红斑、局部水肿和发热与前臂周长增加。是时候修订振动性荨麻疹-血管性水肿涡流激发试验的共识建议了?

IF 3.8 Q1 DERMATOLOGY Actas dermo-sifiliograficas Pub Date : 2024-11-14 DOI:10.1016/j.ad.2024.10.058
M E Gatica-Ortega, B Sánchez-Albisua, D M Arranz-Sánchez, B Pérez-Tato, A Sánchez-Gilo, S Córdoba-Guijarro, F J Ortiz-Frutos, N Hernández-Cano, E Gómez de la Fuente, M Elosua-González, M Bergón-Sendín, C García-Martín, T Sanz-Sánchez, O Mazuela-Díez, R Torres-Aranda, L Vergara-de-la-Campa, S Marinero-Escobedo, A Alegre-Bailo, A Garrido-Ríos, F Tous-Romero, J M Busto-Leis, C Sarró-Fuente, F J Rodríguez-Cuadrado, P García-Piqueras, P Beneyto, M A Pastor-Nieto
{"title":"红斑、局部水肿和发热与前臂周长增加。是时候修订振动性荨麻疹-血管性水肿涡流激发试验的共识建议了?","authors":"M E Gatica-Ortega, B Sánchez-Albisua, D M Arranz-Sánchez, B Pérez-Tato, A Sánchez-Gilo, S Córdoba-Guijarro, F J Ortiz-Frutos, N Hernández-Cano, E Gómez de la Fuente, M Elosua-González, M Bergón-Sendín, C García-Martín, T Sanz-Sánchez, O Mazuela-Díez, R Torres-Aranda, L Vergara-de-la-Campa, S Marinero-Escobedo, A Alegre-Bailo, A Garrido-Ríos, F Tous-Romero, J M Busto-Leis, C Sarró-Fuente, F J Rodríguez-Cuadrado, P García-Piqueras, P Beneyto, M A Pastor-Nieto","doi":"10.1016/j.ad.2024.10.058","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background and objective: </strong>Diagnosis of vibratory urticaria/angioedema is established after performing the vortex provocation test. There is current consensus on measuring the forearm perimeter after running such test to define a positive response to it.</p><p><strong>Material and method: </strong>We evaluated the frequency of prior symptoms following vibratory stimuli in volunteers using a questionnaire, response to the vortex provocation test in the same volunteers (increase in forearm perimeter, erythema, localized edema, heat, and pruritus), interrater reliability, and correlation between the scores obtained in the questionnaire and response to the test.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 40 volunteers participated in this survey, 17 of whom were excluded due to dermographism. A total of 59% out of 123 without dermographism responded positively to ≥ 1 items of the questionnaire. Localized erythema, heat or localized edema were reported in 58.5%, 38.2%, and 32.5%, respectively. A total of 73.6% of volunteers presented with itch. The mean intensity of itch was 3.44 (95%CI, 2.94-3.94). Interrater agreement was low regarding the increase in forearm circumference at 3 levels (intraclass correlation coefficient, 0.477 95%CI, 0.253-0.634; 0.496 95%CI, 0.280-0.647; and 0.370 95%CI, 0.100-0.559, respectively) and optimal regarding erythema, heat and localized edema (Kappa index, 0.868; .756; and .757, respectively). A significant correlation was identified between the questionnaire score and the altered response to the test in its different variables.</p><p><strong>Conclusions: </strong>We propose the following variables: erythema; localized edema; heat; and the intensity/speed of onset/duration of pruritus to define a positive response to the vortex provocation test given their ease of execution and optimal inter-observer agreement.</p>","PeriodicalId":7173,"journal":{"name":"Actas dermo-sifiliograficas","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":3.8000,"publicationDate":"2024-11-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Erythema, localized edema and heat vs forearm perimeter increase. Time to revise the consensus recommendations on the vortex provocation test in vibratory urticaria-angioedema?\",\"authors\":\"M E Gatica-Ortega, B Sánchez-Albisua, D M Arranz-Sánchez, B Pérez-Tato, A Sánchez-Gilo, S Córdoba-Guijarro, F J Ortiz-Frutos, N Hernández-Cano, E Gómez de la Fuente, M Elosua-González, M Bergón-Sendín, C García-Martín, T Sanz-Sánchez, O Mazuela-Díez, R Torres-Aranda, L Vergara-de-la-Campa, S Marinero-Escobedo, A Alegre-Bailo, A Garrido-Ríos, F Tous-Romero, J M Busto-Leis, C Sarró-Fuente, F J Rodríguez-Cuadrado, P García-Piqueras, P Beneyto, M A Pastor-Nieto\",\"doi\":\"10.1016/j.ad.2024.10.058\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background and objective: </strong>Diagnosis of vibratory urticaria/angioedema is established after performing the vortex provocation test. There is current consensus on measuring the forearm perimeter after running such test to define a positive response to it.</p><p><strong>Material and method: </strong>We evaluated the frequency of prior symptoms following vibratory stimuli in volunteers using a questionnaire, response to the vortex provocation test in the same volunteers (increase in forearm perimeter, erythema, localized edema, heat, and pruritus), interrater reliability, and correlation between the scores obtained in the questionnaire and response to the test.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 40 volunteers participated in this survey, 17 of whom were excluded due to dermographism. A total of 59% out of 123 without dermographism responded positively to ≥ 1 items of the questionnaire. Localized erythema, heat or localized edema were reported in 58.5%, 38.2%, and 32.5%, respectively. A total of 73.6% of volunteers presented with itch. The mean intensity of itch was 3.44 (95%CI, 2.94-3.94). Interrater agreement was low regarding the increase in forearm circumference at 3 levels (intraclass correlation coefficient, 0.477 95%CI, 0.253-0.634; 0.496 95%CI, 0.280-0.647; and 0.370 95%CI, 0.100-0.559, respectively) and optimal regarding erythema, heat and localized edema (Kappa index, 0.868; .756; and .757, respectively). A significant correlation was identified between the questionnaire score and the altered response to the test in its different variables.</p><p><strong>Conclusions: </strong>We propose the following variables: erythema; localized edema; heat; and the intensity/speed of onset/duration of pruritus to define a positive response to the vortex provocation test given their ease of execution and optimal inter-observer agreement.</p>\",\"PeriodicalId\":7173,\"journal\":{\"name\":\"Actas dermo-sifiliograficas\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":3.8000,\"publicationDate\":\"2024-11-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Actas dermo-sifiliograficas\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1016/j.ad.2024.10.058\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"DERMATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Actas dermo-sifiliograficas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1016/j.ad.2024.10.058","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"DERMATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景和目的:振动性荨麻疹/血管性水肿的诊断是在进行涡流激惹试验后确定的。目前的共识是在进行此类试验后测量前臂周长,以确定对试验的阳性反应:我们使用问卷调查法评估了志愿者在受到振动刺激后出现先前症状的频率、同一志愿者对涡流激惹试验的反应(前臂周长增加、红斑、局部水肿、发热和瘙痒)、评分者之间的可靠性以及问卷调查得分与试验反应之间的相关性:共有 40 名志愿者参加了此次调查,其中 17 人因皮肤划痕症而被排除在外。在 123 名未患有皮肤划痕症的志愿者中,共有 59% 的志愿者对问卷中≥ 1 个项目做出了肯定回答。报告出现局部红斑、发热或局部水肿的比例分别为 58.5%、38.2% 和 32.5%。共有 73.6% 的志愿者出现瘙痒症状。瘙痒的平均强度为 3.44(95%CI,2.94-3.94)。在前臂周长增加的 3 个水平上,相互之间的一致性较低(类内相关系数分别为 0.477 95%CI,0.253-0.634;0.496 95%CI,0.280-0.647;0.370 95%CI,0.100-0.559),而在红斑、发热和局部水肿方面,相互之间的一致性最佳(Kappa 指数分别为 0.868、0.756 和 0.757)。在不同变量中,问卷得分与测试反应的改变之间存在明显的相关性:我们建议使用以下变量:红斑、局部水肿、热度和瘙痒的强度/发作速度/持续时间来定义涡流刺激试验的阳性反应,因为这些变量易于执行,而且观察者之间的一致性最佳。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Erythema, localized edema and heat vs forearm perimeter increase. Time to revise the consensus recommendations on the vortex provocation test in vibratory urticaria-angioedema?

Background and objective: Diagnosis of vibratory urticaria/angioedema is established after performing the vortex provocation test. There is current consensus on measuring the forearm perimeter after running such test to define a positive response to it.

Material and method: We evaluated the frequency of prior symptoms following vibratory stimuli in volunteers using a questionnaire, response to the vortex provocation test in the same volunteers (increase in forearm perimeter, erythema, localized edema, heat, and pruritus), interrater reliability, and correlation between the scores obtained in the questionnaire and response to the test.

Results: A total of 40 volunteers participated in this survey, 17 of whom were excluded due to dermographism. A total of 59% out of 123 without dermographism responded positively to ≥ 1 items of the questionnaire. Localized erythema, heat or localized edema were reported in 58.5%, 38.2%, and 32.5%, respectively. A total of 73.6% of volunteers presented with itch. The mean intensity of itch was 3.44 (95%CI, 2.94-3.94). Interrater agreement was low regarding the increase in forearm circumference at 3 levels (intraclass correlation coefficient, 0.477 95%CI, 0.253-0.634; 0.496 95%CI, 0.280-0.647; and 0.370 95%CI, 0.100-0.559, respectively) and optimal regarding erythema, heat and localized edema (Kappa index, 0.868; .756; and .757, respectively). A significant correlation was identified between the questionnaire score and the altered response to the test in its different variables.

Conclusions: We propose the following variables: erythema; localized edema; heat; and the intensity/speed of onset/duration of pruritus to define a positive response to the vortex provocation test given their ease of execution and optimal inter-observer agreement.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.90
自引率
9.40%
发文量
473
审稿时长
56 weeks
期刊介绍: Actas Dermo-Sifiliográficas, publicación Oficial de la Academia Española de Dermatología y Venereología, es una revista de prestigio consolidado. Creada en 1909, es la revista mensual más antigua editada en España.En 2006 entró en Medline, y hoy resulta imprescindible para estar al día sobre la dermatología española y mundial.
期刊最新文献
[[Translated article]]Anonychia and Digital Deformity as a Presentation of Sarcoma with BCOR Genetic Alterations. [[Translated article]]Application of the Simplified Psoriasis Index in the Routine Clinical Practice: A Pilot Study. [[Translated article]]RF - Safety and Efficacy of Isotretinoin for Moderate-to-Severe Seborrheic Dermatitis. [[Translated article]]Trigeminal Trophic Syndrome: A Diagnosis to Be Kept in Mind. ¿Hacemos un párpado nuevo?: reconstrucción de defecto total de párpado inferior tras escisión de léntigo maligno melanoma.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1