{"title":"光污染指标的分化演变:全球夜间数据和VIIRS-DNB测量数据是否一致?","authors":"Salvador Bará , José J. Castro-Torres","doi":"10.1016/j.jqsrt.2025.109378","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>The radiance of nighttime artificial lights measured by the VIIRS-DNB instrument on board the satellite Suomi-NPP increases at an average rate ∼2.2 %/yr worldwide, whereas the artificial radiance of the night sky deduced from the Globe at Night (GAN) unaided-eye observations of the number of visible stars is reported to increase at an average rate ∼9.6 %/yr. The difference between these two estimates is remarkable. This raises the question of whether the diverging temporal evolution of these indicators could be due to changes in the spectral composition of outdoor artificial light, consequence of the current process of replacement of lighting technologies. This paper presents a model for evaluating the temporal rate of change of different light pollution indicators and applies it to the VIIRS-DNB vs GAN issue, based on available data. The results show that the reported difference could be explained by spectral changes alone, if the visual GAN observations are made with scotopic or mesopic adaptation at definite times under some particular transition conditions. In case of photopic adapted observers, however, reconciling these two measurement sets requires the existence of GAN-specific light sources that affect the Globe at Night observations but do not show up in the VIIRS-DNB data. The lumen emissions of these GAN-specific sources for photopic observers should increase at a rate larger than 9 %/yr worldwide.</div></div>","PeriodicalId":16935,"journal":{"name":"Journal of Quantitative Spectroscopy & Radiative Transfer","volume":"335 ","pages":"Article 109378"},"PeriodicalIF":1.9000,"publicationDate":"2025-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Diverging evolution of light pollution indicators: Can the globe at night and VIIRS-DNB measurements be reconciled?\",\"authors\":\"Salvador Bará , José J. Castro-Torres\",\"doi\":\"10.1016/j.jqsrt.2025.109378\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>The radiance of nighttime artificial lights measured by the VIIRS-DNB instrument on board the satellite Suomi-NPP increases at an average rate ∼2.2 %/yr worldwide, whereas the artificial radiance of the night sky deduced from the Globe at Night (GAN) unaided-eye observations of the number of visible stars is reported to increase at an average rate ∼9.6 %/yr. The difference between these two estimates is remarkable. This raises the question of whether the diverging temporal evolution of these indicators could be due to changes in the spectral composition of outdoor artificial light, consequence of the current process of replacement of lighting technologies. This paper presents a model for evaluating the temporal rate of change of different light pollution indicators and applies it to the VIIRS-DNB vs GAN issue, based on available data. The results show that the reported difference could be explained by spectral changes alone, if the visual GAN observations are made with scotopic or mesopic adaptation at definite times under some particular transition conditions. In case of photopic adapted observers, however, reconciling these two measurement sets requires the existence of GAN-specific light sources that affect the Globe at Night observations but do not show up in the VIIRS-DNB data. The lumen emissions of these GAN-specific sources for photopic observers should increase at a rate larger than 9 %/yr worldwide.</div></div>\",\"PeriodicalId\":16935,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Quantitative Spectroscopy & Radiative Transfer\",\"volume\":\"335 \",\"pages\":\"Article 109378\"},\"PeriodicalIF\":1.9000,\"publicationDate\":\"2025-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Quantitative Spectroscopy & Radiative Transfer\",\"FirstCategoryId\":\"101\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0022407325000408\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"物理与天体物理\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/1/30 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"OPTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Quantitative Spectroscopy & Radiative Transfer","FirstCategoryId":"101","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0022407325000408","RegionNum":3,"RegionCategory":"物理与天体物理","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/1/30 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q2","JCRName":"OPTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
由Suomi-NPP卫星上的VIIRS-DNB仪器测量的夜间人造光的辐射在全球范围内以平均2.2% /年的速率增加,而据报道,从全球夜间(GAN)对可见恒星数量的裸眼观测中推断出的夜空人工辐射以平均9.6% /年的速率增加。这两种估计之间的差异是显著的。这就提出了一个问题,即这些指标的不同时间演变是否可能是由于室外人造光的光谱组成的变化,这是当前照明技术更换过程的结果。本文基于现有数据,提出了一个评估不同光污染指标时间变化率的模型,并将其应用于VIIRS-DNB vs GAN问题。结果表明,如果在特定的过渡条件下,在特定的时间进行暗观或介观适应的视觉GAN观测,则报告的差异可以单独用光谱变化来解释。然而,在适应光的观测者的情况下,协调这两个测量集需要gan特定光源的存在,这些光源会影响全球夜间观测,但不会出现在VIIRS-DNB数据中。在世界范围内,这些氮化镓特异性光源的光腔辐射应以大于9% /年的速率增加。
Diverging evolution of light pollution indicators: Can the globe at night and VIIRS-DNB measurements be reconciled?
The radiance of nighttime artificial lights measured by the VIIRS-DNB instrument on board the satellite Suomi-NPP increases at an average rate ∼2.2 %/yr worldwide, whereas the artificial radiance of the night sky deduced from the Globe at Night (GAN) unaided-eye observations of the number of visible stars is reported to increase at an average rate ∼9.6 %/yr. The difference between these two estimates is remarkable. This raises the question of whether the diverging temporal evolution of these indicators could be due to changes in the spectral composition of outdoor artificial light, consequence of the current process of replacement of lighting technologies. This paper presents a model for evaluating the temporal rate of change of different light pollution indicators and applies it to the VIIRS-DNB vs GAN issue, based on available data. The results show that the reported difference could be explained by spectral changes alone, if the visual GAN observations are made with scotopic or mesopic adaptation at definite times under some particular transition conditions. In case of photopic adapted observers, however, reconciling these two measurement sets requires the existence of GAN-specific light sources that affect the Globe at Night observations but do not show up in the VIIRS-DNB data. The lumen emissions of these GAN-specific sources for photopic observers should increase at a rate larger than 9 %/yr worldwide.
期刊介绍:
Papers with the following subject areas are suitable for publication in the Journal of Quantitative Spectroscopy and Radiative Transfer:
- Theoretical and experimental aspects of the spectra of atoms, molecules, ions, and plasmas.
- Spectral lineshape studies including models and computational algorithms.
- Atmospheric spectroscopy.
- Theoretical and experimental aspects of light scattering.
- Application of light scattering in particle characterization and remote sensing.
- Application of light scattering in biological sciences and medicine.
- Radiative transfer in absorbing, emitting, and scattering media.
- Radiative transfer in stochastic media.