piece is by Otto Wermelinger himself, whose 1975 work, <em>Rom und Pelagius</em>, has long been a standard work. It outlines the current state of research as of 2022. Anthony Dupont engages Augustine’s appeal to Ambrose for support for his doctrine of original sin. He concludes that the Ambrosian <strong>[End Page 473]</strong> and Augustinian understandings of original sin are to be distinguished. Jonathon Yates examines the prominent use of Matt 6.12–13 in Augustine’s epistolary polemics against Pelagius (<em>Epp</em>. 175–79) following his acquittal at the Synod of Diospolis in December 415. Joshua Evans studies the rival conceptions of the flesh of Christ in the polemics between Augustine and Julian. Based primarily on texts in Cicero, Evans clarifies Julian’s concept of the <em>ignis vitalis</em>, “fire of life,” which is the foundation of Julian’s claim that Christ, as a real human being, had concupiscence and of his charge against Augustine that a human being without concupiscence (Augustine’s Christ) is either a contradiction in terms or a corpse. The converse side of the argument (Augustine’s) is also treated in detail based on material from <em>De Trinitate</em>. and <em>Contra Iulianum</em>. The bishop of Hippo’s view, according to Evans, is that Christ’s flesh did not in any way resist the spirit so that the spirit had to subdue it.</p> <p>Mathijs Lamberigts traces an outline of Julian’s life and career and then treats the theme of God’s grace and mercy in Julian of Eclanum. He concludes that Julian does not accept a view on grace that annihilates the existence of free will, as Augustine does. Julian’s God is a relational God: he invites but does not urge; he respects the freedom of human beings, while at the same time offering his many gifts of grace.</p> <p>Andrew C. Chronister examines Augustine’s portrayal of Pelagius’s and Caelestius’s views on grace. One of his aims is to push back “ever so slightly” against Ali Bonner’s claims in her 2018 book, <em>The Myth of Pelagianism</em>, that it was Augustine, not Pelagius, who endeavored to install a new orthodoxy. Rafal Toczko examines the use of Roman (Ciceronian) invective in anti-Pelagian polemic (primarily that of Augustine, Jerome, Orosius, and Marius Mercator). He frames this under the following loci: origins, physical appearance, <em>superbia</em>, mendacity and duplicity, cowardice, and oratorical ineptitude. Toczko notes that the genre of invective and its basic features were widespread in the Greek and Roman world, where Christian communities were formed; hence it was considered a powerful and legitimate device, unchanged by Christian writers.</p> <p>Juana Torres focuses her study on Jerome’s <em>Liber adversus Pelagianos</em>, asking whether it is a dialogue or an altercation. The historical context of Maria Paño’s essay, which critically investigates Emperor Honorius’s letter to Aurelius of Carthage (419), is the issuing of a law on April 30, 418 by Honorius along with Theodosius II, condemning the Pelagian doctrine and ordering the expulsion from Rome of Caelestius and Pelagius...</p> </p>\",\"PeriodicalId\":44662,\"journal\":{\"name\":\"JOURNAL OF EARLY CHRISTIAN STUDIES\",\"volume\":\"19 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2024-09-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"JOURNAL OF EARLY CHRISTIAN STUDIES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/earl.2024.a936763\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JOURNAL OF EARLY CHRISTIAN STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/earl.2024.a936763","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
以下是内容的简要摘录,以代替摘要:评论者: Sancti Viri, Ut Audio:Thomas P. Scheck Anthony Dupont、R. Villegas Marín、G. Malavasi、M. Cosimo Chiriatti 编辑的《Sancti Viri, Ut Audio: Theologies, Rhetorics, and Receptions of the Pelagian Controversy Reappraised》:神学、修辞学和对伯拉纠之争的再认识 鲁汶:Peeters, 2023 Pp.385. €78.00.1989 年,马蒂亚斯-兰伯里格斯(Matthijs Lamberigts)认为,不应以非此即彼的态度来评估佩拉纠之争,不能将佩拉纠或朱利安的平反与否定或拒绝奥古斯丁的立场联系起来。这种态度只会导致对这一问题的照搬,而不会真正推动对这一争议的科学研究。在我看来,这本书评的撰稿人基本上都坚持了这种平衡、节制和尊重的要求。本书的标题让人想起奥古斯丁在 De peccatorum meritis et remissione 3.1.1 中关于佩拉纠的话:"一个圣人,我听到了"。这些文章全部用英语撰写,重新评价了古代 "佩拉纠 "之争,以及现在公认的无数神学、修辞学和接受学。开篇文章由奥托-韦尔梅林格(Otto Wermelinger)本人撰写,他在 1975 年出版的作品《罗马与伯拉纠》(Rom und Pelagius)早已成为标准著作。该书概述了截至 2022 年的研究现状。安东尼-杜邦探讨了奥古斯丁为支持其原罪学说而向安布罗斯发出的呼吁。他的结论是,安布罗斯 [第 473 页末] 和奥古斯丁对原罪的理解是有区别的。乔纳森-耶茨研究了马太福音 6.12-13 在奥古斯丁反对佩拉纠(Pelagius)的书信体论战(Epp. 175-79)中的突出使用,佩拉纠在 415 年 12 月的 Diospolis 会议上被判无罪。约书亚-埃文斯(Joshua Evans)研究了奥古斯丁与朱利安论战中关于基督肉身的对立概念。埃文斯主要以西塞罗的文本为基础,阐明了朱利安的 ignis vitalis("生命之火")概念,这是朱利安声称基督作为一个真正的人具有淫欲的基础,也是他指控奥古斯丁没有淫欲的人(奥古斯丁的基督)不是自相矛盾就是一具尸体的基础。根据 De Trinitate 和 Contra Iulianum 中的材料,还详细论述了论据的反面(奥古斯丁的论据)。埃文斯认为,希波主教的观点是,基督的肉体并没有以任何方式抗拒精神,因此精神必须征服肉体。马蒂亚斯-兰贝里格茨(Mathijs Lamberigts)概述了朱利安的生平和职业生涯,然后论述了埃克拉努姆的朱利安身上上帝的恩典和仁慈这一主题。他的结论是,朱利安不像奥古斯丁那样接受消灭自由意志存在的恩典观点。朱利安笔下的上帝是一位有关系的上帝:他邀请但不强迫;他尊重人类的自由,同时又赐予人类许多恩典。安德鲁-C.-克里斯蒂斯特(Andrew C. Chronister)研究了奥古斯丁对伯拉纠(Pelagius)和凯列斯提乌斯(Caelestius)恩典观的描述。他的目的之一是 "略微 "反驳阿里-邦纳在其2018年出版的新书《伯拉纠主义的神话》(The Myth of Pelagianism)中的说法,即是奥古斯丁,而不是伯拉纠,努力建立一种新的正统观念。拉法尔-托兹科(Rafal Toczko)研究了罗马(西塞罗)谩骂在反伯拉纠论战中的使用(主要是奥古斯丁、杰罗姆、奥罗修斯和马里乌斯-墨卡托的论战)。他将其归纳为以下几个方面:出身、外貌、超群、奸诈、怯懦和口才不佳。托兹科指出,谩骂这种体裁及其基本特征在希腊和罗马世界非常普遍,基督教团体也在那里形成;因此,它被认为是一种强大而合法的手段,基督教作家一直沿用。胡安娜-托雷斯(Juana Torres)的研究重点是杰罗姆(Jerome)的 Liber adversus Pelagianos,她提出了这是对话还是争论的问题。玛丽亚-帕诺的文章对霍诺留皇帝写给迦太基的奥勒留的信(419 年)进行了批判性研究,其历史背景是霍诺留与狄奥多西二世于 418 年 4 月 30 日颁布了一项法律,谴责佩拉纠学说,并下令将凯勒斯提乌斯和佩拉纠驱逐出罗马......
Sancti Viri, Ut Audio: Theologies, Rhetorics, and Receptions of the Pelagian Controversy Reappraised by Anthony Dupont et al. (review)
In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:
Reviewed by:
Sancti Viri, Ut Audio: Theologies, Rhetorics, and Receptions of the Pelagian Controversy Reappraised by Anthony Dupont et al.
Thomas P. Scheck
Anthony Dupont, R. Villegas Marín, G. Malavasi, M. Cosimo Chiriatti, editors Sancti Viri, Ut Audio: Theologies, Rhetorics, and Receptions of the Pelagian Controversy Reappraised Leuven: Peeters, 2023 Pp. 385. €78.00.
In 1989 Matthijs Lamberigts argued that the Pelagian controversy should not be assessed on the basis of an either-or attitude and that the possible rehabilitation of Pelagius or Julian cannot be linked to a repudiation or rejection of Augustine’s positions. Such an attitude would only result in a mirror image of former approaches to the matter and would not truly advance the scientific research into this dispute.
It appears to me that the contributors to the volume under review have by and large adhered to this plea for balance, moderation, and respect. The title of this book recalls Augustine’s words about Pelagius in De peccatorum meritis et remissione 3.1.1: “a holy man, I hear.” The essays are all in English and reappraise the antique “Pelagian” controversy with its now recognized myriads of theologies, rhetorics, and receptions.
The opening piece is by Otto Wermelinger himself, whose 1975 work, Rom und Pelagius, has long been a standard work. It outlines the current state of research as of 2022. Anthony Dupont engages Augustine’s appeal to Ambrose for support for his doctrine of original sin. He concludes that the Ambrosian [End Page 473] and Augustinian understandings of original sin are to be distinguished. Jonathon Yates examines the prominent use of Matt 6.12–13 in Augustine’s epistolary polemics against Pelagius (Epp. 175–79) following his acquittal at the Synod of Diospolis in December 415. Joshua Evans studies the rival conceptions of the flesh of Christ in the polemics between Augustine and Julian. Based primarily on texts in Cicero, Evans clarifies Julian’s concept of the ignis vitalis, “fire of life,” which is the foundation of Julian’s claim that Christ, as a real human being, had concupiscence and of his charge against Augustine that a human being without concupiscence (Augustine’s Christ) is either a contradiction in terms or a corpse. The converse side of the argument (Augustine’s) is also treated in detail based on material from De Trinitate. and Contra Iulianum. The bishop of Hippo’s view, according to Evans, is that Christ’s flesh did not in any way resist the spirit so that the spirit had to subdue it.
Mathijs Lamberigts traces an outline of Julian’s life and career and then treats the theme of God’s grace and mercy in Julian of Eclanum. He concludes that Julian does not accept a view on grace that annihilates the existence of free will, as Augustine does. Julian’s God is a relational God: he invites but does not urge; he respects the freedom of human beings, while at the same time offering his many gifts of grace.
Andrew C. Chronister examines Augustine’s portrayal of Pelagius’s and Caelestius’s views on grace. One of his aims is to push back “ever so slightly” against Ali Bonner’s claims in her 2018 book, The Myth of Pelagianism, that it was Augustine, not Pelagius, who endeavored to install a new orthodoxy. Rafal Toczko examines the use of Roman (Ciceronian) invective in anti-Pelagian polemic (primarily that of Augustine, Jerome, Orosius, and Marius Mercator). He frames this under the following loci: origins, physical appearance, superbia, mendacity and duplicity, cowardice, and oratorical ineptitude. Toczko notes that the genre of invective and its basic features were widespread in the Greek and Roman world, where Christian communities were formed; hence it was considered a powerful and legitimate device, unchanged by Christian writers.
Juana Torres focuses her study on Jerome’s Liber adversus Pelagianos, asking whether it is a dialogue or an altercation. The historical context of Maria Paño’s essay, which critically investigates Emperor Honorius’s letter to Aurelius of Carthage (419), is the issuing of a law on April 30, 418 by Honorius along with Theodosius II, condemning the Pelagian doctrine and ordering the expulsion from Rome of Caelestius and Pelagius...
期刊介绍:
The official publication of the North American Patristics Society (NAPS), the Journal of Early Christian Studies focuses on the study of Christianity in the context of late ancient societies and religions from c.e. 100-700. Incorporating The Second Century (an earlier publication), the Journal publishes the best of traditional patristics scholarship while showcasing articles that call attention to newer themes and methodologies than those appearing in other patristics journals. An extensive book review section is featured in every issue.