平衡染色体重排患者的植入前基因检测和携带者状态检测:一项真实世界的多中心回顾性研究。

IF 8.1 1区 医学 Q1 OBSTETRICS & GYNECOLOGY Fertility and sterility Pub Date : 2025-08-01 Epub Date: 2025-04-15 DOI:10.1016/j.fertnstert.2025.04.008
Hao Shi M.D. , Wenbin Niu M.S. , Haiyan Bai M.D. , Li Wu M.D. , Xiao Bao M.D. , Shanjun Dai M.D. , Hui He M.D. , Yifan Zhou M.D. , Yaxin Yao Ph.D. , Jing Wang M.S. , Yidong Liu M.D. , Yangyun Zou Ph.D. , Sijia Lu Ph.D. , Lei Jin M.D. , Juan-zi Shi M.D. , Yingpu Sun M.D.
{"title":"平衡染色体重排患者的植入前基因检测和携带者状态检测:一项真实世界的多中心回顾性研究。","authors":"Hao Shi M.D. ,&nbsp;Wenbin Niu M.S. ,&nbsp;Haiyan Bai M.D. ,&nbsp;Li Wu M.D. ,&nbsp;Xiao Bao M.D. ,&nbsp;Shanjun Dai M.D. ,&nbsp;Hui He M.D. ,&nbsp;Yifan Zhou M.D. ,&nbsp;Yaxin Yao Ph.D. ,&nbsp;Jing Wang M.S. ,&nbsp;Yidong Liu M.D. ,&nbsp;Yangyun Zou Ph.D. ,&nbsp;Sijia Lu Ph.D. ,&nbsp;Lei Jin M.D. ,&nbsp;Juan-zi Shi M.D. ,&nbsp;Yingpu Sun M.D.","doi":"10.1016/j.fertnstert.2025.04.008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><div>To investigate the euploid rate of blastocysts in couples with balanced chromosomal rearrangements and to evaluate the accuracy of the mapping allele with resolved carrier status (MaReCs) technique in discriminating between non-carrier and carrier embryos.</div></div><div><h3>Design</h3><div>Multicenter, retrospective, cohort study.</div></div><div><h3>Subjects</h3><div>We involved 2,002 couples with various types of balanced chromosomal rearrangements (reciprocal translocations, Robertsonian translocations, and inversions), who underwent in vitro fertilization treatment between January 2017 and September 2023.</div></div><div><h3>Exposure</h3><div>Blastocyst euploidy was assessed using preimplantation genetic testing for structural rearrangements, and the carrier status of euploid embryos was determined using MaReCs. For the transferred euploid embryos, amniocentesis was performed at 16–20 weeks of gestation to examine fetal chromosomes. The amniocentesis results were used as the gold standard to evaluate the accuracy of the MaReCs technique.</div></div><div><h3>Main Outcome Measures</h3><div>The euploid rate of blastocysts in couples with balanced chromosomal rearrangements and the accuracy of the MaReCs technique.</div></div><div><h3>Results</h3><div>In total, 13,730 embryos from 2,629 preimplantation genetic testing for structural rearrangement cycles among 2,002 couples were analyzed. Approximately 64.3% (1,287/2,002) of couples obtained euploid embryos in the first controlled ovarian hyperstimulation cycle and the percentage was 63.5% (1,670/2,629) of all cycles. The total euploid rate of blastocysts was 24.2% (3,324/13,730). Three hundred thirty-two couples in 360 cycles requested to distinguish the euploid embryos. A total of 1,021 blastocysts were discriminated, in which 49.4% (505/1,021) were non-carrier. 78.3% of patients (260/332) obtained non-carrier embryos in the first controlled ovarian hyperstimulation cycle. Follow-up data showed that among the 122 patients undergoing amniocentesis, the consistency between MaReCs and amniocentesis was 99.2% (121/122).</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Mapping allele with resolved carrier status is a simple and precise method for distinguishing the carrier status of euploid embryos, providing a reliable solution for patients with balanced chromosomal rearrangements to stop the passing on of chromosome rearrangement to the next generation.</div></div><div><div>Test genético preimplantacional y detección del estado de portador en pacientes con reordenamientos cromosómicos balanceados: un estudio retrospectivo multicéntrico en el mundo real</div></div><div><h3>Objetivo</h3><div>Investigar la tasa de blastocistos euploides en parejas con reordenamientos cromosómicos balanceados y evaluar la precisión de la técnica de mapeo de alelos con estado de portador resuelto (MaReCs, por sus siglas en inglés) para distinguir entre embriones portadores y no portadores.</div></div><div><h3>Diseño</h3><div>Estudio de cohortes, retrospectivo, multicéntrico.</div></div><div><h3>Sujetos</h3><div>Se incluyeron 2,002 parejas con diversos tipos de reordenamientos cromosómicos equilibrados (translocaciones recíprocas, translocaciones robertsonianas e inversiones), quienes se sometieron a tratamiento de fertilización in vitro entre enero de 2017 y septiembre de 2023.</div></div><div><h3>Exposición</h3><div>La euploidía de los blastocistos se evaluó mediante pruebas genéticas preimplantacionales para reordenamientos estructurales (PGT-SR) y el estado de portador de los embriones euploides se determinó con la técnica MaReCs. Una vez transferidos los embriones, se realizó amniocentesis a las 16–20 semanas de gestación para analizar los cromosomas fetales, empleándose dichos resultados como patrón de referencia para valorar la exactitud de MaReCs.</div></div><div><h3>Objetivo principal</h3><div>Tasa de euploidía de blastocistos en parejas con reordenamientos cromosómicos balanceados y la precisión de la técnica MaReCs en distinguir embriones portadores de no portadores.</div></div><div><h3>Resultados</h3><div>En total, se analizaron 13.730 embriones procedentes de 2.629 ciclos de PGT-SR en 2.002 parejas. El 64,3 % de las parejas (1.287/2.002) obtuvieron embriones euploides en el primer ciclo de estimulación ovárica controlada, y la tasa global por ciclo fue del 63,5 % (1.670/2.629). La tasa total de euploidía de blastocistos fue del 24,2 % (3.324/13.730). Trescientos treinta y dos parejas, en 360 ciclos, solicitaron la discriminación del estado de portador de los embriones euploides. Se clasificaron 1.021 blastocistos, de los cuales el 49,4 % (505/1.021) fueron no portadores. El 78,3 % de los pacientes (260/332) obtuvo embriones no portadores en el primer ciclo de estimulación. En el seguimiento, de los 122 pacientes sometidos a amniocentesis, la concordancia entre MaReCs y los resultados de amniocentesis fue del 99,2 % (121/122).</div></div><div><h3>Conclusión</h3><div>La técnica de mapeo de alelos con estado de portador resuelto (MaReCs) es un método sencillo y preciso para identificar el estado de portador de embriones euploides, ofreciendo una solución confiable para evitar el paso de reordenamientos cromosómicos balanceados a la siguiente generación.</div></div>","PeriodicalId":12275,"journal":{"name":"Fertility and sterility","volume":"124 2","pages":"Pages 297-306"},"PeriodicalIF":8.1000,"publicationDate":"2025-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Preimplantation genetic testing and carrier status detection in patients with balanced chromosomal rearrangements: a real-world multicenter retrospective study\",\"authors\":\"Hao Shi M.D. ,&nbsp;Wenbin Niu M.S. ,&nbsp;Haiyan Bai M.D. ,&nbsp;Li Wu M.D. ,&nbsp;Xiao Bao M.D. ,&nbsp;Shanjun Dai M.D. ,&nbsp;Hui He M.D. ,&nbsp;Yifan Zhou M.D. ,&nbsp;Yaxin Yao Ph.D. ,&nbsp;Jing Wang M.S. ,&nbsp;Yidong Liu M.D. ,&nbsp;Yangyun Zou Ph.D. ,&nbsp;Sijia Lu Ph.D. ,&nbsp;Lei Jin M.D. ,&nbsp;Juan-zi Shi M.D. ,&nbsp;Yingpu Sun M.D.\",\"doi\":\"10.1016/j.fertnstert.2025.04.008\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objective</h3><div>To investigate the euploid rate of blastocysts in couples with balanced chromosomal rearrangements and to evaluate the accuracy of the mapping allele with resolved carrier status (MaReCs) technique in discriminating between non-carrier and carrier embryos.</div></div><div><h3>Design</h3><div>Multicenter, retrospective, cohort study.</div></div><div><h3>Subjects</h3><div>We involved 2,002 couples with various types of balanced chromosomal rearrangements (reciprocal translocations, Robertsonian translocations, and inversions), who underwent in vitro fertilization treatment between January 2017 and September 2023.</div></div><div><h3>Exposure</h3><div>Blastocyst euploidy was assessed using preimplantation genetic testing for structural rearrangements, and the carrier status of euploid embryos was determined using MaReCs. For the transferred euploid embryos, amniocentesis was performed at 16–20 weeks of gestation to examine fetal chromosomes. The amniocentesis results were used as the gold standard to evaluate the accuracy of the MaReCs technique.</div></div><div><h3>Main Outcome Measures</h3><div>The euploid rate of blastocysts in couples with balanced chromosomal rearrangements and the accuracy of the MaReCs technique.</div></div><div><h3>Results</h3><div>In total, 13,730 embryos from 2,629 preimplantation genetic testing for structural rearrangement cycles among 2,002 couples were analyzed. Approximately 64.3% (1,287/2,002) of couples obtained euploid embryos in the first controlled ovarian hyperstimulation cycle and the percentage was 63.5% (1,670/2,629) of all cycles. The total euploid rate of blastocysts was 24.2% (3,324/13,730). Three hundred thirty-two couples in 360 cycles requested to distinguish the euploid embryos. A total of 1,021 blastocysts were discriminated, in which 49.4% (505/1,021) were non-carrier. 78.3% of patients (260/332) obtained non-carrier embryos in the first controlled ovarian hyperstimulation cycle. Follow-up data showed that among the 122 patients undergoing amniocentesis, the consistency between MaReCs and amniocentesis was 99.2% (121/122).</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Mapping allele with resolved carrier status is a simple and precise method for distinguishing the carrier status of euploid embryos, providing a reliable solution for patients with balanced chromosomal rearrangements to stop the passing on of chromosome rearrangement to the next generation.</div></div><div><div>Test genético preimplantacional y detección del estado de portador en pacientes con reordenamientos cromosómicos balanceados: un estudio retrospectivo multicéntrico en el mundo real</div></div><div><h3>Objetivo</h3><div>Investigar la tasa de blastocistos euploides en parejas con reordenamientos cromosómicos balanceados y evaluar la precisión de la técnica de mapeo de alelos con estado de portador resuelto (MaReCs, por sus siglas en inglés) para distinguir entre embriones portadores y no portadores.</div></div><div><h3>Diseño</h3><div>Estudio de cohortes, retrospectivo, multicéntrico.</div></div><div><h3>Sujetos</h3><div>Se incluyeron 2,002 parejas con diversos tipos de reordenamientos cromosómicos equilibrados (translocaciones recíprocas, translocaciones robertsonianas e inversiones), quienes se sometieron a tratamiento de fertilización in vitro entre enero de 2017 y septiembre de 2023.</div></div><div><h3>Exposición</h3><div>La euploidía de los blastocistos se evaluó mediante pruebas genéticas preimplantacionales para reordenamientos estructurales (PGT-SR) y el estado de portador de los embriones euploides se determinó con la técnica MaReCs. Una vez transferidos los embriones, se realizó amniocentesis a las 16–20 semanas de gestación para analizar los cromosomas fetales, empleándose dichos resultados como patrón de referencia para valorar la exactitud de MaReCs.</div></div><div><h3>Objetivo principal</h3><div>Tasa de euploidía de blastocistos en parejas con reordenamientos cromosómicos balanceados y la precisión de la técnica MaReCs en distinguir embriones portadores de no portadores.</div></div><div><h3>Resultados</h3><div>En total, se analizaron 13.730 embriones procedentes de 2.629 ciclos de PGT-SR en 2.002 parejas. El 64,3 % de las parejas (1.287/2.002) obtuvieron embriones euploides en el primer ciclo de estimulación ovárica controlada, y la tasa global por ciclo fue del 63,5 % (1.670/2.629). La tasa total de euploidía de blastocistos fue del 24,2 % (3.324/13.730). Trescientos treinta y dos parejas, en 360 ciclos, solicitaron la discriminación del estado de portador de los embriones euploides. Se clasificaron 1.021 blastocistos, de los cuales el 49,4 % (505/1.021) fueron no portadores. El 78,3 % de los pacientes (260/332) obtuvo embriones no portadores en el primer ciclo de estimulación. En el seguimiento, de los 122 pacientes sometidos a amniocentesis, la concordancia entre MaReCs y los resultados de amniocentesis fue del 99,2 % (121/122).</div></div><div><h3>Conclusión</h3><div>La técnica de mapeo de alelos con estado de portador resuelto (MaReCs) es un método sencillo y preciso para identificar el estado de portador de embriones euploides, ofreciendo una solución confiable para evitar el paso de reordenamientos cromosómicos balanceados a la siguiente generación.</div></div>\",\"PeriodicalId\":12275,\"journal\":{\"name\":\"Fertility and sterility\",\"volume\":\"124 2\",\"pages\":\"Pages 297-306\"},\"PeriodicalIF\":8.1000,\"publicationDate\":\"2025-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Fertility and sterility\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0015028225002183\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/4/15 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"OBSTETRICS & GYNECOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Fertility and sterility","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0015028225002183","RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/4/15 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q1","JCRName":"OBSTETRICS & GYNECOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的研究平衡染色体重排夫妇囊胚的整倍体率,评价分离载体定位等位基因(MaReCs)技术在区分非载体和载体胚胎中的准确性。设计:多中心、回顾性、队列研究。研究对象:我们纳入了2002对具有各种类型的平衡染色体重排(互惠易位、罗伯逊易位和倒位)的夫妇,他们在2017年1月至2023年9月期间接受了体外受精(IVF)治疗。采用着床前基因结构重排检测(PGT-SR)评估胚泡整倍性,采用MaReCs检测整倍体胚胎的载体状态。对于移植的整倍体胚胎,在妊娠16-20周进行羊膜穿刺术以检查胎儿染色体。羊膜穿刺术结果作为评价MaReCs技术准确性的金标准。染色体重排平衡的夫妇胚泡的整倍体率和MaReCs技术的准确性。结果共分析了2002对夫妇的2629个PGT-SR周期的13730个胚胎。64.3%(1287/2002)的夫妇在第一个可控卵巢过度刺激(COH)周期获得整倍体胚胎,占所有周期的63.5%(1670 / 2629)。囊胚总整倍体率为24.2%(3324 / 13730)。360个周期332对夫妇要求区分整倍体胚胎。共检出1021个囊胚,其中非携带者占49.4%(505/1021)。78.3%的患者(260/332)在第一个COH周期获得非载体胚胎。随访资料显示,122例羊膜穿刺术患者中,MaReCs与羊膜穿刺术的一致性为99.2%(121/122)。结论marecs是鉴别整倍体胚胎载体状态的一种简便、准确的方法,为染色体重排平衡患者阻止染色体重排遗传给下一代提供了可靠的解决方案。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Preimplantation genetic testing and carrier status detection in patients with balanced chromosomal rearrangements: a real-world multicenter retrospective study

Objective

To investigate the euploid rate of blastocysts in couples with balanced chromosomal rearrangements and to evaluate the accuracy of the mapping allele with resolved carrier status (MaReCs) technique in discriminating between non-carrier and carrier embryos.

Design

Multicenter, retrospective, cohort study.

Subjects

We involved 2,002 couples with various types of balanced chromosomal rearrangements (reciprocal translocations, Robertsonian translocations, and inversions), who underwent in vitro fertilization treatment between January 2017 and September 2023.

Exposure

Blastocyst euploidy was assessed using preimplantation genetic testing for structural rearrangements, and the carrier status of euploid embryos was determined using MaReCs. For the transferred euploid embryos, amniocentesis was performed at 16–20 weeks of gestation to examine fetal chromosomes. The amniocentesis results were used as the gold standard to evaluate the accuracy of the MaReCs technique.

Main Outcome Measures

The euploid rate of blastocysts in couples with balanced chromosomal rearrangements and the accuracy of the MaReCs technique.

Results

In total, 13,730 embryos from 2,629 preimplantation genetic testing for structural rearrangement cycles among 2,002 couples were analyzed. Approximately 64.3% (1,287/2,002) of couples obtained euploid embryos in the first controlled ovarian hyperstimulation cycle and the percentage was 63.5% (1,670/2,629) of all cycles. The total euploid rate of blastocysts was 24.2% (3,324/13,730). Three hundred thirty-two couples in 360 cycles requested to distinguish the euploid embryos. A total of 1,021 blastocysts were discriminated, in which 49.4% (505/1,021) were non-carrier. 78.3% of patients (260/332) obtained non-carrier embryos in the first controlled ovarian hyperstimulation cycle. Follow-up data showed that among the 122 patients undergoing amniocentesis, the consistency between MaReCs and amniocentesis was 99.2% (121/122).

Conclusion

Mapping allele with resolved carrier status is a simple and precise method for distinguishing the carrier status of euploid embryos, providing a reliable solution for patients with balanced chromosomal rearrangements to stop the passing on of chromosome rearrangement to the next generation.
Test genético preimplantacional y detección del estado de portador en pacientes con reordenamientos cromosómicos balanceados: un estudio retrospectivo multicéntrico en el mundo real

Objetivo

Investigar la tasa de blastocistos euploides en parejas con reordenamientos cromosómicos balanceados y evaluar la precisión de la técnica de mapeo de alelos con estado de portador resuelto (MaReCs, por sus siglas en inglés) para distinguir entre embriones portadores y no portadores.

Diseño

Estudio de cohortes, retrospectivo, multicéntrico.

Sujetos

Se incluyeron 2,002 parejas con diversos tipos de reordenamientos cromosómicos equilibrados (translocaciones recíprocas, translocaciones robertsonianas e inversiones), quienes se sometieron a tratamiento de fertilización in vitro entre enero de 2017 y septiembre de 2023.

Exposición

La euploidía de los blastocistos se evaluó mediante pruebas genéticas preimplantacionales para reordenamientos estructurales (PGT-SR) y el estado de portador de los embriones euploides se determinó con la técnica MaReCs. Una vez transferidos los embriones, se realizó amniocentesis a las 16–20 semanas de gestación para analizar los cromosomas fetales, empleándose dichos resultados como patrón de referencia para valorar la exactitud de MaReCs.

Objetivo principal

Tasa de euploidía de blastocistos en parejas con reordenamientos cromosómicos balanceados y la precisión de la técnica MaReCs en distinguir embriones portadores de no portadores.

Resultados

En total, se analizaron 13.730 embriones procedentes de 2.629 ciclos de PGT-SR en 2.002 parejas. El 64,3 % de las parejas (1.287/2.002) obtuvieron embriones euploides en el primer ciclo de estimulación ovárica controlada, y la tasa global por ciclo fue del 63,5 % (1.670/2.629). La tasa total de euploidía de blastocistos fue del 24,2 % (3.324/13.730). Trescientos treinta y dos parejas, en 360 ciclos, solicitaron la discriminación del estado de portador de los embriones euploides. Se clasificaron 1.021 blastocistos, de los cuales el 49,4 % (505/1.021) fueron no portadores. El 78,3 % de los pacientes (260/332) obtuvo embriones no portadores en el primer ciclo de estimulación. En el seguimiento, de los 122 pacientes sometidos a amniocentesis, la concordancia entre MaReCs y los resultados de amniocentesis fue del 99,2 % (121/122).

Conclusión

La técnica de mapeo de alelos con estado de portador resuelto (MaReCs) es un método sencillo y preciso para identificar el estado de portador de embriones euploides, ofreciendo una solución confiable para evitar el paso de reordenamientos cromosómicos balanceados a la siguiente generación.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Fertility and sterility
Fertility and sterility 医学-妇产科学
CiteScore
11.30
自引率
6.00%
发文量
1446
审稿时长
31 days
期刊介绍: Fertility and Sterility® is an international journal for obstetricians, gynecologists, reproductive endocrinologists, urologists, basic scientists and others who treat and investigate problems of infertility and human reproductive disorders. The journal publishes juried original scientific articles in clinical and laboratory research relevant to reproductive endocrinology, urology, andrology, physiology, immunology, genetics, contraception, and menopause. Fertility and Sterility® encourages and supports meaningful basic and clinical research, and facilitates and promotes excellence in professional education, in the field of reproductive medicine.
期刊最新文献
Varicocele and low testosterone Ovarian stimulation with follitropin δ is safe and effective: results from the RITA randomized, double-blind, placebo-controlled trials. Revisiting the diagnostic criteria and surgical management of an accessory cavitated uterine mass. Does isolated teratozoospermia equal normozoospermia? Adolescent varicocele: a surgical conundrum.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1