Lyse Bordier , Bertrand Cariou , Bernard Bauduceau
{"title":"是否应该治疗老年人的血脂异常?","authors":"Lyse Bordier , Bertrand Cariou , Bernard Bauduceau","doi":"10.1016/j.mmm.2024.06.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>L’hypercholestérolémie est un facteur de risque cardiovasculaire majeur quel que soit l’âge du patient. Malheureusement peu d’études ont été réalisées chez les patients âgés. Ce manque de preuve ne permet pas d’établir des recommandations fortes pour la prise en charge. Pourtant les traitements sont aussi efficaces et sûrs que chez les patients plus jeunes. La prescription doit donc reposer sur l’évaluation de la balance bénéfice–risque entre le niveau risque cardiovasculaire du sujet, ses comorbidités, son espérance de vie, son état fonctionnel et cognitif et ses préférences.</div></div><div><div>Hypercholesterolemia is a major cardiovascular risk factor regardless of the patient's age. Unfortunately, few studies have been carried out in elderly patients. This lack of evidence does not make it possible to establish strong recommendations for treatment. However, the treatments are as effective and safe as in younger patients. The prescription must therefore be based on the evaluation of the risk–benefit balance between the subject's cardiovascular risk level, their comorbidities, their life expectancy, their functional and cognitive state and their preferences.</div></div>","PeriodicalId":35047,"journal":{"name":"Medecine des Maladies Metaboliques","volume":"18 6","pages":"Pages 547-553"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Faut-il traiter une dyslipidémie chez une personne âgée ?\",\"authors\":\"Lyse Bordier , Bertrand Cariou , Bernard Bauduceau\",\"doi\":\"10.1016/j.mmm.2024.06.001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>L’hypercholestérolémie est un facteur de risque cardiovasculaire majeur quel que soit l’âge du patient. Malheureusement peu d’études ont été réalisées chez les patients âgés. Ce manque de preuve ne permet pas d’établir des recommandations fortes pour la prise en charge. Pourtant les traitements sont aussi efficaces et sûrs que chez les patients plus jeunes. La prescription doit donc reposer sur l’évaluation de la balance bénéfice–risque entre le niveau risque cardiovasculaire du sujet, ses comorbidités, son espérance de vie, son état fonctionnel et cognitif et ses préférences.</div></div><div><div>Hypercholesterolemia is a major cardiovascular risk factor regardless of the patient's age. Unfortunately, few studies have been carried out in elderly patients. This lack of evidence does not make it possible to establish strong recommendations for treatment. However, the treatments are as effective and safe as in younger patients. The prescription must therefore be based on the evaluation of the risk–benefit balance between the subject's cardiovascular risk level, their comorbidities, their life expectancy, their functional and cognitive state and their preferences.</div></div>\",\"PeriodicalId\":35047,\"journal\":{\"name\":\"Medecine des Maladies Metaboliques\",\"volume\":\"18 6\",\"pages\":\"Pages 547-553\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Medecine des Maladies Metaboliques\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1957255724001470\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medecine des Maladies Metaboliques","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1957255724001470","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
Faut-il traiter une dyslipidémie chez une personne âgée ?
L’hypercholestérolémie est un facteur de risque cardiovasculaire majeur quel que soit l’âge du patient. Malheureusement peu d’études ont été réalisées chez les patients âgés. Ce manque de preuve ne permet pas d’établir des recommandations fortes pour la prise en charge. Pourtant les traitements sont aussi efficaces et sûrs que chez les patients plus jeunes. La prescription doit donc reposer sur l’évaluation de la balance bénéfice–risque entre le niveau risque cardiovasculaire du sujet, ses comorbidités, son espérance de vie, son état fonctionnel et cognitif et ses préférences.
Hypercholesterolemia is a major cardiovascular risk factor regardless of the patient's age. Unfortunately, few studies have been carried out in elderly patients. This lack of evidence does not make it possible to establish strong recommendations for treatment. However, the treatments are as effective and safe as in younger patients. The prescription must therefore be based on the evaluation of the risk–benefit balance between the subject's cardiovascular risk level, their comorbidities, their life expectancy, their functional and cognitive state and their preferences.
期刊介绍:
Médecine des maladies Métaboliques se consacre aux différents aspects des pathologies du métabolisme en diabétologie mais également en nutrition. Elle aborde également les risques cardio-vasculaires liés. La revue vous propose dans chaque numéro un dossier thématique composé de plusieurs mises au point qui vous permet de mettre à jour vos connaissances. Médecine des maladies Métabolique est avant tout un support de formation grâce à ses nombreuses rubriques pratiques : Pour la science, Stratégie thérapeutique, Éducation thérapeutique, Quoi de neuf, Lecture critique articles.