拉丁裔乳腺癌幸存者的幸存者教育:通过教育赋予幸存者权力。

Gloria Juarez, Lina Mayorga, Arti Hurria, Betty Ferrell
{"title":"拉丁裔乳腺癌幸存者的幸存者教育:通过教育赋予幸存者权力。","authors":"Gloria Juarez,&nbsp;Lina Mayorga,&nbsp;Arti Hurria,&nbsp;Betty Ferrell","doi":"10.5209/rev_PSIC.2013.v10.41947","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objectives: </strong>Nueva Luz is an English and Spanish quality of life (QOL) intervention developed to address the educational needs of Latina breast cancer survivors and provide strategies to assist in their transition into survivorship.</p><p><strong>Methods: </strong>A qualitative approach was used to evaluate the English and Spanish educational intervention (Nueva Luz). A purposive sample of eight Latina breast cancer survivors was selected from the group who received the intervention to participate in a digitally recorded interview. Data was analyzed using thematic analysis.</p><p><strong>Results: </strong>Findings provide evidence that the one-on-one tailored approach is a feasible and acceptable method of providing a bilingual psychosocial intervention. The provision of printed bilingual information along with the verbal instruction from a bilingual and culturally competent health care provider can be effective in helping Latina breast cancer survivor's transition successfully into survivorship, improve QOL and contribute to better patient outcomes.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The study informs our understanding of the cultural context in patient education content and delivery of psychosocial interventions. The findings may also have relevance for other ethnic minority cancer survivors.</p>","PeriodicalId":39994,"journal":{"name":"Psicooncologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2013-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.5209/rev_PSIC.2013.v10.41947","citationCount":"16","resultStr":"{\"title\":\"Survivorship education for Latina breast cancer survivors: Empowering Survivors through education.\",\"authors\":\"Gloria Juarez,&nbsp;Lina Mayorga,&nbsp;Arti Hurria,&nbsp;Betty Ferrell\",\"doi\":\"10.5209/rev_PSIC.2013.v10.41947\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objectives: </strong>Nueva Luz is an English and Spanish quality of life (QOL) intervention developed to address the educational needs of Latina breast cancer survivors and provide strategies to assist in their transition into survivorship.</p><p><strong>Methods: </strong>A qualitative approach was used to evaluate the English and Spanish educational intervention (Nueva Luz). A purposive sample of eight Latina breast cancer survivors was selected from the group who received the intervention to participate in a digitally recorded interview. Data was analyzed using thematic analysis.</p><p><strong>Results: </strong>Findings provide evidence that the one-on-one tailored approach is a feasible and acceptable method of providing a bilingual psychosocial intervention. The provision of printed bilingual information along with the verbal instruction from a bilingual and culturally competent health care provider can be effective in helping Latina breast cancer survivor's transition successfully into survivorship, improve QOL and contribute to better patient outcomes.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The study informs our understanding of the cultural context in patient education content and delivery of psychosocial interventions. The findings may also have relevance for other ethnic minority cancer survivors.</p>\",\"PeriodicalId\":39994,\"journal\":{\"name\":\"Psicooncologia\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2013-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.5209/rev_PSIC.2013.v10.41947\",\"citationCount\":\"16\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Psicooncologia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5209/rev_PSIC.2013.v10.41947\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Psicooncologia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5209/rev_PSIC.2013.v10.41947","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 16

摘要

目的:Nueva Luz是一种英语和西班牙语的生活质量(QOL)干预,旨在解决拉丁裔乳腺癌幸存者的教育需求,并提供帮助他们过渡到幸存者的策略。方法:采用定性方法评价英语和西班牙语教育干预(Nueva Luz)。从接受干预的人群中选择了8名拉丁裔乳腺癌幸存者作为有目的的样本,参加了一次数字录制的采访。数据采用专题分析进行分析。结果:研究结果证明,一对一的量身定制的方法是一种可行的和可接受的方法,提供双语社会心理干预。提供印刷的双语信息以及双语和文化上有能力的卫生保健提供者的口头指导,可以有效地帮助拉丁裔乳腺癌幸存者成功过渡到幸存者,改善生活质量,并有助于改善患者的预后。结论:该研究告知我们对患者教育内容和社会心理干预交付的文化背景的理解。研究结果也可能与其他少数民族癌症幸存者有关。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Survivorship education for Latina breast cancer survivors: Empowering Survivors through education.

Objectives: Nueva Luz is an English and Spanish quality of life (QOL) intervention developed to address the educational needs of Latina breast cancer survivors and provide strategies to assist in their transition into survivorship.

Methods: A qualitative approach was used to evaluate the English and Spanish educational intervention (Nueva Luz). A purposive sample of eight Latina breast cancer survivors was selected from the group who received the intervention to participate in a digitally recorded interview. Data was analyzed using thematic analysis.

Results: Findings provide evidence that the one-on-one tailored approach is a feasible and acceptable method of providing a bilingual psychosocial intervention. The provision of printed bilingual information along with the verbal instruction from a bilingual and culturally competent health care provider can be effective in helping Latina breast cancer survivor's transition successfully into survivorship, improve QOL and contribute to better patient outcomes.

Conclusions: The study informs our understanding of the cultural context in patient education content and delivery of psychosocial interventions. The findings may also have relevance for other ethnic minority cancer survivors.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Psicooncologia
Psicooncologia Medicine-Oncology
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
25
期刊介绍: PSICOONCOLOGÍA es una revista de la Universidad Complutense (UCM) apoyada por la Sociedad Española Oncología Médica (SEOM), la Sociedad Española de Psicooncología (SEPO), que esta editada por la Asociación de Psicooncología de Madrid (APSOM). PSICOONCOLOGÍA es una revista interdisciplinar que publica trabajos teóricos, experimentales y clínicos de todas las disciplinas relacionadas con los aspectos psicológicos, sociales, éticos y de calidad de vida asociados al cáncer.
期刊最新文献
Calidad de vida profesional de quienes laboran en cuidados paliativos y su relación con el autocuidado, la atención plena y el sentido de vida Evidencia psicométrica del Cuestionario sobre la Salud del Paciente (PHQ-9) y Escala de Ansiedad Generalizada (GAD-7) en pacientes con asesoramiento genético en Oncología Impacto de la COVID-19 en el distrés, ansiedad, depresión y calidad de vida en pacientes con cáncer Eficacia de los tratamientos psicológicos para el miedo a la recurrencia del cáncer de mama Manual Ilustrado de Habilidades de Comunicación. Guía Clínica para Profesionales de la Salud. Ernesto López, Pilar Llorente y Miguel Costa. Madrid: Pirámide. 2023. ISBN: 978-84-368-4799-4. 432 págs
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1