首页 > 最新文献

Roczniki Akademii Medycznej w Bialymstoku (1995)最新文献

英文 中文
An assessment of telemedicine possibilities in massive casualties situations. 大规模伤亡情况下远程医疗可能性评估。
A Paunksnis, V Barzdziukas, S Kurapkiene, R Vaicaitiene, V Sereika

The use of existing possibilities of Telemedicine Center of Kaunas University of Medicine allows the live distant consultations from high-level medical specialised centers to rural areas. On July 2004 the Telemedicine Center took part in the RESCUER/MEDCEUR project exercise. A special objective was the use of telemedicine facilities for distant consultations and sorting of victims directly at the event place. Telemedicine Center used appropriate telecommunication devices for joint activities of civil and multinational military services in critical situations such as mass casualty events. There were used ISDN lines and IP radio-connection. On the final and most intensive day of the anti-terrorism drills, the multinational force of medics at the Kairiu Training Range in Lithuania reacted to a large mass casualty event--treating hundreds of victims from a simulated train crash. Using on-line telemedicine facilities from Kaunas Medical University Hospital there were corrected the tactics of giving the first help and sorting of casualties. The most complicated initiated cases of eye trauma, neurosurgical trauma, maxilloface trauma and traumatic amputation of limbs evaluated and selected for emergent evacuation to the third level hospitals. All those cases transported to Kaunas and Vilnius Universities Hospitals by helicopters (200 and 300 km from the event place). The common use of existing military and civil telemedicine infrastructure showed the possibilities of interaction in management, giving the first help and sorting of casualties between military and civil medical services during the rescue operations.

利用考纳斯医科大学远程医疗中心现有的可能性,可以从高水平的医疗专业中心到农村地区进行远程现场会诊。2004年7月,远程医疗中心参加了RESCUER/MEDCEUR项目演习。一个特别目标是利用远程医疗设施进行远程会诊,并直接在活动地点对受害者进行分类。远程医疗中心在大规模伤亡事件等危急情况下使用适当的电信设备进行民事和多国军事部门的联合活动。有使用的ISDN线路和IP无线连接。在反恐演习的最后一天,也是最紧张的一天,多国医疗部队在立陶宛凯里乌训练场应对了一起大规模伤亡事件——治疗了数百名模拟火车相撞事故的受害者。利用考纳斯医科大学医院的在线远程医疗设施,纠正了急救和伤员分类的策略。对最复杂的眼外伤、神经外科外伤、颌面外伤和外伤性肢体截肢病例进行评估并选择紧急后送至三级医院。所有这些病例都由直升机运送到考纳斯和维尔纽斯大学医院(距离活动地点200公里和300公里)。现有军事和民用远程医疗基础设施的共同使用表明,在救援行动期间,军事和民用医疗服务部门可以在管理、提供第一时间帮助和分类伤亡人员方面进行互动。
{"title":"An assessment of telemedicine possibilities in massive casualties situations.","authors":"A Paunksnis,&nbsp;V Barzdziukas,&nbsp;S Kurapkiene,&nbsp;R Vaicaitiene,&nbsp;V Sereika","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The use of existing possibilities of Telemedicine Center of Kaunas University of Medicine allows the live distant consultations from high-level medical specialised centers to rural areas. On July 2004 the Telemedicine Center took part in the RESCUER/MEDCEUR project exercise. A special objective was the use of telemedicine facilities for distant consultations and sorting of victims directly at the event place. Telemedicine Center used appropriate telecommunication devices for joint activities of civil and multinational military services in critical situations such as mass casualty events. There were used ISDN lines and IP radio-connection. On the final and most intensive day of the anti-terrorism drills, the multinational force of medics at the Kairiu Training Range in Lithuania reacted to a large mass casualty event--treating hundreds of victims from a simulated train crash. Using on-line telemedicine facilities from Kaunas Medical University Hospital there were corrected the tactics of giving the first help and sorting of casualties. The most complicated initiated cases of eye trauma, neurosurgical trauma, maxilloface trauma and traumatic amputation of limbs evaluated and selected for emergent evacuation to the third level hospitals. All those cases transported to Kaunas and Vilnius Universities Hospitals by helicopters (200 and 300 km from the event place). The common use of existing military and civil telemedicine infrastructure showed the possibilities of interaction in management, giving the first help and sorting of casualties between military and civil medical services during the rescue operations.</p>","PeriodicalId":79372,"journal":{"name":"Roczniki Akademii Medycznej w Bialymstoku (1995)","volume":"50 ","pages":"201-3"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2005-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25754678","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Helicobacter pylori infection and gastric MALT lymphoma. 幽门螺杆菌感染与胃MALT淋巴瘤。
P Lehours, F Mégraud

Helicobacter pylori infection is implicated in the development of two different gastric cancers: gastric adenocarcinoma and gastric MALT lymphoma. The association with the gastric MALT lymphoma is strong and causal. It is currently the only cancer which can be treated by a simple antibiotic treatment. However, the evolution of an H. pylori infection towards lymphoma is exceptional. Host susceptibility factors and environmental factors predisposing a patient to lymphoma have not yet been determined. The bacterial factors are currently being identified.

幽门螺杆菌感染与两种不同的胃癌的发展有关:胃腺癌和胃MALT淋巴瘤。与胃MALT淋巴瘤的相关性强且有因果关系。它是目前唯一一种可以用简单的抗生素治疗的癌症。然而,幽门螺杆菌感染向淋巴瘤的演变是例外的。宿主易感性因素和使患者易患淋巴瘤的环境因素尚未确定。目前正在确定细菌因素。
{"title":"Helicobacter pylori infection and gastric MALT lymphoma.","authors":"P Lehours,&nbsp;F Mégraud","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Helicobacter pylori infection is implicated in the development of two different gastric cancers: gastric adenocarcinoma and gastric MALT lymphoma. The association with the gastric MALT lymphoma is strong and causal. It is currently the only cancer which can be treated by a simple antibiotic treatment. However, the evolution of an H. pylori infection towards lymphoma is exceptional. Host susceptibility factors and environmental factors predisposing a patient to lymphoma have not yet been determined. The bacterial factors are currently being identified.</p>","PeriodicalId":79372,"journal":{"name":"Roczniki Akademii Medycznej w Bialymstoku (1995)","volume":"50 ","pages":"54-61"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2005-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25754854","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Serum isoprostanes levels in patients after abdominal hysterectomy. 腹式子宫切除术后患者血清异前列腺素水平。
G Szymczyk, J Bełtowski, A Marciniak, J Kotarski

Purpose: Reactive oxygen species (ROS), continuously generated in tissues, are involved in signal transduction under physiological conditions. The amount of ROS increases in response to surgical trauma. Isoprostanes are novel sensitive and specific markers of lipid peroxidation in vivo. Plasma concentration of isoprostanes increases in patients with various diseases associated with oxidative stress. In the present study we investigated the effect of abdominal hysterectomy on serum isoprostanes concentration.

Material and methods: The study was performed in 20 women (aged 45-63, average 50.3) who had undergone total abdominal hysterectomy with salpingooophorectomy, operated for benign diseases in the 1st Department of Gynaecology of Lublin Medical University. Isoprostanes were assayed by enzyme immunoassay (EIA) using 8-isoprostane EIA kit (Cayman Chemical, Ann Arbor, MI, USA).

Results: Serum concentration of isoprostanes before the surgery had value 38.9 +/- 10.7 pg/ml and it decreased at 8, 24 and 96 h after the operation.

Conclusions: Measurement of serum isoprostanes in small group of patients after hysterectomy did not brought the clear answer if the assessment of isoprostanes levels is a valuable method for evaluation of oxidative stress after a surgery.

目的:活性氧(Reactive oxygen species, ROS)在生理条件下不断在组织中产生,参与信号转导。手术创伤后ROS的数量增加。异前列腺素是体内脂质过氧化的一种新的敏感和特异性标志物。与氧化应激相关的各种疾病患者血浆异前列腺素浓度升高。在本研究中,我们探讨了腹部子宫切除术对血清异前列腺素浓度的影响。材料和方法:研究对象为卢布林医科大学第一妇科因良性疾病行腹部全子宫切除加输卵管卵巢切除术的20例妇女,年龄45-63岁,平均50.3岁。采用8-异prostane EIA试剂盒(Cayman Chemical, Ann Arbor, MI, USA)通过酶免疫分析法(EIA)检测异prostane。结果:术前血清异前列腺素浓度为38.9 +/- 10.7 pg/ml,术后8、24、96 h均有所下降。结论:子宫切除术后一小群患者血清异前列腺素水平的测定并不能明确地回答是否异前列腺素水平的评估是评估手术后氧化应激的有价值的方法。
{"title":"Serum isoprostanes levels in patients after abdominal hysterectomy.","authors":"G Szymczyk,&nbsp;J Bełtowski,&nbsp;A Marciniak,&nbsp;J Kotarski","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>Reactive oxygen species (ROS), continuously generated in tissues, are involved in signal transduction under physiological conditions. The amount of ROS increases in response to surgical trauma. Isoprostanes are novel sensitive and specific markers of lipid peroxidation in vivo. Plasma concentration of isoprostanes increases in patients with various diseases associated with oxidative stress. In the present study we investigated the effect of abdominal hysterectomy on serum isoprostanes concentration.</p><p><strong>Material and methods: </strong>The study was performed in 20 women (aged 45-63, average 50.3) who had undergone total abdominal hysterectomy with salpingooophorectomy, operated for benign diseases in the 1st Department of Gynaecology of Lublin Medical University. Isoprostanes were assayed by enzyme immunoassay (EIA) using 8-isoprostane EIA kit (Cayman Chemical, Ann Arbor, MI, USA).</p><p><strong>Results: </strong>Serum concentration of isoprostanes before the surgery had value 38.9 +/- 10.7 pg/ml and it decreased at 8, 24 and 96 h after the operation.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Measurement of serum isoprostanes in small group of patients after hysterectomy did not brought the clear answer if the assessment of isoprostanes levels is a valuable method for evaluation of oxidative stress after a surgery.</p>","PeriodicalId":79372,"journal":{"name":"Roczniki Akademii Medycznej w Bialymstoku (1995)","volume":"50 ","pages":"322-4"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2005-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25755038","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Extraction of nerve cells in images with herpetic infections. 疱疹病毒感染图像中神经细胞的提取。
A Nedzved, S Ablameyko, E Oczeretko

In this paper, algorithms for extracting and diagnosis of nerve cells with herpetic infections are proposed. Degree of herpetic lesions is divided into four classes. Morphological characteristic of herpetic lesions for cell is accomplished by analyze cells structure. Because virus of herpes change shape of nucleus. Therefore automated analysis of herpetic lesion carry out by morphology segmentation and cells structure identification. The algorithms have been successfully used in practical systems and showed good results.

本文提出了疱疹病毒感染神经细胞的提取和诊断算法。疱疹病变程度分为四类。通过对细胞结构的分析,完成了细胞疱疹病变的形态学特征。因为疱疹病毒改变细胞核的形状。因此,通过形态学分割和细胞结构识别对疱疹病变进行自动化分析。该算法已成功地应用于实际系统,并取得了良好的效果。
{"title":"Extraction of nerve cells in images with herpetic infections.","authors":"A Nedzved,&nbsp;S Ablameyko,&nbsp;E Oczeretko","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In this paper, algorithms for extracting and diagnosis of nerve cells with herpetic infections are proposed. Degree of herpetic lesions is divided into four classes. Morphological characteristic of herpetic lesions for cell is accomplished by analyze cells structure. Because virus of herpes change shape of nucleus. Therefore automated analysis of herpetic lesion carry out by morphology segmentation and cells structure identification. The algorithms have been successfully used in practical systems and showed good results.</p>","PeriodicalId":79372,"journal":{"name":"Roczniki Akademii Medycznej w Bialymstoku (1995)","volume":"50 ","pages":"284-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2005-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25755094","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The education of patients with rheumatoid arthritis--the knowledge and expectation of patients-the opinions of rheumatology nurses. 类风湿关节炎患者的教育——患者的知识与期望——风湿病科护士的意见。
M Sierakowska, E Krajewska-Kułak, J Lewko, T Przeorska-Najgebauer, B Jankowiak, H Rolka, A Szyszko-Perłowska

Rheumatoid arthritis (RA) is a chronic, progressive, immunologically dependent, systemic diseases of connective tissue, leading to disability, cripplehood or even premature death. Helping to improve the quality of life of RA patients involves teaching them how to cope with disease-related problems of everyday life, with stress and with suffering. The aim of the presented work is to determine the following: the patients' level of knowledge about rheumatoid arthritis; their educational needs; the impact of the level of knowledge on the patients' pro-health behaviours; the knowledge of nurses and their ability to recognize patients' problems; the nurse's tasks in preparing an RA patient for self-care. The subject group consisted of patients with RA diagnosed according to The American Rheumatism Association criteria and nurses from rheumatology clinics and wards. The research method used was a survey questionnaire, which had been constructed for the purpose of the research. The research results indicate a great need of patients, especially those with early rheumatoid arthritis, for education, support and help in adaptation. At the same time, the nurses, even though they do not fully fulfil their educational role, declare a willingness to participate in organized forms of health education.

类风湿性关节炎(RA)是一种慢性、进行性、免疫依赖性的结缔组织全身性疾病,可导致残疾、残废甚至过早死亡。帮助改善类风湿性关节炎患者的生活质量包括教他们如何应对日常生活中与疾病相关的问题,如何应对压力和痛苦。所提出的工作的目的是确定以下几点:患者对类风湿关节炎的知识水平;他们的教育需要;知识水平对患者亲健康行为的影响护士的知识和识别病人问题的能力;护士在为类风湿关节炎患者的自我护理做准备时的任务。研究对象包括根据美国风湿病协会标准诊断为类风湿性关节炎的患者以及风湿病诊所和病房的护士。使用的研究方法是调查问卷,这是为了研究目的而构建的。研究结果表明,患者,特别是早期类风湿关节炎患者,非常需要教育,支持和帮助适应。与此同时,护士虽然没有充分发挥其教育作用,但表示愿意参加有组织的健康教育。
{"title":"The education of patients with rheumatoid arthritis--the knowledge and expectation of patients-the opinions of rheumatology nurses.","authors":"M Sierakowska,&nbsp;E Krajewska-Kułak,&nbsp;J Lewko,&nbsp;T Przeorska-Najgebauer,&nbsp;B Jankowiak,&nbsp;H Rolka,&nbsp;A Szyszko-Perłowska","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Rheumatoid arthritis (RA) is a chronic, progressive, immunologically dependent, systemic diseases of connective tissue, leading to disability, cripplehood or even premature death. Helping to improve the quality of life of RA patients involves teaching them how to cope with disease-related problems of everyday life, with stress and with suffering. The aim of the presented work is to determine the following: the patients' level of knowledge about rheumatoid arthritis; their educational needs; the impact of the level of knowledge on the patients' pro-health behaviours; the knowledge of nurses and their ability to recognize patients' problems; the nurse's tasks in preparing an RA patient for self-care. The subject group consisted of patients with RA diagnosed according to The American Rheumatism Association criteria and nurses from rheumatology clinics and wards. The research method used was a survey questionnaire, which had been constructed for the purpose of the research. The research results indicate a great need of patients, especially those with early rheumatoid arthritis, for education, support and help in adaptation. At the same time, the nurses, even though they do not fully fulfil their educational role, declare a willingness to participate in organized forms of health education.</p>","PeriodicalId":79372,"journal":{"name":"Roczniki Akademii Medycznej w Bialymstoku (1995)","volume":"50 Suppl 1 ","pages":"107-10"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2005-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"24973392","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Health behaviour-patterns among paediatric nurses, employed in medical institutions of Greater Poland. 大波兰医疗机构儿科护士的健康行为模式。
M Zysnarska, T Maksymiuk, W Kalupa

Unlabelled: In the organised approach to health, a vital part is played by health education. Its main purpose is to transform populational attitudes to health and develop the sense of responsibility for it. Children constitute a particularly important populational segment in this respect.

Purpose: The aims of this study were to establish pro-health behaviour-patterns among paediatric nurses.

Material and methods: Ninety-one randomly selected nurses, employed in the Greater Poland's medical institutions were queried, through a specially designed questionnaire, on their nutritional habits, physical activity, and frequency of consulting their physician. A Microsoft Excel spread sheet was employed in performing statistical calculations, making use of such functions as sum, per cent and arithmetic mean.

Results: Almost all subjects eat irregularly. The majority of them have two meals a day, omitting breakfasts. The proportion of ingredients containing fibre in their diet is insufficient, whereas monosaccharides are consumed excessively. The physical activity is about adequate; taking strolls are the preferred form. The respondents tend to overlook the first, disturbing disease symptoms, and rarely consult with their physician.

Conclusions: (1) The life-style of paediatric nurses is not conducive to maintaining health, despite declaring the latter as the overriding life's value. (2) Chief aberrations in their health behaviour concern: irregular meals, consuming the excessive amount of monosaccharides, and preferring the passive forms of leisure. (3) In nurses' educational curriculum the role of health promotion in human life should be re-assessed, while the importance of health education in their future work should be emphasised.

未标记:在有组织的保健方法中,健康教育起着至关重要的作用。其主要目的是转变民众对健康的态度,培养对健康的责任感。在这方面,儿童是一个特别重要的人口部分。目的:本研究的目的是建立儿科护士的健康行为模式。材料和方法:通过一份特别设计的调查表,随机选择91名受雇于大波兰医疗机构的护士,询问她们的营养习惯、体育活动和咨询医生的频率。使用微软Excel电子表格进行统计计算,使用求和、百分比和算术平均值等函数。结果:几乎所有受试者饮食不规律。他们中的大多数人一天吃两顿饭,不吃早餐。膳食中含纤维成分比例不足,单糖摄入过多。身体活动是足够的;散步是最好的方式。受访者往往忽略了第一个,令人不安的疾病症状,很少咨询他们的医生。结论:(1)儿科护士的生活方式不利于维护健康,尽管他们宣称健康是压倒一切的生命价值。(2)健康行为的主要异常表现为饮食不规律、单糖摄入过多、消极休闲。(3)在护士教育课程中,应重新评估健康促进在人类生活中的作用,并强调健康教育在护士今后工作中的重要性。
{"title":"Health behaviour-patterns among paediatric nurses, employed in medical institutions of Greater Poland.","authors":"M Zysnarska,&nbsp;T Maksymiuk,&nbsp;W Kalupa","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Unlabelled: </strong>In the organised approach to health, a vital part is played by health education. Its main purpose is to transform populational attitudes to health and develop the sense of responsibility for it. Children constitute a particularly important populational segment in this respect.</p><p><strong>Purpose: </strong>The aims of this study were to establish pro-health behaviour-patterns among paediatric nurses.</p><p><strong>Material and methods: </strong>Ninety-one randomly selected nurses, employed in the Greater Poland's medical institutions were queried, through a specially designed questionnaire, on their nutritional habits, physical activity, and frequency of consulting their physician. A Microsoft Excel spread sheet was employed in performing statistical calculations, making use of such functions as sum, per cent and arithmetic mean.</p><p><strong>Results: </strong>Almost all subjects eat irregularly. The majority of them have two meals a day, omitting breakfasts. The proportion of ingredients containing fibre in their diet is insufficient, whereas monosaccharides are consumed excessively. The physical activity is about adequate; taking strolls are the preferred form. The respondents tend to overlook the first, disturbing disease symptoms, and rarely consult with their physician.</p><p><strong>Conclusions: </strong>(1) The life-style of paediatric nurses is not conducive to maintaining health, despite declaring the latter as the overriding life's value. (2) Chief aberrations in their health behaviour concern: irregular meals, consuming the excessive amount of monosaccharides, and preferring the passive forms of leisure. (3) In nurses' educational curriculum the role of health promotion in human life should be re-assessed, while the importance of health education in their future work should be emphasised.</p>","PeriodicalId":79372,"journal":{"name":"Roczniki Akademii Medycznej w Bialymstoku (1995)","volume":"50 Suppl 1 ","pages":"174-6"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2005-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25263770","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Objective and subjective quality of life in schizophrenic patients after a first hospitalization. 精神分裂症患者首次住院后的客观和主观生活质量。
K Górna, K Jaracz, F Rybakowski

Purpose: There is no single, universally accepted definition of quality of life (QOL). Both subjective and objective information is necessary to assess QOL. The aim of the study was to evaluate in cross-sectional and prospective manner objective and subjective quality of life in schizophrenic patients 1 month after hospitalization and in one year follow-up.

Material and methods: A study sample consisted of 86 schizophrenic subjects: 52 male and 34 female; age 25.5; +/-5.8 (range 17-47) and control group of matched 52 male and 34 female subjects were enrolled. Subjective QOL scale (WHOQOL-BREF), Social Functioning Scale (SFS) and structured questionnaire were used. Patients were evaluated 1 month (T1) and 13 months (T2) after a discharge from the hospital.

Results: In both T1 and T2 we found similar levels of SFS score and subjective measurement of QOL in patients, which were significantly lower than in healthy controls.

Conclusions: This study showed that both objective and subjective quality of life are significantly decreased directly after hospitalization, and they are relatively stable in 1-year follow-up.

目的:生活质量(QOL)没有一个统一的、普遍接受的定义。评价生活质量需要主观和客观的信息。本研究旨在以横断面和前瞻性方式评估精神分裂症患者住院后1个月和随访1年的客观和主观生活质量。材料与方法:86例精神分裂症患者:男性52例,女性34例;年龄25.5;+/-5.8(范围17-47)和对照组匹配的52名男性和34名女性受试者入组。采用主观生活质量量表(WHOQOL-BREF)、社会功能量表(SFS)和结构化问卷。患者出院后1个月(T1)和13个月(T2)进行评估。结果:在T1和T2时,我们发现患者的SFS评分和主观生活质量测量水平相似,明显低于健康对照组。结论:本研究显示,住院后患者的客观生活质量和主观生活质量均直接下降,且随访1年较为稳定。
{"title":"Objective and subjective quality of life in schizophrenic patients after a first hospitalization.","authors":"K Górna,&nbsp;K Jaracz,&nbsp;F Rybakowski","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>There is no single, universally accepted definition of quality of life (QOL). Both subjective and objective information is necessary to assess QOL. The aim of the study was to evaluate in cross-sectional and prospective manner objective and subjective quality of life in schizophrenic patients 1 month after hospitalization and in one year follow-up.</p><p><strong>Material and methods: </strong>A study sample consisted of 86 schizophrenic subjects: 52 male and 34 female; age 25.5; +/-5.8 (range 17-47) and control group of matched 52 male and 34 female subjects were enrolled. Subjective QOL scale (WHOQOL-BREF), Social Functioning Scale (SFS) and structured questionnaire were used. Patients were evaluated 1 month (T1) and 13 months (T2) after a discharge from the hospital.</p><p><strong>Results: </strong>In both T1 and T2 we found similar levels of SFS score and subjective measurement of QOL in patients, which were significantly lower than in healthy controls.</p><p><strong>Conclusions: </strong>This study showed that both objective and subjective quality of life are significantly decreased directly after hospitalization, and they are relatively stable in 1-year follow-up.</p>","PeriodicalId":79372,"journal":{"name":"Roczniki Akademii Medycznej w Bialymstoku (1995)","volume":"50 Suppl 1 ","pages":"225-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2005-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25264175","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Depression and anxiety in elderly patients as a challenge for geriatric therapeutic team. 老年患者的抑郁和焦虑是老年治疗团队面临的挑战。
K Porzych, K Kadziora-Kornatowska, M Porzych, A Polak, J Motyl

Coexistence of many illnesses of various etiology in elderly patients is one of the most important issues of contemporary geriatrics. Frequent coexistence of depression and fear is one of the increasing problems in general clinical picture. Depression and fear are responsible for unclear and non-uniform clinical signs. They may modify the course of many illnesses and make diagnosis difficult. Firstly, the aim of research was to determine the difference of anxiety level in depressed patients compared with patients not suffering from depression. Secondly, examining if there is a dependence between the anxiety level and depression exacerbation. Thirdly, researching what types of physical and somatic signs are most often related to anxiety. Total number of examined patients amounted to 60 persons aged 65 and older. The persons were treated in The Geriatric Clinic of Medical Academy in Bydgoszcz. The patients did not suffer from dementia and their somatic state allowed to examine them. Geriatric Depression Scale (GDS) was used in the research. Anxiety level was examined with Hamilton Anxiety Scale (HAMA). Medical history on the patients current life situations was collected. The patients were divided into two groups of 30 persons based on the GDS examination result. One of the groups gathered patients with the signs of depression in every person while the other grouped those without depression. Examination results proved that the anxiety level in depressed patients is significantly higher than in nondepressed patients. They also showed what kinds of psychical and somatic signs are most often related to anxiety. Taking depression and fear symptoms into consideration makes the therapy proper and causes relief for the patients and makes them feel better. Interdisciplinary approach to treatment of elderly patients, covering medical and nonmedical areas of life can help in limiting the number of recurring hospitalization.

老年患者多种病因并存是当代老年病学的重要问题之一。抑郁和恐惧的频繁共存是临床普遍存在的问题之一。抑郁和恐惧是导致临床症状不明确和不一致的原因。它们可能改变许多疾病的病程,使诊断变得困难。首先,研究的目的是确定抑郁症患者与非抑郁症患者的焦虑水平的差异。其次,检查焦虑水平与抑郁恶化之间是否存在依赖关系。第三,研究什么类型的身体和躯体症状最常与焦虑相关。接受检查的患者总数为60名年龄在65岁及以上的人。这些人在比得哥什医学院老年诊所接受治疗。这些患者没有痴呆症,他们的身体状态允许对他们进行检查。研究采用老年抑郁量表(GDS)。采用汉密尔顿焦虑量表(HAMA)检测焦虑水平。收集患者的病史和生活现状。根据GDS检查结果将患者分为两组,每组30人。其中一组收集了每个人都有抑郁症状的患者,而另一组则将没有抑郁症状的患者分组。检查结果表明,抑郁患者的焦虑水平明显高于非抑郁患者。他们还显示了哪些心理和身体症状与焦虑最相关。考虑到抑郁和恐惧症状,使治疗正确,使患者感到缓解,使他们感觉更好。对老年患者采取跨学科治疗方法,涵盖医疗和非医疗生活领域,有助于限制反复住院的次数。
{"title":"Depression and anxiety in elderly patients as a challenge for geriatric therapeutic team.","authors":"K Porzych,&nbsp;K Kadziora-Kornatowska,&nbsp;M Porzych,&nbsp;A Polak,&nbsp;J Motyl","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Coexistence of many illnesses of various etiology in elderly patients is one of the most important issues of contemporary geriatrics. Frequent coexistence of depression and fear is one of the increasing problems in general clinical picture. Depression and fear are responsible for unclear and non-uniform clinical signs. They may modify the course of many illnesses and make diagnosis difficult. Firstly, the aim of research was to determine the difference of anxiety level in depressed patients compared with patients not suffering from depression. Secondly, examining if there is a dependence between the anxiety level and depression exacerbation. Thirdly, researching what types of physical and somatic signs are most often related to anxiety. Total number of examined patients amounted to 60 persons aged 65 and older. The persons were treated in The Geriatric Clinic of Medical Academy in Bydgoszcz. The patients did not suffer from dementia and their somatic state allowed to examine them. Geriatric Depression Scale (GDS) was used in the research. Anxiety level was examined with Hamilton Anxiety Scale (HAMA). Medical history on the patients current life situations was collected. The patients were divided into two groups of 30 persons based on the GDS examination result. One of the groups gathered patients with the signs of depression in every person while the other grouped those without depression. Examination results proved that the anxiety level in depressed patients is significantly higher than in nondepressed patients. They also showed what kinds of psychical and somatic signs are most often related to anxiety. Taking depression and fear symptoms into consideration makes the therapy proper and causes relief for the patients and makes them feel better. Interdisciplinary approach to treatment of elderly patients, covering medical and nonmedical areas of life can help in limiting the number of recurring hospitalization.</p>","PeriodicalId":79372,"journal":{"name":"Roczniki Akademii Medycznej w Bialymstoku (1995)","volume":"50 Suppl 1 ","pages":"272-5"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2005-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25264660","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The problem of pain evaluation in the process of nursing care in thoracosurgical patients and in general surgery. 胸外科和普外科患者护理过程中疼痛评估的问题。
J Ksiazek, A Gaworska-Krzemińska, G Waleńska, J Skokowski

Postoperative pain causes numerous disorders in systemic homeostasis. It may result in various complications prolonging the period of convalescence and making the rehabilitation difficult, or even being dangerous to life. A nurse becomes irreplaceable in the process of pain evaluation just after surgical procedures since the pain intensity constitutes the basis for later treatment decisions. The aim of the research is the evaluation of postoperative pain in patients after thoracic and abdominal surgical procedures. 50 thoracosurgical patients and 50 general surgical patients were involved in the research. Patients were selected at random. A visual-analogue scale was used for pain evaluation and the categorisation table was used for the evaluation of patients' self-care ability. Statistical analysis was performed by means of STATISTICA 6 package (StatSoft, Inc). The results prove that in thoracosurgical patients pain intensity is lower and there is no dependence on the operation performed, as in the case of patients after surgical procedures within the abdominal cavity. Statistically significant differences were observed between groups of patients and the analgesic drugs used as well as pain intensity. The evaluation of patients' self-care ability does not depend on the intensity of pain declared by patients.

术后疼痛引起许多系统内平衡紊乱。它可能导致各种并发症,延长恢复期,使康复变得困难,甚至危及生命。在手术后疼痛评估过程中,护士的作用是不可替代的,因为疼痛强度是后续治疗决策的基础。该研究的目的是评估胸腹外科手术后患者的术后疼痛。50名胸外科患者和50名普通外科患者参与了研究。患者是随机选择的。疼痛评定采用视觉模拟量表,自我护理能力评定采用分类表。统计学分析采用STATISTICA 6软件包(StatSoft, Inc .)。结果证明,胸外科患者的疼痛强度较低,并且不依赖于所进行的手术,就像在腹腔内手术后的患者一样。两组患者镇痛药物及疼痛强度差异均有统计学意义。患者自我照顾能力的评价不依赖于患者自述的疼痛程度。
{"title":"The problem of pain evaluation in the process of nursing care in thoracosurgical patients and in general surgery.","authors":"J Ksiazek,&nbsp;A Gaworska-Krzemińska,&nbsp;G Waleńska,&nbsp;J Skokowski","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Postoperative pain causes numerous disorders in systemic homeostasis. It may result in various complications prolonging the period of convalescence and making the rehabilitation difficult, or even being dangerous to life. A nurse becomes irreplaceable in the process of pain evaluation just after surgical procedures since the pain intensity constitutes the basis for later treatment decisions. The aim of the research is the evaluation of postoperative pain in patients after thoracic and abdominal surgical procedures. 50 thoracosurgical patients and 50 general surgical patients were involved in the research. Patients were selected at random. A visual-analogue scale was used for pain evaluation and the categorisation table was used for the evaluation of patients' self-care ability. Statistical analysis was performed by means of STATISTICA 6 package (StatSoft, Inc). The results prove that in thoracosurgical patients pain intensity is lower and there is no dependence on the operation performed, as in the case of patients after surgical procedures within the abdominal cavity. Statistically significant differences were observed between groups of patients and the analgesic drugs used as well as pain intensity. The evaluation of patients' self-care ability does not depend on the intensity of pain declared by patients.</p>","PeriodicalId":79372,"journal":{"name":"Roczniki Akademii Medycznej w Bialymstoku (1995)","volume":"50 Suppl 1 ","pages":"199-202"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2005-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25265419","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Variations of enzymatic activity and biotypes of the yeast like fungi strains isolated from cancer patients. 从癌症患者身上分离的酵母菌样菌种的酶活性和生物型的变化。
C Lukaszuk, E Krajewska-Kułak, W Niczyporuk, E Theodosopoulou, A Hatzopulu, M Krawczuk-Rybak, M Wojtukiewicz

Purpose: Determination of the enzymatic activity and enzymatic biotypes variations of the yeast like fungi strains isolated from cancer patients with oral candidiasis during last 5 years.

Material and methods: We evaluated enzymatic activity of 92 Candida albicans strains isolated from oral ontocenosis from cancer patients with candidiasis symptoms in 1999 and 2003. The enzymatic activity of the strains tested was assessed by the API ZYM (bioMerieux) method. Biotypes of the strains were determined according to Williamson's or Kurnatowska's and Kurnatowski's classifications.

Results: In 1999 Candida albicans 17 of 19 tested isolates had hydrolytic activity hydrolases and 87% of strains were assigned according to Wiliamson's. Only 8.7% of strains were classified according to Kurnatowska's and Kurnatowski's, but 4.3% strains according to Krajewska-Kułak et al. In 2003, 18 of 19 strains had hydrolytic activity and 93.5% of strains were classified according to Wiliamson's, but 4.3% according to Kurnatowska's and Kurnatowski's and 2.2% according to Krajewska-Kułak et al.

Conclusions: The results of present study indicate that most of tested strains were classified into Wiliamson's system. Our findings suggest that other Candida biotypes should be determined according to their different enzymatic activity and susceptibilities.

目的:测定近5年来口腔念珠菌病患者分离的酵母菌样真菌的酶活性和酶生物型变化。材料和方法:我们对1999年和2003年从有念珠菌病症状的癌症患者口腔瘤中分离的92株白色念珠菌的酶活性进行了评价。用API ZYM (bioMerieux)法测定菌株的酶活性。根据Williamson或Kurnatowska和Kurnatowski的分类确定菌株的生物型。结果:1999年,19株白色念珠菌分离株中有17株具有水解酶活性,87%的菌株按williamson标准进行鉴定。根据Kurnatowska’s和Kurnatowski’s分类的菌株仅占8.7%,但根据Krajewska-Kułak等人分类的菌株占4.3%。2003年,19株菌株中有18株具有水解活性,按Wiliamson分类的菌株占93.5%,按Kurnatowska和Kurnatowski分类的菌株占4.3%,按Krajewska-Kułak等分类的菌株占2.2%。结论:本研究结果表明,大部分被测菌株属于Wiliamson系统。我们的研究结果表明,其他念珠菌生物型应根据其不同的酶活性和敏感性来确定。
{"title":"Variations of enzymatic activity and biotypes of the yeast like fungi strains isolated from cancer patients.","authors":"C Lukaszuk,&nbsp;E Krajewska-Kułak,&nbsp;W Niczyporuk,&nbsp;E Theodosopoulou,&nbsp;A Hatzopulu,&nbsp;M Krawczuk-Rybak,&nbsp;M Wojtukiewicz","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>Determination of the enzymatic activity and enzymatic biotypes variations of the yeast like fungi strains isolated from cancer patients with oral candidiasis during last 5 years.</p><p><strong>Material and methods: </strong>We evaluated enzymatic activity of 92 Candida albicans strains isolated from oral ontocenosis from cancer patients with candidiasis symptoms in 1999 and 2003. The enzymatic activity of the strains tested was assessed by the API ZYM (bioMerieux) method. Biotypes of the strains were determined according to Williamson's or Kurnatowska's and Kurnatowski's classifications.</p><p><strong>Results: </strong>In 1999 Candida albicans 17 of 19 tested isolates had hydrolytic activity hydrolases and 87% of strains were assigned according to Wiliamson's. Only 8.7% of strains were classified according to Kurnatowska's and Kurnatowski's, but 4.3% strains according to Krajewska-Kułak et al. In 2003, 18 of 19 strains had hydrolytic activity and 93.5% of strains were classified according to Wiliamson's, but 4.3% according to Kurnatowska's and Kurnatowski's and 2.2% according to Krajewska-Kułak et al.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The results of present study indicate that most of tested strains were classified into Wiliamson's system. Our findings suggest that other Candida biotypes should be determined according to their different enzymatic activity and susceptibilities.</p>","PeriodicalId":79372,"journal":{"name":"Roczniki Akademii Medycznej w Bialymstoku (1995)","volume":"50 Suppl 1 ","pages":"16-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2005-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"25265897","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Roczniki Akademii Medycznej w Bialymstoku (1995)
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1