Sylvie Viaux-Savelon , Ouriel Rosenblum , Antoine Guedeney , Gwenaelle Diene , Sophie Çabal-Berthoumieu , Pascale Fichaux-Bourin , Catherine Molinas , Sandy Faye , Marion Valette , Céline Bascoul , David Cohen , Maïthé Tauber
{"title":"儿童疾病对亲子互动的非共时性和围产期精神病理影响,Prader Willi综合征的范式","authors":"Sylvie Viaux-Savelon , Ouriel Rosenblum , Antoine Guedeney , Gwenaelle Diene , Sophie Çabal-Berthoumieu , Pascale Fichaux-Bourin , Catherine Molinas , Sandy Faye , Marion Valette , Céline Bascoul , David Cohen , Maïthé Tauber","doi":"10.1016/j.jphysparis.2017.08.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><p>Infant-mother interaction is a set of bidirectional processes, where the baby is not only affected by the influences of his caregiver, but is also at the origin of considerable modifications. The recent discovery of biological correlates of synchrony during interaction validated its crucial value during child development. Here, we focus on the paradigmatic case of Prader-Willi Syndrome (PWS) where early endocrinal dysfunction is associated with severe hypotonia and early feeding disorder. As a consequence, parent-infant interaction is impaired. In a recent study (Tauber et al., 2017), OXT intranasal infusion was able to partially reverse the feeding phenotype, infant’s behavior and brain connectivity. This article details the interaction profile found during feeding in these dyads and their improvement after OXT treatment.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Eighteen infants (≤6<!--> <!-->months) with PWS were recruited and hospitalized 9<!--> <!-->days in a French reference center for PWS where they were treated with a short course of intranasal OXT. Social withdrawal behavior and mother-infant interaction were assessed on videos of feeding before and after treatment using the Alarm Distress Baby (ADBB) Scale and the Coding Interactive Behavior (CIB) Scale. Raters were blind to treatment status.</p></div><div><h3>Results</h3><p>At baseline, infants with PWS showed hypotonia, low expressiveness of affects, fatigability and poor involvement in the relationship with severe withdrawal. Parents tended to adapt to their child difficulties, but the interaction was perturbed, tense, restricted and frequently intrusive with a forcing component during the feeding situation. After OXT treatment, infants were more alert, less fatigable, more expressive, and had less social withdrawal. They initiated mutual activities and were more engaged in relationships through gaze, behavior, and vocalizations. They had a better global tonicity with better handling. These modifications helped the parents to be more sensitive and the synchrony of the dyad was in a positive transactional spiral.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Dys-synchrony can be induced by children’s pathology as well as parental pathology with emotional and developmental impact in the both cases. The PWS paradigm shows us the necessity to sustain early parents-child relationship to avoid establishment of a negative transactional pattern of interaction that can impact child’s development.</p></div>","PeriodicalId":50087,"journal":{"name":"Journal of Physiology-Paris","volume":"110 4","pages":"Pages 427-433"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2016-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jphysparis.2017.08.001","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"Dyssynchrony and perinatal psychopathology impact of child disease on parents-child interactions, the paradigm of Prader Willi syndrom\",\"authors\":\"Sylvie Viaux-Savelon , Ouriel Rosenblum , Antoine Guedeney , Gwenaelle Diene , Sophie Çabal-Berthoumieu , Pascale Fichaux-Bourin , Catherine Molinas , Sandy Faye , Marion Valette , Céline Bascoul , David Cohen , Maïthé Tauber\",\"doi\":\"10.1016/j.jphysparis.2017.08.001\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Background</h3><p>Infant-mother interaction is a set of bidirectional processes, where the baby is not only affected by the influences of his caregiver, but is also at the origin of considerable modifications. The recent discovery of biological correlates of synchrony during interaction validated its crucial value during child development. Here, we focus on the paradigmatic case of Prader-Willi Syndrome (PWS) where early endocrinal dysfunction is associated with severe hypotonia and early feeding disorder. As a consequence, parent-infant interaction is impaired. In a recent study (Tauber et al., 2017), OXT intranasal infusion was able to partially reverse the feeding phenotype, infant’s behavior and brain connectivity. This article details the interaction profile found during feeding in these dyads and their improvement after OXT treatment.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>Eighteen infants (≤6<!--> <!-->months) with PWS were recruited and hospitalized 9<!--> <!-->days in a French reference center for PWS where they were treated with a short course of intranasal OXT. Social withdrawal behavior and mother-infant interaction were assessed on videos of feeding before and after treatment using the Alarm Distress Baby (ADBB) Scale and the Coding Interactive Behavior (CIB) Scale. Raters were blind to treatment status.</p></div><div><h3>Results</h3><p>At baseline, infants with PWS showed hypotonia, low expressiveness of affects, fatigability and poor involvement in the relationship with severe withdrawal. Parents tended to adapt to their child difficulties, but the interaction was perturbed, tense, restricted and frequently intrusive with a forcing component during the feeding situation. After OXT treatment, infants were more alert, less fatigable, more expressive, and had less social withdrawal. They initiated mutual activities and were more engaged in relationships through gaze, behavior, and vocalizations. They had a better global tonicity with better handling. These modifications helped the parents to be more sensitive and the synchrony of the dyad was in a positive transactional spiral.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Dys-synchrony can be induced by children’s pathology as well as parental pathology with emotional and developmental impact in the both cases. The PWS paradigm shows us the necessity to sustain early parents-child relationship to avoid establishment of a negative transactional pattern of interaction that can impact child’s development.</p></div>\",\"PeriodicalId\":50087,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Physiology-Paris\",\"volume\":\"110 4\",\"pages\":\"Pages 427-433\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2016-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.jphysparis.2017.08.001\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Physiology-Paris\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0928425717300505\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Physiology-Paris","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0928425717300505","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
摘要
婴儿与母亲的互动是一组双向过程,婴儿不仅受到照顾者的影响,而且还处于相当大的改变的起源。最近发现的同步性在互动过程中的生物学相关性证实了它在儿童发展过程中的重要价值。在这里,我们关注普瑞德-威利综合征(PWS)的典型案例,其中早期内分泌功能障碍与严重的低张力和早期进食障碍有关。因此,亲子互动受损。在最近的一项研究中(Tauber et al., 2017),鼻内输注OXT能够部分逆转喂养表型、婴儿行为和大脑连接。本文详细介绍了在喂养过程中发现的相互作用概况以及OXT治疗后它们的改善。方法招募18名PWS患儿(≤6个月),在法国PWS参考中心接受短期鼻内OXT治疗,住院9天。采用婴儿报警窘迫量表(ADBB)和编码互动行为量表(CIB)对治疗前后的喂养视频进行社会退缩行为和母婴互动评估。评分者对治疗状况一无所知。结果在基线时,PWS患儿表现为张力低下、情绪表达低、易疲劳、参与不良与严重戒断的关系。父母倾向于适应孩子的困难,但在喂养情况下,这种互动是不安的、紧张的、受限制的,并且经常带有强迫成分。经OXT治疗后,婴儿更警觉,更不容易疲劳,更善于表达,更少的社会退缩。他们发起了相互的活动,并通过凝视、行为和发声来更多地投入到关系中。他们有更好的全局一致性和更好的处理。这些改变帮助父母变得更加敏感,二分体的同步性处于积极的交易螺旋中。结论同步性障碍既可由患儿病理引起,也可由父母病理引起,对患儿的情绪和发育均有影响。PWS范式向我们展示了维持早期亲子关系的必要性,以避免建立可能影响儿童发展的负面互动交易模式。
Dyssynchrony and perinatal psychopathology impact of child disease on parents-child interactions, the paradigm of Prader Willi syndrom
Background
Infant-mother interaction is a set of bidirectional processes, where the baby is not only affected by the influences of his caregiver, but is also at the origin of considerable modifications. The recent discovery of biological correlates of synchrony during interaction validated its crucial value during child development. Here, we focus on the paradigmatic case of Prader-Willi Syndrome (PWS) where early endocrinal dysfunction is associated with severe hypotonia and early feeding disorder. As a consequence, parent-infant interaction is impaired. In a recent study (Tauber et al., 2017), OXT intranasal infusion was able to partially reverse the feeding phenotype, infant’s behavior and brain connectivity. This article details the interaction profile found during feeding in these dyads and their improvement after OXT treatment.
Methods
Eighteen infants (≤6 months) with PWS were recruited and hospitalized 9 days in a French reference center for PWS where they were treated with a short course of intranasal OXT. Social withdrawal behavior and mother-infant interaction were assessed on videos of feeding before and after treatment using the Alarm Distress Baby (ADBB) Scale and the Coding Interactive Behavior (CIB) Scale. Raters were blind to treatment status.
Results
At baseline, infants with PWS showed hypotonia, low expressiveness of affects, fatigability and poor involvement in the relationship with severe withdrawal. Parents tended to adapt to their child difficulties, but the interaction was perturbed, tense, restricted and frequently intrusive with a forcing component during the feeding situation. After OXT treatment, infants were more alert, less fatigable, more expressive, and had less social withdrawal. They initiated mutual activities and were more engaged in relationships through gaze, behavior, and vocalizations. They had a better global tonicity with better handling. These modifications helped the parents to be more sensitive and the synchrony of the dyad was in a positive transactional spiral.
Conclusion
Dys-synchrony can be induced by children’s pathology as well as parental pathology with emotional and developmental impact in the both cases. The PWS paradigm shows us the necessity to sustain early parents-child relationship to avoid establishment of a negative transactional pattern of interaction that can impact child’s development.
期刊介绍:
Each issue of the Journal of Physiology (Paris) is specially commissioned, and provides an overview of one important area of neuroscience, delivering review and research papers from leading researchers in that field. The content will interest both those specializing in the experimental study of the brain and those working in interdisciplinary fields linking theory and biological data, including cellular neuroscience, mathematical analysis of brain function, computational neuroscience, biophysics of brain imaging and cognitive psychology.