"我们尽力遵守交通规则,因为我们不想让香港人丢脸:在台湾的香港学生从过境到骑摩托车的同化过程

IF 5.7 2区 工程技术 Q1 ECONOMICS Journal of Transport Geography Pub Date : 2024-10-15 DOI:10.1016/j.jtrangeo.2024.104029
{"title":"\"我们尽力遵守交通规则,因为我们不想让香港人丢脸:在台湾的香港学生从过境到骑摩托车的同化过程","authors":"","doi":"10.1016/j.jtrangeo.2024.104029","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Although the transport assimilation experiences of various East-to-West immigrant groups have been studied, those of international students have received little attention. This study explores the transport assimilation process of Hong Kong students in Taiwan, with a focus on their transition from a public transport-orientated society to one centred on motorcycles. Data were collected through secondary sources of news articles and online discussions to understand the context of Hong Kong students' observation of Taiwan's traffic, and then through primary-source interviews with Hong Kong students in Tainan, a typical motorcycle-dominant city in Taiwan. The analysis adopted an inductive, thematic approach guided by the acculturation framework. Results reveal disparities between the transport and traffic cultures of Hong Kong and Taiwan, leading to acculturative stress and the adoption of motorcycles as a primary mode of transport. However, motorcycle riding introduced new acculturative stress due to unwritten traffic norms and local driving behaviours. Job opportunities and long-term plans to stay in Taiwan, as well as the ease of obtaining the licence, were motivations for motorcycle use. Nevertheless, by maintaining their sociocultural competence, such as a strong traffic safety culture, those students may delay transport assimilation or cause transport dissimilation. This study contributes to understanding the mobility of international students and suggests that longitudinal studies are needed to investigate the impact of traffic safety culture on transport assimilation and the interrelationships between motorcycle use and long-term stay in a new society.</div></div>","PeriodicalId":48413,"journal":{"name":"Journal of Transport Geography","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":5.7000,"publicationDate":"2024-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“We try our best to follow traffic rules because we don't want Hong Kong people to lose face”: Assimilation from transit to motorcycles among Hong Kong students in Taiwan\",\"authors\":\"\",\"doi\":\"10.1016/j.jtrangeo.2024.104029\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>Although the transport assimilation experiences of various East-to-West immigrant groups have been studied, those of international students have received little attention. This study explores the transport assimilation process of Hong Kong students in Taiwan, with a focus on their transition from a public transport-orientated society to one centred on motorcycles. Data were collected through secondary sources of news articles and online discussions to understand the context of Hong Kong students' observation of Taiwan's traffic, and then through primary-source interviews with Hong Kong students in Tainan, a typical motorcycle-dominant city in Taiwan. The analysis adopted an inductive, thematic approach guided by the acculturation framework. Results reveal disparities between the transport and traffic cultures of Hong Kong and Taiwan, leading to acculturative stress and the adoption of motorcycles as a primary mode of transport. However, motorcycle riding introduced new acculturative stress due to unwritten traffic norms and local driving behaviours. Job opportunities and long-term plans to stay in Taiwan, as well as the ease of obtaining the licence, were motivations for motorcycle use. Nevertheless, by maintaining their sociocultural competence, such as a strong traffic safety culture, those students may delay transport assimilation or cause transport dissimilation. This study contributes to understanding the mobility of international students and suggests that longitudinal studies are needed to investigate the impact of traffic safety culture on transport assimilation and the interrelationships between motorcycle use and long-term stay in a new society.</div></div>\",\"PeriodicalId\":48413,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Transport Geography\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":5.7000,\"publicationDate\":\"2024-10-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Transport Geography\",\"FirstCategoryId\":\"5\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0966692324002382\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"工程技术\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"ECONOMICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Transport Geography","FirstCategoryId":"5","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0966692324002382","RegionNum":2,"RegionCategory":"工程技术","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"ECONOMICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

虽然人们已经研究过东西方不同移民群体的交通同化经历,但对留学生的交通同化经历关注甚少。本研究探讨了在台湾的香港学生的交通同化过程,重点关注他们从一个以公共交通为导向的社会向一个以摩托车为中心的社会的转变。研究通过新闻报道和网上讨论等二手资料收集数据,以了解香港学生对台湾交通的观察背景,然后在台湾典型的摩托车主导城市台南对香港学生进行一手资料访谈。分析采用了以文化适应框架为指导的归纳式主题方法。结果显示,香港和台湾在交通和运输文化方面存在差异,这导致了文化适应压力和将摩托车作为主要交通工具。然而,由于不成文的交通规范和当地的驾驶行为,骑摩托车又带来了新的文化适应压力。工作机会和留在台湾的长期计划,以及获得驾照的便利性,都是使用摩托车的动机。然而,通过保持社会文化能力,如强烈的交通安全文化,这些学生可能会延迟交通同化或导致交通异化。本研究有助于了解留学生的流动性,并建议需要进行纵向研究,以调查交通安全文化对交通同化的影响,以及摩托车使用与在新社会长期居留之间的相互关系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
“We try our best to follow traffic rules because we don't want Hong Kong people to lose face”: Assimilation from transit to motorcycles among Hong Kong students in Taiwan
Although the transport assimilation experiences of various East-to-West immigrant groups have been studied, those of international students have received little attention. This study explores the transport assimilation process of Hong Kong students in Taiwan, with a focus on their transition from a public transport-orientated society to one centred on motorcycles. Data were collected through secondary sources of news articles and online discussions to understand the context of Hong Kong students' observation of Taiwan's traffic, and then through primary-source interviews with Hong Kong students in Tainan, a typical motorcycle-dominant city in Taiwan. The analysis adopted an inductive, thematic approach guided by the acculturation framework. Results reveal disparities between the transport and traffic cultures of Hong Kong and Taiwan, leading to acculturative stress and the adoption of motorcycles as a primary mode of transport. However, motorcycle riding introduced new acculturative stress due to unwritten traffic norms and local driving behaviours. Job opportunities and long-term plans to stay in Taiwan, as well as the ease of obtaining the licence, were motivations for motorcycle use. Nevertheless, by maintaining their sociocultural competence, such as a strong traffic safety culture, those students may delay transport assimilation or cause transport dissimilation. This study contributes to understanding the mobility of international students and suggests that longitudinal studies are needed to investigate the impact of traffic safety culture on transport assimilation and the interrelationships between motorcycle use and long-term stay in a new society.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
11.50
自引率
11.50%
发文量
197
期刊介绍: A major resurgence has occurred in transport geography in the wake of political and policy changes, huge transport infrastructure projects and responses to urban traffic congestion. The Journal of Transport Geography provides a central focus for developments in this rapidly expanding sub-discipline.
期刊最新文献
When e-activities meet spatial accessibility: A theoretical framework and empirical space-time thresholds for simulated spatial settings Bridging or separating? Co-accessibility as a measure of potential place-based encounters “We try our best to follow traffic rules because we don't want Hong Kong people to lose face”: Assimilation from transit to motorcycles among Hong Kong students in Taiwan Development of a complete method for re-conceptualizing street classification in an urban municipality The elephant in the room: Long-haul air services and climate change
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1