系统性硬化症患者抗磷脂抗体的流行及临床意义——初步报告。

A Sulik, O Kowal-Bielecka, I Domysławska, J Chwiećko, S Sierakowski
{"title":"系统性硬化症患者抗磷脂抗体的流行及临床意义——初步报告。","authors":"A Sulik,&nbsp;O Kowal-Bielecka,&nbsp;I Domysławska,&nbsp;J Chwiećko,&nbsp;S Sierakowski","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>The aim of our study was to evaluate the prevalence of anticardiolipin and anti-beta2-glikoprotein I (anti-beta2GPI) antibodies in patients with systemic sclerosis (SSc) and to correlate the presence of these antibodies with clinical and serological features of the disease.</p><p><strong>Material and methods: </strong>22 patients (21 women and 1 man) fulfilling the ACR classification criteria of SSc were included into the study. In all SSc patients a detailed clinical evaluation including skin and internal organ involvement was performed. Moreover, the measurements of antitopoisomerase I (anti-Scl-70) and anticentromere (ACA) antibodies were done in all patients studied. Anticardiolipin antibodies in IgM and IgG class and anti-beta2GPI antibodies in IgM, IgG and IgA class were evaluated using ELISA kits (Hycor Biomedical and DiaSorin).</p><p><strong>Results: </strong>Anticardiolipin antibodies were found in 10/22 (45.5%) patients with SSc, in 6/12 (50%) with diffuse SSc and in 4/10 (40%) with the limited SSc. Anticardiolipin antibodies in the IgG class were observed in 4/22 (18.2%) patients, and in the IgM class in 9/22 (40.9%) subjects. Anti-beta2GPI antibodies were found in 9/22 patients (40.9%), of which 3/22 (13.6%) had antibodies in IgG class, 4/22 (18.2%) in IgM class and 3/22 (13.6%) in the IgA class. Anti-beta2GPI antibodies were found exclusively in the patients in whom the anticardiolipin antibodies were also present. An association between the presence of antiphospholipid antibodies and internal organ involvement (pulmonary fibrosis, pulmonary hypertension and the alterations of oesophageal function) was not significant. No significant correlation was found between the presence of anticardiolipin or anti-beta2GPI antibodies and the presence of anti-Scl-70 or ACA antibodies.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The results of our study indicate that the prevalence of anticardiolipin antibodies and anti-beta2GPI antibodies is relatively high in patients with SSc. A more detailed assessment of the relationship between the presence of antiphospholipid antibodies and the clinical and serological features of SSc requires further studies on the larger group of patients and a several years of follow-up.</p>","PeriodicalId":79372,"journal":{"name":"Roczniki Akademii Medycznej w Bialymstoku (1995)","volume":"50 Suppl 1 ","pages":"228-31"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2005-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The prevalence and clinical significance of antiphospholipid antibodies in the patients with systemic sclerosis--preliminary report.\",\"authors\":\"A Sulik,&nbsp;O Kowal-Bielecka,&nbsp;I Domysławska,&nbsp;J Chwiećko,&nbsp;S Sierakowski\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Purpose: </strong>The aim of our study was to evaluate the prevalence of anticardiolipin and anti-beta2-glikoprotein I (anti-beta2GPI) antibodies in patients with systemic sclerosis (SSc) and to correlate the presence of these antibodies with clinical and serological features of the disease.</p><p><strong>Material and methods: </strong>22 patients (21 women and 1 man) fulfilling the ACR classification criteria of SSc were included into the study. In all SSc patients a detailed clinical evaluation including skin and internal organ involvement was performed. Moreover, the measurements of antitopoisomerase I (anti-Scl-70) and anticentromere (ACA) antibodies were done in all patients studied. Anticardiolipin antibodies in IgM and IgG class and anti-beta2GPI antibodies in IgM, IgG and IgA class were evaluated using ELISA kits (Hycor Biomedical and DiaSorin).</p><p><strong>Results: </strong>Anticardiolipin antibodies were found in 10/22 (45.5%) patients with SSc, in 6/12 (50%) with diffuse SSc and in 4/10 (40%) with the limited SSc. Anticardiolipin antibodies in the IgG class were observed in 4/22 (18.2%) patients, and in the IgM class in 9/22 (40.9%) subjects. Anti-beta2GPI antibodies were found in 9/22 patients (40.9%), of which 3/22 (13.6%) had antibodies in IgG class, 4/22 (18.2%) in IgM class and 3/22 (13.6%) in the IgA class. Anti-beta2GPI antibodies were found exclusively in the patients in whom the anticardiolipin antibodies were also present. An association between the presence of antiphospholipid antibodies and internal organ involvement (pulmonary fibrosis, pulmonary hypertension and the alterations of oesophageal function) was not significant. No significant correlation was found between the presence of anticardiolipin or anti-beta2GPI antibodies and the presence of anti-Scl-70 or ACA antibodies.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The results of our study indicate that the prevalence of anticardiolipin antibodies and anti-beta2GPI antibodies is relatively high in patients with SSc. A more detailed assessment of the relationship between the presence of antiphospholipid antibodies and the clinical and serological features of SSc requires further studies on the larger group of patients and a several years of follow-up.</p>\",\"PeriodicalId\":79372,\"journal\":{\"name\":\"Roczniki Akademii Medycznej w Bialymstoku (1995)\",\"volume\":\"50 Suppl 1 \",\"pages\":\"228-31\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2005-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Roczniki Akademii Medycznej w Bialymstoku (1995)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Roczniki Akademii Medycznej w Bialymstoku (1995)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:本研究的目的是评估系统性硬化症(SSc)患者中抗心磷脂和抗β 2-糖样蛋白I(抗β 2- gpi)抗体的患病率,并将这些抗体的存在与该疾病的临床和血清学特征联系起来。材料与方法:纳入符合ACR分级标准的SSc患者22例(女21例,男1例)。所有SSc患者都进行了详细的临床评估,包括皮肤和内脏器官的受累情况。此外,在所有研究的患者中都进行了抗拓扑异构酶I(抗scl -70)和抗着丝粒(ACA)抗体的测量。采用ELISA试剂盒(Hycor Biomedical和DiaSorin)检测IgM、IgG类抗心磷脂抗体和IgM、IgG、IgA类抗β 2gpi抗体。结果:10/22 (45.5%)SSc、6/12(50%)弥漫性SSc和4/10(40%)局限性SSc患者检测到抗心磷脂抗体。4/22(18.2%)患者出现IgG类抗心磷脂抗体,9/22(40.9%)患者出现IgM类抗心磷脂抗体。9/22例患者(40.9%)存在抗β - 2gpi抗体,其中3/22例(13.6%)存在IgG类抗体,4/22例(18.2%)存在IgM类抗体,3/22例(13.6%)存在IgA类抗体。抗β 2gpi抗体仅在同时存在抗心磷脂抗体的患者中发现。抗磷脂抗体的存在与内脏器官受损伤(肺纤维化、肺动脉高压和食管功能改变)之间的关联不显著。抗心磷脂或抗β 2gpi抗体的存在与抗scl -70或ACA抗体的存在之间没有明显的相关性。结论:我们的研究结果表明,SSc患者抗心磷脂抗体和抗β 2gpi抗体的患病率较高。更详细地评估抗磷脂抗体的存在与SSc的临床和血清学特征之间的关系,需要对更大的患者群体进行进一步的研究,并进行数年的随访。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The prevalence and clinical significance of antiphospholipid antibodies in the patients with systemic sclerosis--preliminary report.

Purpose: The aim of our study was to evaluate the prevalence of anticardiolipin and anti-beta2-glikoprotein I (anti-beta2GPI) antibodies in patients with systemic sclerosis (SSc) and to correlate the presence of these antibodies with clinical and serological features of the disease.

Material and methods: 22 patients (21 women and 1 man) fulfilling the ACR classification criteria of SSc were included into the study. In all SSc patients a detailed clinical evaluation including skin and internal organ involvement was performed. Moreover, the measurements of antitopoisomerase I (anti-Scl-70) and anticentromere (ACA) antibodies were done in all patients studied. Anticardiolipin antibodies in IgM and IgG class and anti-beta2GPI antibodies in IgM, IgG and IgA class were evaluated using ELISA kits (Hycor Biomedical and DiaSorin).

Results: Anticardiolipin antibodies were found in 10/22 (45.5%) patients with SSc, in 6/12 (50%) with diffuse SSc and in 4/10 (40%) with the limited SSc. Anticardiolipin antibodies in the IgG class were observed in 4/22 (18.2%) patients, and in the IgM class in 9/22 (40.9%) subjects. Anti-beta2GPI antibodies were found in 9/22 patients (40.9%), of which 3/22 (13.6%) had antibodies in IgG class, 4/22 (18.2%) in IgM class and 3/22 (13.6%) in the IgA class. Anti-beta2GPI antibodies were found exclusively in the patients in whom the anticardiolipin antibodies were also present. An association between the presence of antiphospholipid antibodies and internal organ involvement (pulmonary fibrosis, pulmonary hypertension and the alterations of oesophageal function) was not significant. No significant correlation was found between the presence of anticardiolipin or anti-beta2GPI antibodies and the presence of anti-Scl-70 or ACA antibodies.

Conclusions: The results of our study indicate that the prevalence of anticardiolipin antibodies and anti-beta2GPI antibodies is relatively high in patients with SSc. A more detailed assessment of the relationship between the presence of antiphospholipid antibodies and the clinical and serological features of SSc requires further studies on the larger group of patients and a several years of follow-up.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
The cortical evoked potentials in children with developmental coordination disorder (DCD). Neuroprotection possibilities in epileptic children. New antiepileptic drugs--an overview. Youth's knowledge and attitude to epilepsy. Community nursing care of the elderly during transformation of the primary health care system.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1