科学传播:语言在多元化世界中的重要性

IF 6.1 2区 医学 Q1 CLINICAL NEUROLOGY European Neuropsychopharmacology Pub Date : 2024-10-01 DOI:10.1016/j.euroneuro.2024.08.100
Helena Davies (Chair) , Abigail ter Kuile (Co-chair) , Helena Davies (Discussant)
{"title":"科学传播:语言在多元化世界中的重要性","authors":"Helena Davies (Chair) ,&nbsp;Abigail ter Kuile (Co-chair) ,&nbsp;Helena Davies (Discussant)","doi":"10.1016/j.euroneuro.2024.08.100","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Our aim as the PGC Outreach Committee is to improve visibility, accessibility, and understanding of psychiatric genetics amongst both the general public and the wider scientific community. But how accessible are we really? How easily interpreted is the information we share to non-scientists? And how can we improve?</div><div>A systematic review of media coverage and readability in genome-wide association studies, published earlier this year, concluded that the language used to describe genetics research is too complex to be understood by the public. Over 95% of the online news sites examined would require more than twelve years of formal education for a full understanding of their content. The importance of language, particularly in genetics research, can extend beyond ‘readability’ to even more fundamental issues. For instance, another recent systematic review emphasised the need for defining ancestry based on the type of data used for its measurement (e.g., “genetic ancestry”), as failure to do so can result in reduced clarity concerning the distinction between genetic and social identities.</div><div>This symposium will delve into the critical role of language in the effective communication of scientific concepts to diverse audiences. Our presenters will first each discuss what the importance of language in a diverse world means from their own unique perspective (10 minutes each). They will cover topics such as the importance of the choice of words in relation to genetic ancestry and other complex concepts in psychiatric genetics such as heritability, and the impact of language in discussions surrounding the lived experience of those with psychiatric disorders. Broadly, the presentations will highlight how we can bridge the gap between technical jargon and layman's terms, making complex ideas accessible to a broader audience including those living with psychiatric conditions and their families, as well as how we can more accurately use language in our communications within the scientific community.</div><div>We will then have a panel discussion (30 minutes) in which the presenters will share insights into, for example, some of the challenges they have faced in science communication, such as combating misinformation, and what they believe the consequences for our field will be if we do not carefully consider the role of accurate and responsible communication in psychiatric genetics. We will conclude the session with questions from the audience (15 minutes).</div><div>Ultimately, the symposium will demonstrate that effective science communication is a dynamic interplay of language, empathy, and engagement, and will encourage attendees to consider the impact of their words in shaping public perceptions and attitudes towards psychiatric genetics.</div></div>","PeriodicalId":12049,"journal":{"name":"European Neuropsychopharmacology","volume":"87 ","pages":"Pages 40-41"},"PeriodicalIF":6.1000,"publicationDate":"2024-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"SCIENCE COMMUNICATION: THE IMPORTANCE OF LANGUAGE IN A DIVERSE WORLD\",\"authors\":\"Helena Davies (Chair) ,&nbsp;Abigail ter Kuile (Co-chair) ,&nbsp;Helena Davies (Discussant)\",\"doi\":\"10.1016/j.euroneuro.2024.08.100\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>Our aim as the PGC Outreach Committee is to improve visibility, accessibility, and understanding of psychiatric genetics amongst both the general public and the wider scientific community. But how accessible are we really? How easily interpreted is the information we share to non-scientists? And how can we improve?</div><div>A systematic review of media coverage and readability in genome-wide association studies, published earlier this year, concluded that the language used to describe genetics research is too complex to be understood by the public. Over 95% of the online news sites examined would require more than twelve years of formal education for a full understanding of their content. The importance of language, particularly in genetics research, can extend beyond ‘readability’ to even more fundamental issues. For instance, another recent systematic review emphasised the need for defining ancestry based on the type of data used for its measurement (e.g., “genetic ancestry”), as failure to do so can result in reduced clarity concerning the distinction between genetic and social identities.</div><div>This symposium will delve into the critical role of language in the effective communication of scientific concepts to diverse audiences. Our presenters will first each discuss what the importance of language in a diverse world means from their own unique perspective (10 minutes each). They will cover topics such as the importance of the choice of words in relation to genetic ancestry and other complex concepts in psychiatric genetics such as heritability, and the impact of language in discussions surrounding the lived experience of those with psychiatric disorders. Broadly, the presentations will highlight how we can bridge the gap between technical jargon and layman's terms, making complex ideas accessible to a broader audience including those living with psychiatric conditions and their families, as well as how we can more accurately use language in our communications within the scientific community.</div><div>We will then have a panel discussion (30 minutes) in which the presenters will share insights into, for example, some of the challenges they have faced in science communication, such as combating misinformation, and what they believe the consequences for our field will be if we do not carefully consider the role of accurate and responsible communication in psychiatric genetics. We will conclude the session with questions from the audience (15 minutes).</div><div>Ultimately, the symposium will demonstrate that effective science communication is a dynamic interplay of language, empathy, and engagement, and will encourage attendees to consider the impact of their words in shaping public perceptions and attitudes towards psychiatric genetics.</div></div>\",\"PeriodicalId\":12049,\"journal\":{\"name\":\"European Neuropsychopharmacology\",\"volume\":\"87 \",\"pages\":\"Pages 40-41\"},\"PeriodicalIF\":6.1000,\"publicationDate\":\"2024-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Neuropsychopharmacology\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0924977X24002992\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"CLINICAL NEUROLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Neuropsychopharmacology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0924977X24002992","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"CLINICAL NEUROLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

作为PGC外联委员会,我们的目标是提高精神遗传学在公众和广大科学界的知名度、可及性和理解度。但是,我们到底有多容易接近呢?我们分享给非科学家的信息有多容易解读?今年早些时候发表的一篇关于全基因组关联研究的媒体报道和可读性的系统综述得出结论:描述遗传学研究的语言过于复杂,公众难以理解。在接受审查的在线新闻网站中,超过 95% 的网站需要接受过 12 年以上的正规教育才能完全理解其内容。语言的重要性,尤其是在遗传学研究中的重要性,可能超出 "可读性 "的范畴,而涉及更根本的问题。例如,最近的另一篇系统综述强调了根据用于测量的数据类型(如 "遗传祖先")来定义祖先的必要性,因为如果不这样做,就会降低遗传身份与社会身份之间区别的清晰度。我们的发言人将首先从各自独特的角度讨论语言在多元化世界中的重要性(每人 10 分钟)。他们将讨论的话题包括:选择与遗传祖先和精神遗传学中其他复杂概念(如遗传率)相关的词语的重要性,以及语言在围绕精神疾病患者生活经历的讨论中的影响。从广义上讲,演讲将强调我们如何缩小专业术语与通俗用语之间的差距,让更多受众(包括精神疾病患者及其家人)了解复杂的概念,以及我们如何在科学界的交流中更准确地使用语言。然后,我们将进行小组讨论(30 分钟),发言人将分享他们在科学交流中遇到的一些挑战,例如如何与错误信息作斗争,以及如果我们不认真考虑准确和负责任的交流在精神病遗传学中的作用,他们认为会给我们的领域带来什么后果。最后,我们将以听众提问的形式结束本场会议(15 分钟)。本次研讨会将证明,有效的科学传播是语言、移情和参与的动态互动,并鼓励与会者考虑他们的言辞在塑造公众对精神遗传学的看法和态度方面所产生的影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
SCIENCE COMMUNICATION: THE IMPORTANCE OF LANGUAGE IN A DIVERSE WORLD
Our aim as the PGC Outreach Committee is to improve visibility, accessibility, and understanding of psychiatric genetics amongst both the general public and the wider scientific community. But how accessible are we really? How easily interpreted is the information we share to non-scientists? And how can we improve?
A systematic review of media coverage and readability in genome-wide association studies, published earlier this year, concluded that the language used to describe genetics research is too complex to be understood by the public. Over 95% of the online news sites examined would require more than twelve years of formal education for a full understanding of their content. The importance of language, particularly in genetics research, can extend beyond ‘readability’ to even more fundamental issues. For instance, another recent systematic review emphasised the need for defining ancestry based on the type of data used for its measurement (e.g., “genetic ancestry”), as failure to do so can result in reduced clarity concerning the distinction between genetic and social identities.
This symposium will delve into the critical role of language in the effective communication of scientific concepts to diverse audiences. Our presenters will first each discuss what the importance of language in a diverse world means from their own unique perspective (10 minutes each). They will cover topics such as the importance of the choice of words in relation to genetic ancestry and other complex concepts in psychiatric genetics such as heritability, and the impact of language in discussions surrounding the lived experience of those with psychiatric disorders. Broadly, the presentations will highlight how we can bridge the gap between technical jargon and layman's terms, making complex ideas accessible to a broader audience including those living with psychiatric conditions and their families, as well as how we can more accurately use language in our communications within the scientific community.
We will then have a panel discussion (30 minutes) in which the presenters will share insights into, for example, some of the challenges they have faced in science communication, such as combating misinformation, and what they believe the consequences for our field will be if we do not carefully consider the role of accurate and responsible communication in psychiatric genetics. We will conclude the session with questions from the audience (15 minutes).
Ultimately, the symposium will demonstrate that effective science communication is a dynamic interplay of language, empathy, and engagement, and will encourage attendees to consider the impact of their words in shaping public perceptions and attitudes towards psychiatric genetics.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
European Neuropsychopharmacology
European Neuropsychopharmacology 医学-精神病学
CiteScore
10.30
自引率
5.40%
发文量
730
审稿时长
41 days
期刊介绍: European Neuropsychopharmacology is the official publication of the European College of Neuropsychopharmacology (ECNP). In accordance with the mission of the College, the journal focuses on clinical and basic science contributions that advance our understanding of brain function and human behaviour and enable translation into improved treatments and enhanced public health impact in psychiatry. Recent years have been characterized by exciting advances in basic knowledge and available experimental techniques in neuroscience and genomics. However, clinical translation of these findings has not been as rapid. The journal aims to narrow this gap by promoting findings that are expected to have a major impact on both our understanding of the biological bases of mental disorders and the development and improvement of treatments, ideally paving the way for prevention and recovery.
期刊最新文献
The need for specific mental health interventions for the prevention of suicide in postpandemic times Therapeutic potential of minor cannabinoids in psychiatric disorders: A systematic review Environmentally conscious psychopharmacotherapy: Practice recommendations for psychiatrists Excess mortality and life-years lost in people diagnosed with depression: A 20-year population-based cohort study of 126,573 depressed individuals followed for 1,139,073 persons-years Fetal Fentanyl Syndrome – Only the “tip of the iceberg”?
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1