{"title":"[免疫酶法(ELISA)检测抗ⅰ型和ⅱ型胶原抗体:类风湿关节炎、系统性红斑狼疮和麻风病的结果[作者译]。","authors":"A Meghlaoui, D Herbage, A Huc, J C Monier","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>An attempt was made to detect antibodies against type I and/or II collagen in sera from patients with rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus (SLE) and leprae. This study was performed with an immunoenzymatic technique: ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay). The following steps were performed: bovine collagen type I or II was adsorbed on glass beads; possible free sites were saturated by incubating the beads with sheep serum; then, the antibodies specifically bound to collagen were detected by a peroxidase-labelled anti-immunoglobulin; the immune complexes at the surface of the beads were revealed by a substrate specific for peroxidase and of great stability: Trinder's reactive. Using conditions previously shown to be optimal, the prevalence of anti-collagen antibodies was as follows. In patients with lepromatous leprae the percentages of positive sera against collagen type I and II were 40% and 44%, respectively; in patients with tuberculoid leprae the percentages were lower: 10% and 30%, respectively. Ten per cent of the SLE patients had antibodies against collagen type I, half of the prevalence noted for anti-collagen type II antibodies (20%). Finally, 13.6% of the patients with rheumatoid arthritis had antibodies against collagen type I, a percentage very similar to that of the patients with anti-collagen type II antibodies (14.6%).</p>","PeriodicalId":75508,"journal":{"name":"Annales d'immunologie","volume":"132C 3","pages":"287-305"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1981-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Detection of anti-collagen type I and II antibodies by an immunoenzymatic technique (ELISA): results in rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus and leprosy (author's transl)].\",\"authors\":\"A Meghlaoui, D Herbage, A Huc, J C Monier\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>An attempt was made to detect antibodies against type I and/or II collagen in sera from patients with rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus (SLE) and leprae. This study was performed with an immunoenzymatic technique: ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay). The following steps were performed: bovine collagen type I or II was adsorbed on glass beads; possible free sites were saturated by incubating the beads with sheep serum; then, the antibodies specifically bound to collagen were detected by a peroxidase-labelled anti-immunoglobulin; the immune complexes at the surface of the beads were revealed by a substrate specific for peroxidase and of great stability: Trinder's reactive. Using conditions previously shown to be optimal, the prevalence of anti-collagen antibodies was as follows. In patients with lepromatous leprae the percentages of positive sera against collagen type I and II were 40% and 44%, respectively; in patients with tuberculoid leprae the percentages were lower: 10% and 30%, respectively. Ten per cent of the SLE patients had antibodies against collagen type I, half of the prevalence noted for anti-collagen type II antibodies (20%). Finally, 13.6% of the patients with rheumatoid arthritis had antibodies against collagen type I, a percentage very similar to that of the patients with anti-collagen type II antibodies (14.6%).</p>\",\"PeriodicalId\":75508,\"journal\":{\"name\":\"Annales d'immunologie\",\"volume\":\"132C 3\",\"pages\":\"287-305\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1981-05-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Annales d'immunologie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Annales d'immunologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
[Detection of anti-collagen type I and II antibodies by an immunoenzymatic technique (ELISA): results in rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus and leprosy (author's transl)].
An attempt was made to detect antibodies against type I and/or II collagen in sera from patients with rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus (SLE) and leprae. This study was performed with an immunoenzymatic technique: ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay). The following steps were performed: bovine collagen type I or II was adsorbed on glass beads; possible free sites were saturated by incubating the beads with sheep serum; then, the antibodies specifically bound to collagen were detected by a peroxidase-labelled anti-immunoglobulin; the immune complexes at the surface of the beads were revealed by a substrate specific for peroxidase and of great stability: Trinder's reactive. Using conditions previously shown to be optimal, the prevalence of anti-collagen antibodies was as follows. In patients with lepromatous leprae the percentages of positive sera against collagen type I and II were 40% and 44%, respectively; in patients with tuberculoid leprae the percentages were lower: 10% and 30%, respectively. Ten per cent of the SLE patients had antibodies against collagen type I, half of the prevalence noted for anti-collagen type II antibodies (20%). Finally, 13.6% of the patients with rheumatoid arthritis had antibodies against collagen type I, a percentage very similar to that of the patients with anti-collagen type II antibodies (14.6%).