[围手术期细胞因子及可溶性细胞因子受体]。

Sbornik lekarsky Pub Date : 2002-01-01
P Maruna, R Gürlich, R Frasko, I Chachkhiani, M Marunová, K Owen, M Pesková
{"title":"[围手术期细胞因子及可溶性细胞因子受体]。","authors":"P Maruna,&nbsp;R Gürlich,&nbsp;R Frasko,&nbsp;I Chachkhiani,&nbsp;M Marunová,&nbsp;K Owen,&nbsp;M Pesková","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Unlabelled: </strong>The common basis of systemic inflammatory response to surgical trauma is the activation of cytokine cascade, accompanied by the release of soluble cytokine receptors. The main cytokine axis stimulates the release of acute phase proteins (APP) form liver, modulates metabolic pathways and hormonal responses. The aim of this study was to assess characteristic changes in levels of pro- and anti-inflammatory cytokines in early post-op stages after a major intraabdominal surgery and to compare the results with dynamic changes in APP levels. The results will form a basis of evaluation of diagnostic value of certain cytokines and APP in post-operative complications.</p><p><strong>Subjects and methods: </strong>Subjects fell into three categories: 1--patients after colonic resection for colorectal carcinoma I. and II. grade (N = 20), 2--patients after hemipancreatoduodenectomia (N = 17) and 3--control group of 18 healthy subjects. The levels of following parameters were measured between from one day before to three days after surgery: tumour necrosis factor-alpha, interleukin (IL)-1 beta, IL-1ra, IL-2, IL-6, IL-8, IL-10, soluble IL-2 receptors, C reactive protein (CRP) and alpha1-antitrypsin (AAT).</p><p><strong>Results: </strong>Measured parameters exhibited different dynamic changes in reaction to surgical trauma, according to their roles in immune reaction. Main pro-inflammatory cytokines culminated within 24 hours from the onset of surgery, marked elevations were noted in IL-1ra and the soluble IL-2 receptor. Both measured APP were rising until he 72nd hour post surgery, and their rise was markedly delayed compared to cytokines. The extent of immune reaction as measured by the amplitude of changes in both types of surgery was similar in most measured parameters, apart from marked difference in IL-2R. We also noted significant correlation of plasma levels of IL-6 and IL-1ra.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Surgical trauma as any other significant painful stimulus activates the pro-inflammatory cytokine axis with secondary response of APP. The release or pro-inflammatory cytokines, i.e. TNF-alpha, IL-1, IL-6 and IL-8 is synchronized with the release of antagonistic mediators (i.e. IL-1ra, IL-10, IL-2 and IL-6 soluble receptors), who precede the acceleration of APP production and thus modulate its extent. The evaluation of relationships between pro- and anti-inflammatory factors with regard to prognosis is confounded by unclear interpretation of their changes. The maximum effect of cytokines takes place at local autocrine and paracrine level and systemic levels do not reflect this. This is how we explain minimal changes in plasma levels of IL-1 beta and IL-2, despite their key role as initiators of cytokine cascade. In order to increase their diagnostic value the use a series of measurements is advocated in combination with other clinical and laboratory parameters of inflammation, such as the levels of acute phase proteins.</p>","PeriodicalId":76514,"journal":{"name":"Sbornik lekarsky","volume":"103 2","pages":"273-82"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2002-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Cytokines and soluble cytokine receptors in the perioperative period].\",\"authors\":\"P Maruna,&nbsp;R Gürlich,&nbsp;R Frasko,&nbsp;I Chachkhiani,&nbsp;M Marunová,&nbsp;K Owen,&nbsp;M Pesková\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Unlabelled: </strong>The common basis of systemic inflammatory response to surgical trauma is the activation of cytokine cascade, accompanied by the release of soluble cytokine receptors. The main cytokine axis stimulates the release of acute phase proteins (APP) form liver, modulates metabolic pathways and hormonal responses. The aim of this study was to assess characteristic changes in levels of pro- and anti-inflammatory cytokines in early post-op stages after a major intraabdominal surgery and to compare the results with dynamic changes in APP levels. The results will form a basis of evaluation of diagnostic value of certain cytokines and APP in post-operative complications.</p><p><strong>Subjects and methods: </strong>Subjects fell into three categories: 1--patients after colonic resection for colorectal carcinoma I. and II. grade (N = 20), 2--patients after hemipancreatoduodenectomia (N = 17) and 3--control group of 18 healthy subjects. The levels of following parameters were measured between from one day before to three days after surgery: tumour necrosis factor-alpha, interleukin (IL)-1 beta, IL-1ra, IL-2, IL-6, IL-8, IL-10, soluble IL-2 receptors, C reactive protein (CRP) and alpha1-antitrypsin (AAT).</p><p><strong>Results: </strong>Measured parameters exhibited different dynamic changes in reaction to surgical trauma, according to their roles in immune reaction. Main pro-inflammatory cytokines culminated within 24 hours from the onset of surgery, marked elevations were noted in IL-1ra and the soluble IL-2 receptor. Both measured APP were rising until he 72nd hour post surgery, and their rise was markedly delayed compared to cytokines. The extent of immune reaction as measured by the amplitude of changes in both types of surgery was similar in most measured parameters, apart from marked difference in IL-2R. We also noted significant correlation of plasma levels of IL-6 and IL-1ra.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Surgical trauma as any other significant painful stimulus activates the pro-inflammatory cytokine axis with secondary response of APP. The release or pro-inflammatory cytokines, i.e. TNF-alpha, IL-1, IL-6 and IL-8 is synchronized with the release of antagonistic mediators (i.e. IL-1ra, IL-10, IL-2 and IL-6 soluble receptors), who precede the acceleration of APP production and thus modulate its extent. The evaluation of relationships between pro- and anti-inflammatory factors with regard to prognosis is confounded by unclear interpretation of their changes. The maximum effect of cytokines takes place at local autocrine and paracrine level and systemic levels do not reflect this. This is how we explain minimal changes in plasma levels of IL-1 beta and IL-2, despite their key role as initiators of cytokine cascade. In order to increase their diagnostic value the use a series of measurements is advocated in combination with other clinical and laboratory parameters of inflammation, such as the levels of acute phase proteins.</p>\",\"PeriodicalId\":76514,\"journal\":{\"name\":\"Sbornik lekarsky\",\"volume\":\"103 2\",\"pages\":\"273-82\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2002-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Sbornik lekarsky\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sbornik lekarsky","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

未标记:手术创伤的全身炎症反应的共同基础是细胞因子级联的激活,伴随着可溶性细胞因子受体的释放。主要的细胞因子轴刺激肝脏急性期蛋白(APP)的释放,调节代谢途径和激素反应。本研究的目的是评估大腹内手术后早期促炎性和抗炎细胞因子水平的特征性变化,并将结果与APP水平的动态变化进行比较。该结果将为评价某些细胞因子和APP对术后并发症的诊断价值提供依据。研究对象和方法:研究对象分为三类:1、大肠癌结肠切除术后患者。分级(N = 20),半胰十二指肠切除术后患者2例(N = 17),健康对照组18例(3)。术前1天至术后3天测量肿瘤坏死因子- α、白细胞介素(IL)-1 β、IL-1ra、IL-2、IL-6、IL-8、IL-10、可溶性IL-2受体、C反应蛋白(CRP)和α -1抗胰蛋白酶(AAT)水平。结果:测量参数根据其在免疫反应中的作用表现出不同的对手术创伤反应的动态变化。主要的促炎细胞因子在手术开始后24小时内达到顶峰,IL-1ra和可溶性IL-2受体明显升高。两种APP测量值在术后72小时前均呈上升趋势,但与细胞因子相比,其上升明显延迟。通过两种手术的变化幅度测量的免疫反应程度在大多数测量参数中相似,除了IL-2R显着差异。我们还注意到血浆中IL-6和IL-1ra水平的显著相关性。结论:手术创伤作为其他显著的疼痛刺激,可激活促炎细胞因子轴,引起APP的继发性反应。促炎细胞因子tnf - α、IL-1、IL-6和IL-8的释放与拮抗介质(IL-1ra、IL-10、IL-2和IL-6可溶性受体)的释放同步,这些介质的释放先于APP生成的加速,从而调节APP生成的程度。对促炎因子和抗炎因子之间的关系的评价,由于对其变化的解释不明确而混淆。细胞因子的最大作用发生在局部自分泌和旁分泌水平,而全身水平不反映这一点。这就是我们如何解释血浆中IL-1 β和IL-2水平的微小变化,尽管它们是细胞因子级联的关键启动器。为了提高其诊断价值,提倡将一系列测量方法与炎症的其他临床和实验室参数(如急性期蛋白水平)结合使用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
[Cytokines and soluble cytokine receptors in the perioperative period].

Unlabelled: The common basis of systemic inflammatory response to surgical trauma is the activation of cytokine cascade, accompanied by the release of soluble cytokine receptors. The main cytokine axis stimulates the release of acute phase proteins (APP) form liver, modulates metabolic pathways and hormonal responses. The aim of this study was to assess characteristic changes in levels of pro- and anti-inflammatory cytokines in early post-op stages after a major intraabdominal surgery and to compare the results with dynamic changes in APP levels. The results will form a basis of evaluation of diagnostic value of certain cytokines and APP in post-operative complications.

Subjects and methods: Subjects fell into three categories: 1--patients after colonic resection for colorectal carcinoma I. and II. grade (N = 20), 2--patients after hemipancreatoduodenectomia (N = 17) and 3--control group of 18 healthy subjects. The levels of following parameters were measured between from one day before to three days after surgery: tumour necrosis factor-alpha, interleukin (IL)-1 beta, IL-1ra, IL-2, IL-6, IL-8, IL-10, soluble IL-2 receptors, C reactive protein (CRP) and alpha1-antitrypsin (AAT).

Results: Measured parameters exhibited different dynamic changes in reaction to surgical trauma, according to their roles in immune reaction. Main pro-inflammatory cytokines culminated within 24 hours from the onset of surgery, marked elevations were noted in IL-1ra and the soluble IL-2 receptor. Both measured APP were rising until he 72nd hour post surgery, and their rise was markedly delayed compared to cytokines. The extent of immune reaction as measured by the amplitude of changes in both types of surgery was similar in most measured parameters, apart from marked difference in IL-2R. We also noted significant correlation of plasma levels of IL-6 and IL-1ra.

Conclusions: Surgical trauma as any other significant painful stimulus activates the pro-inflammatory cytokine axis with secondary response of APP. The release or pro-inflammatory cytokines, i.e. TNF-alpha, IL-1, IL-6 and IL-8 is synchronized with the release of antagonistic mediators (i.e. IL-1ra, IL-10, IL-2 and IL-6 soluble receptors), who precede the acceleration of APP production and thus modulate its extent. The evaluation of relationships between pro- and anti-inflammatory factors with regard to prognosis is confounded by unclear interpretation of their changes. The maximum effect of cytokines takes place at local autocrine and paracrine level and systemic levels do not reflect this. This is how we explain minimal changes in plasma levels of IL-1 beta and IL-2, despite their key role as initiators of cytokine cascade. In order to increase their diagnostic value the use a series of measurements is advocated in combination with other clinical and laboratory parameters of inflammation, such as the levels of acute phase proteins.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Teaching Czech to the international medical students: teamwork approach. [Acute phase proteins in female patients with breast carcinoma]. [Effect of parathormone on bone blood flow in rats--possible role of NO]. Image analysis of blood platelets adhesion. Hemostyptic effect of oxidized cellulose on blood platelets.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1