[接种儿童和青少年急性白血病治疗,不包括造血干细胞移植接受者:法国儿童和青少年癌症和白血病协会(SFCE)的建议]。

IF 1.1 4区 医学 Q4 ONCOLOGY Bulletin Du Cancer Pub Date : 2025-02-01 DOI:10.1016/j.bulcan.2024.10.013
Aphaia Roussel , Camille Léglise , Fanny Rialland , Mylène Duplan , Fanny Falaque , Cécile Boulanger , Aude Marie Cardine , Aurélia Alimi , Cécile Pochon , Florence Rabian , Cléo Hautefeuille , Alizée Corbel , Chrystelle Dupraz , Cyril Lervat , Fanny Alby-Laurent
{"title":"[接种儿童和青少年急性白血病治疗,不包括造血干细胞移植接受者:法国儿童和青少年癌症和白血病协会(SFCE)的建议]。","authors":"Aphaia Roussel ,&nbsp;Camille Léglise ,&nbsp;Fanny Rialland ,&nbsp;Mylène Duplan ,&nbsp;Fanny Falaque ,&nbsp;Cécile Boulanger ,&nbsp;Aude Marie Cardine ,&nbsp;Aurélia Alimi ,&nbsp;Cécile Pochon ,&nbsp;Florence Rabian ,&nbsp;Cléo Hautefeuille ,&nbsp;Alizée Corbel ,&nbsp;Chrystelle Dupraz ,&nbsp;Cyril Lervat ,&nbsp;Fanny Alby-Laurent","doi":"10.1016/j.bulcan.2024.10.013","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Les enfants et adolescents traités ou ayant été traités pour une leucémie aiguë ont un déficit immunitaire secondaire à la chimiothérapie responsable d’un risque accru d’infections. La vaccination peut prévenir certaines de ces infections mais son efficacité n’est pas optimale pendant la chimiothérapie. À l’arrêt de la chimiothérapie, le délai de reconstitution immunitaire varie de trois mois à plus d’un an, en fonction des sous-populations lymphocytaires, de l’âge du patient et de l’intensité du traitement reçu. Même s’ils ont récupéré leurs fonctions immunitaires, les études montrent que la plupart des patients ont perdu une partie de leur protection vaccinale après la chimiothérapie et ont besoin de doses de rappels de vaccins. La plupart des praticiens s’accordent pour dire qu’il est important de vacciner ou de revacciner ces enfants mais les pratiques sont hétérogènes chez les hémato-oncologues pédiatres français. À partir d’une étude de pratiques et d’une revue récente de la littérature, ce travail a pour objectif de proposer de nouvelles recommandations françaises concernant la stratégie vaccinale à adopter chez les enfants et adolescents traités ou ayant été récemment traités pour une leucémie aiguë, hors allogreffés, en 2024. Ces recommandations incluent notamment les modalités de vaccination contre le papillomavirus et les méningocoques mais ne traitent pas de la vaccination anti-COVID-19 dont les modalités sont amenées à évoluer trop rapidement.</div></div><div><div>Children and adolescents who are being treated or have been treated for acute leukemia have a secondary immunodeficiency linked to chemotherapy, resulting in an increased risk of infections. Some of which can be prevented by vaccination but its effectiveness is not optimal during chemotherapy. Upon cessation of chemotherapy, the time required for immune reconstitution varies from three months to more than a year, depending on lymphocyte subpopulations, the patient's age, and the intensity of the treatment received. Although they may have regained their immune functions, studies show that most patients have lost part of their vaccine-induced protection post-chemotherapy and require booster doses of vaccines. Most practitioners agree on the importance of vaccinating or revaccinating these children, but practices are heterogeneous among pediatric hematologist-oncologists in France. Based on a practice study and a recent review of the literature, this work aims to propose new French recommendations for the vaccination strategy to be adopted for children and adolescents treated or recently treated for acute leukemia, excluding allogeneic transplant recipients, in 2024. These recommendations specifically include the vaccination protocols for human papillomavirus and meningococcal infections but do not address the COVID-19 vaccination, as its guidelines are subject to rapid changes.</div></div>","PeriodicalId":9365,"journal":{"name":"Bulletin Du Cancer","volume":"112 2","pages":"Pages 208-224"},"PeriodicalIF":1.1000,"publicationDate":"2025-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Vaccination des enfants et adolescents traités pour une leucémie aiguë, hors allogreffés : recommandations du comité leucémies de la Société française de lutte contre les cancers et les leucémies de l’enfant et de l’adolescent (SFCE)\",\"authors\":\"Aphaia Roussel ,&nbsp;Camille Léglise ,&nbsp;Fanny Rialland ,&nbsp;Mylène Duplan ,&nbsp;Fanny Falaque ,&nbsp;Cécile Boulanger ,&nbsp;Aude Marie Cardine ,&nbsp;Aurélia Alimi ,&nbsp;Cécile Pochon ,&nbsp;Florence Rabian ,&nbsp;Cléo Hautefeuille ,&nbsp;Alizée Corbel ,&nbsp;Chrystelle Dupraz ,&nbsp;Cyril Lervat ,&nbsp;Fanny Alby-Laurent\",\"doi\":\"10.1016/j.bulcan.2024.10.013\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>Les enfants et adolescents traités ou ayant été traités pour une leucémie aiguë ont un déficit immunitaire secondaire à la chimiothérapie responsable d’un risque accru d’infections. La vaccination peut prévenir certaines de ces infections mais son efficacité n’est pas optimale pendant la chimiothérapie. À l’arrêt de la chimiothérapie, le délai de reconstitution immunitaire varie de trois mois à plus d’un an, en fonction des sous-populations lymphocytaires, de l’âge du patient et de l’intensité du traitement reçu. Même s’ils ont récupéré leurs fonctions immunitaires, les études montrent que la plupart des patients ont perdu une partie de leur protection vaccinale après la chimiothérapie et ont besoin de doses de rappels de vaccins. La plupart des praticiens s’accordent pour dire qu’il est important de vacciner ou de revacciner ces enfants mais les pratiques sont hétérogènes chez les hémato-oncologues pédiatres français. À partir d’une étude de pratiques et d’une revue récente de la littérature, ce travail a pour objectif de proposer de nouvelles recommandations françaises concernant la stratégie vaccinale à adopter chez les enfants et adolescents traités ou ayant été récemment traités pour une leucémie aiguë, hors allogreffés, en 2024. Ces recommandations incluent notamment les modalités de vaccination contre le papillomavirus et les méningocoques mais ne traitent pas de la vaccination anti-COVID-19 dont les modalités sont amenées à évoluer trop rapidement.</div></div><div><div>Children and adolescents who are being treated or have been treated for acute leukemia have a secondary immunodeficiency linked to chemotherapy, resulting in an increased risk of infections. Some of which can be prevented by vaccination but its effectiveness is not optimal during chemotherapy. Upon cessation of chemotherapy, the time required for immune reconstitution varies from three months to more than a year, depending on lymphocyte subpopulations, the patient's age, and the intensity of the treatment received. Although they may have regained their immune functions, studies show that most patients have lost part of their vaccine-induced protection post-chemotherapy and require booster doses of vaccines. Most practitioners agree on the importance of vaccinating or revaccinating these children, but practices are heterogeneous among pediatric hematologist-oncologists in France. Based on a practice study and a recent review of the literature, this work aims to propose new French recommendations for the vaccination strategy to be adopted for children and adolescents treated or recently treated for acute leukemia, excluding allogeneic transplant recipients, in 2024. These recommendations specifically include the vaccination protocols for human papillomavirus and meningococcal infections but do not address the COVID-19 vaccination, as its guidelines are subject to rapid changes.</div></div>\",\"PeriodicalId\":9365,\"journal\":{\"name\":\"Bulletin Du Cancer\",\"volume\":\"112 2\",\"pages\":\"Pages 208-224\"},\"PeriodicalIF\":1.1000,\"publicationDate\":\"2025-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bulletin Du Cancer\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0007455124004594\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"ONCOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bulletin Du Cancer","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0007455124004594","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ONCOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

正在接受或已经接受急性白血病治疗的儿童和青少年有与化疗相关的继发性免疫缺陷,导致感染风险增加。其中一些可以通过接种疫苗来预防,但在化疗期间其效果不是最佳的。停止化疗后,免疫重建所需的时间从三个月到一年以上不等,这取决于淋巴细胞亚群、患者的年龄和接受的治疗强度。虽然他们可能已经恢复了免疫功能,但研究表明,大多数患者在化疗后失去了部分疫苗诱导的保护作用,需要加强剂量的疫苗。大多数从业者同意接种或重新接种这些儿童的重要性,但在法国的儿科血液学肿瘤学家之间的做法是异质的。基于一项实践研究和最近的文献综述,这项工作旨在为2024年接受过或最近接受过急性白血病治疗的儿童和青少年(不包括同种异体移植接受者)提出新的法国疫苗接种策略建议。这些建议具体包括人乳头瘤病毒和脑膜炎球菌感染的疫苗接种方案,但不涉及COVID-19疫苗接种,因为其指南可能会迅速变化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Vaccination des enfants et adolescents traités pour une leucémie aiguë, hors allogreffés : recommandations du comité leucémies de la Société française de lutte contre les cancers et les leucémies de l’enfant et de l’adolescent (SFCE)
Les enfants et adolescents traités ou ayant été traités pour une leucémie aiguë ont un déficit immunitaire secondaire à la chimiothérapie responsable d’un risque accru d’infections. La vaccination peut prévenir certaines de ces infections mais son efficacité n’est pas optimale pendant la chimiothérapie. À l’arrêt de la chimiothérapie, le délai de reconstitution immunitaire varie de trois mois à plus d’un an, en fonction des sous-populations lymphocytaires, de l’âge du patient et de l’intensité du traitement reçu. Même s’ils ont récupéré leurs fonctions immunitaires, les études montrent que la plupart des patients ont perdu une partie de leur protection vaccinale après la chimiothérapie et ont besoin de doses de rappels de vaccins. La plupart des praticiens s’accordent pour dire qu’il est important de vacciner ou de revacciner ces enfants mais les pratiques sont hétérogènes chez les hémato-oncologues pédiatres français. À partir d’une étude de pratiques et d’une revue récente de la littérature, ce travail a pour objectif de proposer de nouvelles recommandations françaises concernant la stratégie vaccinale à adopter chez les enfants et adolescents traités ou ayant été récemment traités pour une leucémie aiguë, hors allogreffés, en 2024. Ces recommandations incluent notamment les modalités de vaccination contre le papillomavirus et les méningocoques mais ne traitent pas de la vaccination anti-COVID-19 dont les modalités sont amenées à évoluer trop rapidement.
Children and adolescents who are being treated or have been treated for acute leukemia have a secondary immunodeficiency linked to chemotherapy, resulting in an increased risk of infections. Some of which can be prevented by vaccination but its effectiveness is not optimal during chemotherapy. Upon cessation of chemotherapy, the time required for immune reconstitution varies from three months to more than a year, depending on lymphocyte subpopulations, the patient's age, and the intensity of the treatment received. Although they may have regained their immune functions, studies show that most patients have lost part of their vaccine-induced protection post-chemotherapy and require booster doses of vaccines. Most practitioners agree on the importance of vaccinating or revaccinating these children, but practices are heterogeneous among pediatric hematologist-oncologists in France. Based on a practice study and a recent review of the literature, this work aims to propose new French recommendations for the vaccination strategy to be adopted for children and adolescents treated or recently treated for acute leukemia, excluding allogeneic transplant recipients, in 2024. These recommendations specifically include the vaccination protocols for human papillomavirus and meningococcal infections but do not address the COVID-19 vaccination, as its guidelines are subject to rapid changes.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Bulletin Du Cancer
Bulletin Du Cancer 医学-肿瘤学
CiteScore
1.90
自引率
16.70%
发文量
224
审稿时长
37 days
期刊介绍: Without doubt, the ''Bulletin du Cancer'' is the French language publication of reference in the field of cancerology. Official organ of the French Society of Cancer, this journal covers all the information available, whether in the form of original articles or review articles, but also clinical cases and letters to the editor, including various disciplines as onco-hematology, solids tumors, medical oncology, pharmacology, epidemiology, biology as well as fundamental research in cancerology. The journal proposes a clinical and therapeutic approach of high scientific standard and regular updates in knowledge are thus made possible. Articles can be submitted in French or English.
期刊最新文献
Contents Gastrectomies prophylactiques Chirurgie prophylactique des tumeurs du foie et des voies biliaires Chirurgie et prophylaxie des cancers : pourquoi tout va changer ? Gastrointestinal stromal tumours (GIST) in children: An update of this orphan disease
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1