J. Huber, Claudia Stöllberger, J. Finsterer, Barbara Schneider, Th. Länger
{"title":"体内血液凝固剂的质量和血液凝固剂风险为患者的口腔抑制质量","authors":"J. Huber, Claudia Stöllberger, J. Finsterer, Barbara Schneider, Th. Länger","doi":"10.1046/j.1563-2571.2003.02048.x","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><b>Summary:</b> <span>Background</span>\n : We assessed how many patients on long-term oral anticoagulation (OAC) (i) suffer from arterial hypertension (AH), (ii) are aware of AH, (iii) need improvement of their therapy and (iv) suffer from cerebral bleeding. \n <span>Methods</span>\n : Outpatients on long-term OAC were asked to measure blood pressure at least 4 times. Blood pressure was classified as normotensive if at least 75 % of all measurements were < 139/89 mm Hg; as mild/moderate AH if > 25 % of all measurements were 140 – 179 mm Hg systolic or 90 – 109 mm Hg diastolic; and as severe AH if > 25 % of all measurements were > 180 mm Hg systolic or > 110 mm Hg diastolic. Bleeding complications were registered. \n <span>Results</span>\n : Of the 235 patients (108 female, 67 ± 12 years), 80 % suffered from AH. Severe AH was present in 5 %. Only 56 % were aware of suffering from AH. An improvement of antihypertensive therapy was needed in 64 %. Over 225 days, only one cerebral bleeding occurred. Blood pressure was normotensive in 30 % with known AH. \n <span>Conclusions</span> : Blood pressure control seems better in OAC patients than in normals, if the patient is aware of AH. Patients with AH on OAC are not aware of AH in > 50 %. Repeated blood pressure measurements in OAC are recommended, even if patients are not aware of AH.</p>","PeriodicalId":6945,"journal":{"name":"Acta medica Austriaca","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2003-01-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1046/j.1563-2571.2003.02048.x","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"Quality of Blood Pressure Control and Risk of Cerebral Bleeding in Patients with Oral Anticoagulation\\n Qualität der Blutdruckeinstellung und Risiko zerebraler Blutungen bei Patienten, die oral antikoaguliert werden\",\"authors\":\"J. Huber, Claudia Stöllberger, J. Finsterer, Barbara Schneider, Th. Länger\",\"doi\":\"10.1046/j.1563-2571.2003.02048.x\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><b>Summary:</b> <span>Background</span>\\n : We assessed how many patients on long-term oral anticoagulation (OAC) (i) suffer from arterial hypertension (AH), (ii) are aware of AH, (iii) need improvement of their therapy and (iv) suffer from cerebral bleeding. \\n <span>Methods</span>\\n : Outpatients on long-term OAC were asked to measure blood pressure at least 4 times. Blood pressure was classified as normotensive if at least 75 % of all measurements were < 139/89 mm Hg; as mild/moderate AH if > 25 % of all measurements were 140 – 179 mm Hg systolic or 90 – 109 mm Hg diastolic; and as severe AH if > 25 % of all measurements were > 180 mm Hg systolic or > 110 mm Hg diastolic. Bleeding complications were registered. \\n <span>Results</span>\\n : Of the 235 patients (108 female, 67 ± 12 years), 80 % suffered from AH. Severe AH was present in 5 %. Only 56 % were aware of suffering from AH. An improvement of antihypertensive therapy was needed in 64 %. Over 225 days, only one cerebral bleeding occurred. Blood pressure was normotensive in 30 % with known AH. \\n <span>Conclusions</span> : Blood pressure control seems better in OAC patients than in normals, if the patient is aware of AH. Patients with AH on OAC are not aware of AH in > 50 %. Repeated blood pressure measurements in OAC are recommended, even if patients are not aware of AH.</p>\",\"PeriodicalId\":6945,\"journal\":{\"name\":\"Acta medica Austriaca\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2003-01-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1046/j.1563-2571.2003.02048.x\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta medica Austriaca\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1046/j.1563-2571.2003.02048.x\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta medica Austriaca","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1046/j.1563-2571.2003.02048.x","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
摘要
背景:我们评估了接受长期口服抗凝(OAC)治疗的患者有多少(1)患有动脉高血压(AH),(2)意识到AH,(3)需要改善治疗,(4)患有脑出血。方法:对长期服用OAC的门诊患者进行至少4次血压测量。如果至少75%的血压测量值为“正常”,则将血压归类为“正常”。139/89毫米汞柱;如轻度/中度AH if >25%的测量值为140 - 179毫米汞柱收缩压或90 - 109毫米汞柱舒张压;同样严重,如果>25%的测量是>收缩压180毫米汞柱;舒张110毫米汞柱。记录出血并发症。结果:235例患者(女性108例,67±12岁),80%为AH。5%的患者存在严重的AH。只有56%的人意识到自己患有AH。有64%的患者需要改善抗高血压治疗。在225天的时间里,只发生了一次脑出血。30%已知AH患者血压正常。结论:如果患者意识到AH, OAC患者的血压控制似乎比正常人好。在OAC上有AH的患者在>50%。建议OAC患者反复测量血压,即使患者没有意识到AH。
Quality of Blood Pressure Control and Risk of Cerebral Bleeding in Patients with Oral Anticoagulation
Qualität der Blutdruckeinstellung und Risiko zerebraler Blutungen bei Patienten, die oral antikoaguliert werden
Summary:Background
: We assessed how many patients on long-term oral anticoagulation (OAC) (i) suffer from arterial hypertension (AH), (ii) are aware of AH, (iii) need improvement of their therapy and (iv) suffer from cerebral bleeding.
Methods
: Outpatients on long-term OAC were asked to measure blood pressure at least 4 times. Blood pressure was classified as normotensive if at least 75 % of all measurements were < 139/89 mm Hg; as mild/moderate AH if > 25 % of all measurements were 140 – 179 mm Hg systolic or 90 – 109 mm Hg diastolic; and as severe AH if > 25 % of all measurements were > 180 mm Hg systolic or > 110 mm Hg diastolic. Bleeding complications were registered.
Results
: Of the 235 patients (108 female, 67 ± 12 years), 80 % suffered from AH. Severe AH was present in 5 %. Only 56 % were aware of suffering from AH. An improvement of antihypertensive therapy was needed in 64 %. Over 225 days, only one cerebral bleeding occurred. Blood pressure was normotensive in 30 % with known AH.
Conclusions : Blood pressure control seems better in OAC patients than in normals, if the patient is aware of AH. Patients with AH on OAC are not aware of AH in > 50 %. Repeated blood pressure measurements in OAC are recommended, even if patients are not aware of AH.