{"title":"用于监测感染发生率的常规流感监测指标的偏差及改进建议","authors":"Oliver Eales, James M. McCaw, Freya M. Shearer","doi":"10.1111/irv.70050","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div>\n \n \n <section>\n \n <h3> Background</h3>\n \n <p>Monitoring how the incidence of influenza infections changes over time is important for quantifying the transmission dynamics and clinical severity of influenza. Infection incidence is difficult to measure directly, and hence, other quantities which are more amenable to surveillance are used to monitor trends in infection levels, with the implicit assumption that they correlate with infection incidence.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Methods</h3>\n \n <p>Here, we demonstrate, through mathematical reasoning using fundamental mathematical principles, the relationship between the incidence of influenza infections and three commonly reported surveillance indicators: (1) the rate per unit time of influenza-like illness reported through sentinel healthcare sites, (2) the rate per unit time of laboratory-confirmed influenza infections and (3) the proportion of laboratory tests positive for influenza (‘test-positive proportion’).</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Results</h3>\n \n <p>Our analysis suggests that none of these ubiquitously reported surveillance indicators are a reliable tool for monitoring influenza incidence. In particular, we highlight how these surveillance indicators can be heavily biassed by the following: the dynamics of circulating pathogens (other than influenza) with similar symptom profiles, changes in testing rates and differences in infection rates, symptom rates and healthcare-seeking behaviour between age-groups and through time. We make six practical recommendations to improve the monitoring of influenza infection incidence. The implementation of our recommendations would enable the construction of more interpretable surveillance indicator(s) for influenza from which underlying patterns of infection incidence could be readily monitored.</p>\n </section>\n \n <section>\n \n <h3> Conclusions</h3>\n \n <p>The implementation of all (or a subset) of our recommendations would greatly improve understanding of the transmission dynamics, infection burden and clinical severity of influenza, improving our ability to respond effectively to seasonal epidemics and future pandemics.</p>\n </section>\n </div>","PeriodicalId":13544,"journal":{"name":"Influenza and Other Respiratory Viruses","volume":"18 12","pages":""},"PeriodicalIF":4.3000,"publicationDate":"2024-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/irv.70050","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Biases in Routine Influenza Surveillance Indicators Used to Monitor Infection Incidence and Recommendations for Improvement\",\"authors\":\"Oliver Eales, James M. McCaw, Freya M. Shearer\",\"doi\":\"10.1111/irv.70050\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div>\\n \\n \\n <section>\\n \\n <h3> Background</h3>\\n \\n <p>Monitoring how the incidence of influenza infections changes over time is important for quantifying the transmission dynamics and clinical severity of influenza. Infection incidence is difficult to measure directly, and hence, other quantities which are more amenable to surveillance are used to monitor trends in infection levels, with the implicit assumption that they correlate with infection incidence.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Methods</h3>\\n \\n <p>Here, we demonstrate, through mathematical reasoning using fundamental mathematical principles, the relationship between the incidence of influenza infections and three commonly reported surveillance indicators: (1) the rate per unit time of influenza-like illness reported through sentinel healthcare sites, (2) the rate per unit time of laboratory-confirmed influenza infections and (3) the proportion of laboratory tests positive for influenza (‘test-positive proportion’).</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Results</h3>\\n \\n <p>Our analysis suggests that none of these ubiquitously reported surveillance indicators are a reliable tool for monitoring influenza incidence. In particular, we highlight how these surveillance indicators can be heavily biassed by the following: the dynamics of circulating pathogens (other than influenza) with similar symptom profiles, changes in testing rates and differences in infection rates, symptom rates and healthcare-seeking behaviour between age-groups and through time. We make six practical recommendations to improve the monitoring of influenza infection incidence. The implementation of our recommendations would enable the construction of more interpretable surveillance indicator(s) for influenza from which underlying patterns of infection incidence could be readily monitored.</p>\\n </section>\\n \\n <section>\\n \\n <h3> Conclusions</h3>\\n \\n <p>The implementation of all (or a subset) of our recommendations would greatly improve understanding of the transmission dynamics, infection burden and clinical severity of influenza, improving our ability to respond effectively to seasonal epidemics and future pandemics.</p>\\n </section>\\n </div>\",\"PeriodicalId\":13544,\"journal\":{\"name\":\"Influenza and Other Respiratory Viruses\",\"volume\":\"18 12\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":4.3000,\"publicationDate\":\"2024-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/irv.70050\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Influenza and Other Respiratory Viruses\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/irv.70050\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"INFECTIOUS DISEASES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Influenza and Other Respiratory Viruses","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/irv.70050","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"INFECTIOUS DISEASES","Score":null,"Total":0}
Biases in Routine Influenza Surveillance Indicators Used to Monitor Infection Incidence and Recommendations for Improvement
Background
Monitoring how the incidence of influenza infections changes over time is important for quantifying the transmission dynamics and clinical severity of influenza. Infection incidence is difficult to measure directly, and hence, other quantities which are more amenable to surveillance are used to monitor trends in infection levels, with the implicit assumption that they correlate with infection incidence.
Methods
Here, we demonstrate, through mathematical reasoning using fundamental mathematical principles, the relationship between the incidence of influenza infections and three commonly reported surveillance indicators: (1) the rate per unit time of influenza-like illness reported through sentinel healthcare sites, (2) the rate per unit time of laboratory-confirmed influenza infections and (3) the proportion of laboratory tests positive for influenza (‘test-positive proportion’).
Results
Our analysis suggests that none of these ubiquitously reported surveillance indicators are a reliable tool for monitoring influenza incidence. In particular, we highlight how these surveillance indicators can be heavily biassed by the following: the dynamics of circulating pathogens (other than influenza) with similar symptom profiles, changes in testing rates and differences in infection rates, symptom rates and healthcare-seeking behaviour between age-groups and through time. We make six practical recommendations to improve the monitoring of influenza infection incidence. The implementation of our recommendations would enable the construction of more interpretable surveillance indicator(s) for influenza from which underlying patterns of infection incidence could be readily monitored.
Conclusions
The implementation of all (or a subset) of our recommendations would greatly improve understanding of the transmission dynamics, infection burden and clinical severity of influenza, improving our ability to respond effectively to seasonal epidemics and future pandemics.
期刊介绍:
Influenza and Other Respiratory Viruses is the official journal of the International Society of Influenza and Other Respiratory Virus Diseases - an independent scientific professional society - dedicated to promoting the prevention, detection, treatment, and control of influenza and other respiratory virus diseases.
Influenza and Other Respiratory Viruses is an Open Access journal. Copyright on any research article published by Influenza and Other Respiratory Viruses is retained by the author(s). Authors grant Wiley a license to publish the article and identify itself as the original publisher. Authors also grant any third party the right to use the article freely as long as its integrity is maintained and its original authors, citation details and publisher are identified.