{"title":"紫外线指数调色板重新审视","authors":"Eduardo Luccini , Facundo Orte , Julián Lell , Fernando Nollas , Gerardo Carbajal , Elián Wolfram","doi":"10.1016/j.jpap.2023.100180","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>The UV Index (UVI), standardized by the World Health Organization (WHO) in 2002, is an internationally accepted reference for disseminating information on solar UV radiation levels with the purpose of preventing the harmful effects on human health by sun overexposure. The UVI is the erythemal irradiance expressed in a dimensionless unit, with numerical values adapted to a risk scale that considers the “Extreme” level from a UVI value equal to 11 upwards. This scale is linked to a color palette by health risk ranges, and to a graded color palette by units of UVI for more details. Both the numerical scale and its associated risk levels were universally adopted by the scientific community and by global information systems to the population. However, inconsistencies and limitations persist between both UVI color palettes, making their interpretation and application difficult. In the present work all these aspects are addressed, proposing a revised color palette for unit UVI values that resolves each of them. Based on the WHO risk-ranges UVI color palette, the new color palette for unit UVI values gives coherence to both color charts, allowing reliable identification of the risk level bands and of each unit UVI level within them, and solves the need to distinguish between units for numerical values of UVI higher than 11 that are registered daily in many regions of the world.</p></div>","PeriodicalId":375,"journal":{"name":"Journal of Photochemistry and Photobiology","volume":"15 ","pages":"Article 100180"},"PeriodicalIF":3.2610,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The UV Index color palette revisited\",\"authors\":\"Eduardo Luccini , Facundo Orte , Julián Lell , Fernando Nollas , Gerardo Carbajal , Elián Wolfram\",\"doi\":\"10.1016/j.jpap.2023.100180\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>The UV Index (UVI), standardized by the World Health Organization (WHO) in 2002, is an internationally accepted reference for disseminating information on solar UV radiation levels with the purpose of preventing the harmful effects on human health by sun overexposure. The UVI is the erythemal irradiance expressed in a dimensionless unit, with numerical values adapted to a risk scale that considers the “Extreme” level from a UVI value equal to 11 upwards. This scale is linked to a color palette by health risk ranges, and to a graded color palette by units of UVI for more details. Both the numerical scale and its associated risk levels were universally adopted by the scientific community and by global information systems to the population. However, inconsistencies and limitations persist between both UVI color palettes, making their interpretation and application difficult. In the present work all these aspects are addressed, proposing a revised color palette for unit UVI values that resolves each of them. Based on the WHO risk-ranges UVI color palette, the new color palette for unit UVI values gives coherence to both color charts, allowing reliable identification of the risk level bands and of each unit UVI level within them, and solves the need to distinguish between units for numerical values of UVI higher than 11 that are registered daily in many regions of the world.</p></div>\",\"PeriodicalId\":375,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Photochemistry and Photobiology\",\"volume\":\"15 \",\"pages\":\"Article 100180\"},\"PeriodicalIF\":3.2610,\"publicationDate\":\"2023-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Photochemistry and Photobiology\",\"FirstCategoryId\":\"2\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666469023000210\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Photochemistry and Photobiology","FirstCategoryId":"2","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2666469023000210","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
The UV Index (UVI), standardized by the World Health Organization (WHO) in 2002, is an internationally accepted reference for disseminating information on solar UV radiation levels with the purpose of preventing the harmful effects on human health by sun overexposure. The UVI is the erythemal irradiance expressed in a dimensionless unit, with numerical values adapted to a risk scale that considers the “Extreme” level from a UVI value equal to 11 upwards. This scale is linked to a color palette by health risk ranges, and to a graded color palette by units of UVI for more details. Both the numerical scale and its associated risk levels were universally adopted by the scientific community and by global information systems to the population. However, inconsistencies and limitations persist between both UVI color palettes, making their interpretation and application difficult. In the present work all these aspects are addressed, proposing a revised color palette for unit UVI values that resolves each of them. Based on the WHO risk-ranges UVI color palette, the new color palette for unit UVI values gives coherence to both color charts, allowing reliable identification of the risk level bands and of each unit UVI level within them, and solves the need to distinguish between units for numerical values of UVI higher than 11 that are registered daily in many regions of the world.