激素避孕对女性的益处和风险。

GMS health technology assessment Pub Date : 2007-08-10
Vitali Gorenoi, Matthias P Schönermark, Anja Hagen
{"title":"激素避孕对女性的益处和风险。","authors":"Vitali Gorenoi,&nbsp;Matthias P Schönermark,&nbsp;Anja Hagen","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Scientific background: </strong>A large proportion of women of reproductive age in Germany use various methods of pregnancy prevention (contraception), among them various hormone-based methods. Hormonal contraceptives may be divided into combined estrogen-progestogen contraceptives (pills, skin patches, vaginal rings), progestogen-only contraceptives (pills, injections, implants, hormone spirals) and emergency contraceptives.</p><p><strong>Research questions: </strong>The evaluation addressed the question of benefits and risks of hormonal contraceptives, their economic effects as well as their ethical-social and legal implications.</p><p><strong>Methods: </strong>A systematic literature search was conducted in April 2006 starting from 2000. The evaluation is primarily based on systematic reviews.</p><p><strong>Results: </strong>In perfect use, all hormonal contraceptives excluding emergency contraceptives proved to be the most effective reversible contraceptive methods (rate of unintended pregnancies 0.05% to 0.3%). However, the typical use of oral contraceptives, injections, skin patches, and vaginal rings, which also considers possible application errors, showed a lower contraceptive efficacy (rate of unintended pregnancies 3% to 8%). It was lower than that of copper spirals. The risk of venous thromboembolism increased three to six times in users of hormonal contraceptives, the risks of stroke and myocardial infarction two to three times. The risk declined after discontinuation of use. The effects were estrogen-dose and progestogen-type dependent. The use of hormonal contraceptives showed a relative risk of ovarian and endometrial carcinomas of approximately 0.5 or 0.7, of breast and cervical cancer of approximately 1.2 or 1.6. The effect remained several years after discontinuation of use. The results concerning hepatocellular carcinoma suggested a carcinogenic effect. In women with acne, an improvement due to use of hormonal contraceptives was proven. Cervical chlamydial infections were more frequent in users of hormonal contraception. Headache appeared mostly only at the beginning of the use of combined oral contraceptives. Progestogen-only contraceptives worsened the results of the glucose tolerance test. A review of low evidence reported further risks of hormonal contraceptives (concerning menstrual problems, ovarian cysts, bone density, thyroid diseases and rheumatoid arthritis) as well as further benefits (concerning blood pressure and Crohn's disease). Hormonal spirals were shown to be more effective than spirals which do not release hormones. In emergency contraception, Levonorgestrel was more effective than the Yuzpe method. Most other proven differences between hormonal contraceptives were related to menstrual problems. After spirals with or without hormone release, the other hormonal contraceptives were shown in typical use to be the second most cost-effective reversible methods of contraception.</p><p><strong>Discussion: </strong>The addressed questions could be answered only on relatively low evidence level, partly only for applications with estrogen doses which are not used in Germany any more. The transferability of the results of the analysed primary health-economics studies on the current situation in Germany is limited (clinical assumptions from out-dated information sources of low evidence levels, cost assumptions from the American health system).</p><p><strong>Conclusions: </strong>In perfect use, hormonal contraceptives have to be classified as the most effective reversible contraceptive methods. For the individual decision concerning the use of hormonal contraception, benefits should be related to the additional risks. Alternative methods such as spirals should be prioritised if perfect use seems to be impossible. In this case, spirals are also preferable from health-economics perspective. No ethical-social or legal conclusions can be derived from the available data.</p>","PeriodicalId":89142,"journal":{"name":"GMS health technology assessment","volume":"3 ","pages":"Doc06"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2007-08-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/f4/a8/HTA-03-06.PMC3011324.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Benefits and risks of hormonal contraception for women.\",\"authors\":\"Vitali Gorenoi,&nbsp;Matthias P Schönermark,&nbsp;Anja Hagen\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Scientific background: </strong>A large proportion of women of reproductive age in Germany use various methods of pregnancy prevention (contraception), among them various hormone-based methods. Hormonal contraceptives may be divided into combined estrogen-progestogen contraceptives (pills, skin patches, vaginal rings), progestogen-only contraceptives (pills, injections, implants, hormone spirals) and emergency contraceptives.</p><p><strong>Research questions: </strong>The evaluation addressed the question of benefits and risks of hormonal contraceptives, their economic effects as well as their ethical-social and legal implications.</p><p><strong>Methods: </strong>A systematic literature search was conducted in April 2006 starting from 2000. The evaluation is primarily based on systematic reviews.</p><p><strong>Results: </strong>In perfect use, all hormonal contraceptives excluding emergency contraceptives proved to be the most effective reversible contraceptive methods (rate of unintended pregnancies 0.05% to 0.3%). However, the typical use of oral contraceptives, injections, skin patches, and vaginal rings, which also considers possible application errors, showed a lower contraceptive efficacy (rate of unintended pregnancies 3% to 8%). It was lower than that of copper spirals. The risk of venous thromboembolism increased three to six times in users of hormonal contraceptives, the risks of stroke and myocardial infarction two to three times. The risk declined after discontinuation of use. The effects were estrogen-dose and progestogen-type dependent. The use of hormonal contraceptives showed a relative risk of ovarian and endometrial carcinomas of approximately 0.5 or 0.7, of breast and cervical cancer of approximately 1.2 or 1.6. The effect remained several years after discontinuation of use. The results concerning hepatocellular carcinoma suggested a carcinogenic effect. In women with acne, an improvement due to use of hormonal contraceptives was proven. Cervical chlamydial infections were more frequent in users of hormonal contraception. Headache appeared mostly only at the beginning of the use of combined oral contraceptives. Progestogen-only contraceptives worsened the results of the glucose tolerance test. A review of low evidence reported further risks of hormonal contraceptives (concerning menstrual problems, ovarian cysts, bone density, thyroid diseases and rheumatoid arthritis) as well as further benefits (concerning blood pressure and Crohn's disease). Hormonal spirals were shown to be more effective than spirals which do not release hormones. In emergency contraception, Levonorgestrel was more effective than the Yuzpe method. Most other proven differences between hormonal contraceptives were related to menstrual problems. After spirals with or without hormone release, the other hormonal contraceptives were shown in typical use to be the second most cost-effective reversible methods of contraception.</p><p><strong>Discussion: </strong>The addressed questions could be answered only on relatively low evidence level, partly only for applications with estrogen doses which are not used in Germany any more. The transferability of the results of the analysed primary health-economics studies on the current situation in Germany is limited (clinical assumptions from out-dated information sources of low evidence levels, cost assumptions from the American health system).</p><p><strong>Conclusions: </strong>In perfect use, hormonal contraceptives have to be classified as the most effective reversible contraceptive methods. For the individual decision concerning the use of hormonal contraception, benefits should be related to the additional risks. Alternative methods such as spirals should be prioritised if perfect use seems to be impossible. In this case, spirals are also preferable from health-economics perspective. No ethical-social or legal conclusions can be derived from the available data.</p>\",\"PeriodicalId\":89142,\"journal\":{\"name\":\"GMS health technology assessment\",\"volume\":\"3 \",\"pages\":\"Doc06\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2007-08-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/f4/a8/HTA-03-06.PMC3011324.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"GMS health technology assessment\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"GMS health technology assessment","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

科学背景:德国很大一部分育龄妇女使用各种预防怀孕(避孕)的方法,其中包括各种以激素为基础的方法。激素避孕药可分为雌激素-孕激素联合避孕药(药丸、皮肤贴片、阴道环)、纯孕激素避孕药(药丸、注射、植入、激素螺旋)和紧急避孕药。研究问题:评价讨论了激素避孕药的益处和风险问题,它们的经济影响以及它们的伦理-社会和法律影响。方法:从2000年开始,于2006年4月进行系统的文献检索。评价主要基于系统评价。结果:在完美使用的情况下,除紧急避孕药外,所有激素避孕药均为最有效的可逆避孕方法(意外妊娠率为0.05% ~ 0.3%)。然而,通常使用口服避孕药、注射、皮肤贴片和阴道环,也考虑到可能的应用错误,避孕效果较低(意外怀孕率为3%至8%)。它比铜螺旋的低。服用激素避孕药的人静脉血栓栓塞的风险增加了3 - 6倍,中风和心肌梗死的风险增加了2 - 3倍。停药后风险下降。其效果与雌激素剂量和孕激素类型相关。使用激素避孕药显示卵巢癌和子宫内膜癌的相对风险约为0.5或0.7,乳腺癌和宫颈癌的相对风险约为1.2或1.6。停止使用后,效果仍保持数年。有关肝细胞癌的结果表明其具有致癌作用。在患有痤疮的女性中,由于使用激素避孕药而得到改善。宫颈衣原体感染在使用激素避孕的人群中更为常见。头痛主要只在开始使用联合口服避孕药时出现。单孕激素避孕药使葡萄糖耐量试验结果恶化。对低证据的审查报告了激素避孕药的进一步风险(涉及月经问题、卵巢囊肿、骨密度、甲状腺疾病和类风湿性关节炎)以及进一步的益处(涉及血压和克罗恩病)。激素螺旋比不释放激素的螺旋更有效。在紧急避孕中,左炔诺孕酮比Yuzpe法更有效。其他大多数已证实的激素避孕药之间的差异都与月经问题有关。在有或没有激素释放的螺旋之后,其他激素避孕药在典型使用中被证明是第二最具成本效益的可逆避孕方法。讨论:所提出的问题只能在相对较低的证据水平上得到回答,部分仅适用于在德国不再使用的雌激素剂量的应用。对德国现状进行分析的初级卫生经济学研究结果的可转移性是有限的(来自低证据水平的过时信息源的临床假设,来自美国卫生系统的成本假设)。结论:在完善使用时,应将激素避孕药列为最有效的可逆避孕方法。对于使用激素避孕的个人决定,益处应该与额外的风险相关。如果不可能完美使用,则应优先考虑螺旋等替代方法。在这种情况下,从健康经济学的角度来看,螺旋也更可取。从现有数据中无法得出任何伦理-社会或法律结论。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Benefits and risks of hormonal contraception for women.

Scientific background: A large proportion of women of reproductive age in Germany use various methods of pregnancy prevention (contraception), among them various hormone-based methods. Hormonal contraceptives may be divided into combined estrogen-progestogen contraceptives (pills, skin patches, vaginal rings), progestogen-only contraceptives (pills, injections, implants, hormone spirals) and emergency contraceptives.

Research questions: The evaluation addressed the question of benefits and risks of hormonal contraceptives, their economic effects as well as their ethical-social and legal implications.

Methods: A systematic literature search was conducted in April 2006 starting from 2000. The evaluation is primarily based on systematic reviews.

Results: In perfect use, all hormonal contraceptives excluding emergency contraceptives proved to be the most effective reversible contraceptive methods (rate of unintended pregnancies 0.05% to 0.3%). However, the typical use of oral contraceptives, injections, skin patches, and vaginal rings, which also considers possible application errors, showed a lower contraceptive efficacy (rate of unintended pregnancies 3% to 8%). It was lower than that of copper spirals. The risk of venous thromboembolism increased three to six times in users of hormonal contraceptives, the risks of stroke and myocardial infarction two to three times. The risk declined after discontinuation of use. The effects were estrogen-dose and progestogen-type dependent. The use of hormonal contraceptives showed a relative risk of ovarian and endometrial carcinomas of approximately 0.5 or 0.7, of breast and cervical cancer of approximately 1.2 or 1.6. The effect remained several years after discontinuation of use. The results concerning hepatocellular carcinoma suggested a carcinogenic effect. In women with acne, an improvement due to use of hormonal contraceptives was proven. Cervical chlamydial infections were more frequent in users of hormonal contraception. Headache appeared mostly only at the beginning of the use of combined oral contraceptives. Progestogen-only contraceptives worsened the results of the glucose tolerance test. A review of low evidence reported further risks of hormonal contraceptives (concerning menstrual problems, ovarian cysts, bone density, thyroid diseases and rheumatoid arthritis) as well as further benefits (concerning blood pressure and Crohn's disease). Hormonal spirals were shown to be more effective than spirals which do not release hormones. In emergency contraception, Levonorgestrel was more effective than the Yuzpe method. Most other proven differences between hormonal contraceptives were related to menstrual problems. After spirals with or without hormone release, the other hormonal contraceptives were shown in typical use to be the second most cost-effective reversible methods of contraception.

Discussion: The addressed questions could be answered only on relatively low evidence level, partly only for applications with estrogen doses which are not used in Germany any more. The transferability of the results of the analysed primary health-economics studies on the current situation in Germany is limited (clinical assumptions from out-dated information sources of low evidence levels, cost assumptions from the American health system).

Conclusions: In perfect use, hormonal contraceptives have to be classified as the most effective reversible contraceptive methods. For the individual decision concerning the use of hormonal contraception, benefits should be related to the additional risks. Alternative methods such as spirals should be prioritised if perfect use seems to be impossible. In this case, spirals are also preferable from health-economics perspective. No ethical-social or legal conclusions can be derived from the available data.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Variability in the prescription of drugs with uncertain effectiveness. The case of SYSADOA in the Basque Country. Q-SEA - a tool for quality assessment of ethics analyses conducted as part of health technology assessments. Effects of continuous and intermittent renal replacement therapies among adult patients with acute kidney injury. Telemedicine: The legal framework (or the lack of it) in Europe. Complex health care interventions: Characteristics relevant for ethical analysis in health technology assessment.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1