I J Ruibal Brunet, E Noa Romero, A T Rivero Mas, R Z Martín García
{"title":"[在静脉注射的人免疫球蛋白中使用低pH和热处理灭活BVDV(丙型肝炎实验模型)]。","authors":"I J Ruibal Brunet, E Noa Romero, A T Rivero Mas, R Z Martín García","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>To measure the capability of heat (60 degrees C for 10 hr) and low pH to inactivate BVDV (a model of HCV) in human intravenous immunoglobulins.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>The study was carried out on three batches of immunoglobulins produced by the Cohn method and contaminated with a known amount of BVDV. These mixtures, with and without 33% sorbitol, were submitted to heat treatment at 60 degrees C for 10 hours. The same immunoglobulin batches were manufactured at pH 4.25 and 4.5 and stored at 4 degrees C and 4 degrees C and 21 degrees C for 28 days. Samples of the two experiments were taken at the beginning and the end. The viral infectiousness was calculated by the standard microtiration method in 96-well plates, using the CPE, and the reduction factor was measured for each experiment.</p><p><strong>Results: </strong>Complete viral inactivation was achieved with the heat treatment after 4 hours, and the 33% sorbitol decreased the formation of aggregates. Treatment by pH 4.5, at 21 degrees C for 28 days, decreased the viral load by approximately 2 log; no viral inactivation was achieved in samples stored at 4 degrees C.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Heat is an effective method for inactivating HCV in final batches of human intravenous immunoglobulins when 33% sorbitol is added. The use of low pH at 21 degrees C as a method of viral inactivation must be evaluated case by case, since, according to the present results, it only achieved a 2 log inactivation.</p>","PeriodicalId":76513,"journal":{"name":"Sangre","volume":"44 5","pages":"352-6"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1999-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Inactivation of BVDV (experimental model for hepatitis C) using low pH and heat treatment in intravenous human immunoglobulins].\",\"authors\":\"I J Ruibal Brunet, E Noa Romero, A T Rivero Mas, R Z Martín García\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Purpose: </strong>To measure the capability of heat (60 degrees C for 10 hr) and low pH to inactivate BVDV (a model of HCV) in human intravenous immunoglobulins.</p><p><strong>Materials and methods: </strong>The study was carried out on three batches of immunoglobulins produced by the Cohn method and contaminated with a known amount of BVDV. These mixtures, with and without 33% sorbitol, were submitted to heat treatment at 60 degrees C for 10 hours. The same immunoglobulin batches were manufactured at pH 4.25 and 4.5 and stored at 4 degrees C and 4 degrees C and 21 degrees C for 28 days. Samples of the two experiments were taken at the beginning and the end. The viral infectiousness was calculated by the standard microtiration method in 96-well plates, using the CPE, and the reduction factor was measured for each experiment.</p><p><strong>Results: </strong>Complete viral inactivation was achieved with the heat treatment after 4 hours, and the 33% sorbitol decreased the formation of aggregates. Treatment by pH 4.5, at 21 degrees C for 28 days, decreased the viral load by approximately 2 log; no viral inactivation was achieved in samples stored at 4 degrees C.</p><p><strong>Conclusion: </strong>Heat is an effective method for inactivating HCV in final batches of human intravenous immunoglobulins when 33% sorbitol is added. The use of low pH at 21 degrees C as a method of viral inactivation must be evaluated case by case, since, according to the present results, it only achieved a 2 log inactivation.</p>\",\"PeriodicalId\":76513,\"journal\":{\"name\":\"Sangre\",\"volume\":\"44 5\",\"pages\":\"352-6\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1999-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Sangre\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sangre","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
[Inactivation of BVDV (experimental model for hepatitis C) using low pH and heat treatment in intravenous human immunoglobulins].
Purpose: To measure the capability of heat (60 degrees C for 10 hr) and low pH to inactivate BVDV (a model of HCV) in human intravenous immunoglobulins.
Materials and methods: The study was carried out on three batches of immunoglobulins produced by the Cohn method and contaminated with a known amount of BVDV. These mixtures, with and without 33% sorbitol, were submitted to heat treatment at 60 degrees C for 10 hours. The same immunoglobulin batches were manufactured at pH 4.25 and 4.5 and stored at 4 degrees C and 4 degrees C and 21 degrees C for 28 days. Samples of the two experiments were taken at the beginning and the end. The viral infectiousness was calculated by the standard microtiration method in 96-well plates, using the CPE, and the reduction factor was measured for each experiment.
Results: Complete viral inactivation was achieved with the heat treatment after 4 hours, and the 33% sorbitol decreased the formation of aggregates. Treatment by pH 4.5, at 21 degrees C for 28 days, decreased the viral load by approximately 2 log; no viral inactivation was achieved in samples stored at 4 degrees C.
Conclusion: Heat is an effective method for inactivating HCV in final batches of human intravenous immunoglobulins when 33% sorbitol is added. The use of low pH at 21 degrees C as a method of viral inactivation must be evaluated case by case, since, according to the present results, it only achieved a 2 log inactivation.