居伊-德-布雷斯的《拉福伊的堡垒》中的功绩与正义(第 6 章)

Anthony N.S. Lane
{"title":"居伊-德-布雷斯的《拉福伊的堡垒》中的功绩与正义(第 6 章)","authors":"Anthony N.S. Lane","doi":"10.1163/18712428-10402011","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article builds on two earlier studies, in the light of the new critical edition of Guy de Brès’ <jats:italic>Le baston de la foy</jats:italic>. It examines the sources of the 62 patristic extracts found in chapter 6, on the theme of merit and justification. 41 of these have been taken from the 1551 French translation of Bodius’s <jats:italic>Unio dissidentium</jats:italic> and a further extract is also found there, but in a very different translation. Ten extracts have been taken from the 1553 French translation of Calvin’s <jats:italic>Institutio</jats:italic> and a further extract is also found there, but in a very different translation. The critical edition has located French sources for four of the eleven remaining extracts; the other seven have yet to be traced. Also examined are the doctrinal claims made by de Brès for patristic teaching on justification and merit. These are modest and generally realistic.","PeriodicalId":41958,"journal":{"name":"Church History and Religious Culture","volume":"62 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2024-08-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Merit and Justification in Le baston de la foy of Guy de Brès (Chapter 6)\",\"authors\":\"Anthony N.S. Lane\",\"doi\":\"10.1163/18712428-10402011\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article builds on two earlier studies, in the light of the new critical edition of Guy de Brès’ <jats:italic>Le baston de la foy</jats:italic>. It examines the sources of the 62 patristic extracts found in chapter 6, on the theme of merit and justification. 41 of these have been taken from the 1551 French translation of Bodius’s <jats:italic>Unio dissidentium</jats:italic> and a further extract is also found there, but in a very different translation. Ten extracts have been taken from the 1553 French translation of Calvin’s <jats:italic>Institutio</jats:italic> and a further extract is also found there, but in a very different translation. The critical edition has located French sources for four of the eleven remaining extracts; the other seven have yet to be traced. Also examined are the doctrinal claims made by de Brès for patristic teaching on justification and merit. These are modest and generally realistic.\",\"PeriodicalId\":41958,\"journal\":{\"name\":\"Church History and Religious Culture\",\"volume\":\"62 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2024-08-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Church History and Religious Culture\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/18712428-10402011\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Church History and Religious Culture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/18712428-10402011","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文以之前的两项研究为基础,参考了居伊-德-布雷斯(Guy de Brès)的《Le baston de la foy》的新批判版。文章研究了第 6 章中关于 "功绩与正义 "主题的 62 个教父摘录的来源。其中 41 篇摘录自博迪乌斯的 Unio dissidentium 的 1551 年法文译本,还有一篇摘录也在该译本中找到,但译文截然不同。10 篇摘录自加尔文《Institutio》的 1553 年法文译本,其中还有一篇摘录,但译本大相径庭。批判版找到了其余 11 篇摘录中 4 篇的法文来源,其他 7 篇尚未找到。de Brès 还对教父关于称义和功绩的教义主张进行了研究。这些主张是适度的,总体上是现实的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Merit and Justification in Le baston de la foy of Guy de Brès (Chapter 6)
This article builds on two earlier studies, in the light of the new critical edition of Guy de Brès’ Le baston de la foy. It examines the sources of the 62 patristic extracts found in chapter 6, on the theme of merit and justification. 41 of these have been taken from the 1551 French translation of Bodius’s Unio dissidentium and a further extract is also found there, but in a very different translation. Ten extracts have been taken from the 1553 French translation of Calvin’s Institutio and a further extract is also found there, but in a very different translation. The critical edition has located French sources for four of the eleven remaining extracts; the other seven have yet to be traced. Also examined are the doctrinal claims made by de Brès for patristic teaching on justification and merit. These are modest and generally realistic.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
39
期刊最新文献
An Analysis of Guy de Brès’ Le baston (1559–1565), Chapter 10: Baptism Connected by Books A Comparison of Guy de Brès’ Le baston de la foy chrestienne and the Belgic Confession on Church and State The Preface and Catalogue des Docteurs et Conciles in Guy de Brès’ Le baston de la foy chrestienne Confession to God and Reconciliation with Neighbours
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1