奥司他韦对中国甲型流感(H3N2)病毒血凝试验和抑制试验的影响。

Yanhui Cheng, Weijuan Huang, Xiyan Li, Hejiang Wei, Minju Tan, Xiang Zhao, Lei Yang, Ning Xiao, Dayan Wang, Yuelong Shu
{"title":"奥司他韦对中国甲型流感(H3N2)病毒血凝试验和抑制试验的影响。","authors":"Yanhui Cheng,&nbsp;Weijuan Huang,&nbsp;Xiyan Li,&nbsp;Hejiang Wei,&nbsp;Minju Tan,&nbsp;Xiang Zhao,&nbsp;Lei Yang,&nbsp;Ning Xiao,&nbsp;Dayan Wang,&nbsp;Yuelong Shu","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>We compared the effect of oseltamivir on the hemagglutination (HA) test and hemagglutinin inhibition (HI) test of the influenza A(H3N2) virus in China to obtain the \"true\" HA titer and antigenic variation. A total of 395 influenza H3N2 strains isolated in mainland China from October 2014 to May 2015 were analyzed with HA and HI tests, with or without oseltamivir.. Gene sequencing was undertaken for selected viruses, and the amino-acid sequence of neuraminidase (NA) protein was compared with the vaccine strain. In the HA test in the presence of oseltamivir, the HA titer was unchanged in 44. 8%, decreased in 43. 8%, and increased in 11. 4% of tested strains. In the presence of oseltamivir, the proportion of viruses similar to A/TX/50/2012 egg isolates was significantly higher, and the proportion of viruses similar to A/SZ/9715293/2013 cell isolates significantly lower, than the proportion obtained from the test without the presende of oseltamivir. A significant difference was detected between the tests with or without oseltamivir. In A/TX/50/2012 cell isolates and A/SZ/9715293/2013 egg isolates, no significant difference was detected between the tests with or without oseltamivir. Nineteen selected strains' of influenza A ( H3N2) were sequenced, and the amino-acid sites were compared with A/TX/50/2012 egg isolates. Five strains had a more-than-fourfold decrease in HA titer when addition of oseliamivir showed no common mutation in amino acids, whereas the A/Shandong Laicheng/119/2015 strain had a D151G mutation and the A/Jilin Tiexi/1194/2015 strain had a V4121 and T434A mutation in the NA protein. The strain had a two-to-fourfold decrease in HA titer when addition of oseltamivir showed 126T, G93S, V1491, N234D, T267K and S416G mutations in NA protein.. These data show that, for recent circulating influenza H3N2 viruses, the presence of oseltamivir can be used to obtain more accurate HA and HI titers for antigenic analysis and vaccine evaluations.</p>","PeriodicalId":8776,"journal":{"name":"Bing du xue bao = Chinese journal of virology","volume":"33 1","pages":"13-18"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Effect of Oseltamivir on the Hemagglutination Test and Hemagglutination Inhibition Test of the Influenza A(H3N2) Virus in China.\",\"authors\":\"Yanhui Cheng,&nbsp;Weijuan Huang,&nbsp;Xiyan Li,&nbsp;Hejiang Wei,&nbsp;Minju Tan,&nbsp;Xiang Zhao,&nbsp;Lei Yang,&nbsp;Ning Xiao,&nbsp;Dayan Wang,&nbsp;Yuelong Shu\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>We compared the effect of oseltamivir on the hemagglutination (HA) test and hemagglutinin inhibition (HI) test of the influenza A(H3N2) virus in China to obtain the \\\"true\\\" HA titer and antigenic variation. A total of 395 influenza H3N2 strains isolated in mainland China from October 2014 to May 2015 were analyzed with HA and HI tests, with or without oseltamivir.. Gene sequencing was undertaken for selected viruses, and the amino-acid sequence of neuraminidase (NA) protein was compared with the vaccine strain. In the HA test in the presence of oseltamivir, the HA titer was unchanged in 44. 8%, decreased in 43. 8%, and increased in 11. 4% of tested strains. In the presence of oseltamivir, the proportion of viruses similar to A/TX/50/2012 egg isolates was significantly higher, and the proportion of viruses similar to A/SZ/9715293/2013 cell isolates significantly lower, than the proportion obtained from the test without the presende of oseltamivir. A significant difference was detected between the tests with or without oseltamivir. In A/TX/50/2012 cell isolates and A/SZ/9715293/2013 egg isolates, no significant difference was detected between the tests with or without oseltamivir. Nineteen selected strains' of influenza A ( H3N2) were sequenced, and the amino-acid sites were compared with A/TX/50/2012 egg isolates. Five strains had a more-than-fourfold decrease in HA titer when addition of oseliamivir showed no common mutation in amino acids, whereas the A/Shandong Laicheng/119/2015 strain had a D151G mutation and the A/Jilin Tiexi/1194/2015 strain had a V4121 and T434A mutation in the NA protein. The strain had a two-to-fourfold decrease in HA titer when addition of oseltamivir showed 126T, G93S, V1491, N234D, T267K and S416G mutations in NA protein.. These data show that, for recent circulating influenza H3N2 viruses, the presence of oseltamivir can be used to obtain more accurate HA and HI titers for antigenic analysis and vaccine evaluations.</p>\",\"PeriodicalId\":8776,\"journal\":{\"name\":\"Bing du xue bao = Chinese journal of virology\",\"volume\":\"33 1\",\"pages\":\"13-18\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bing du xue bao = Chinese journal of virology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bing du xue bao = Chinese journal of virology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我们比较了奥司他韦对中国甲型流感(H3N2)病毒血凝(HA)试验和血凝素抑制(HI)试验的影响,以获得“真实”HA滴度和抗原变异。对2014年10月至2015年5月在中国大陆分离的395株H3N2流感病毒进行HA和HI检测,并用或不使用奥司他韦。对所选病毒进行基因测序,并与疫苗株进行神经氨酸酶(NA)蛋白氨基酸序列的比较。在有奥司他韦存在的血凝素试验中,血凝素滴度在44年没有变化。在43年下降了8%。在2011年增长了8%。4%的测试菌株。在奥司他韦存在的情况下,与不存在奥司他韦的情况相比,与A/TX/50/2012卵分离株相似的病毒比例显著升高,与A/SZ/9715293/2013细胞分离株相似的病毒比例显著降低。在使用或不使用奥司他韦的试验中检测到显著差异。在A/TX/50/2012细胞分离株和A/SZ/9715293/2013卵分离株中,加奥司他韦和不加奥司他韦的检测结果无显著差异。对19株甲型流感(H3N2)菌株进行测序,并与A/TX/50/2012蛋分离株进行氨基酸位点比对。添加奥塞利米韦后,5株株HA滴度下降4倍以上,氨基酸无共同突变,而a /山东莱城/119/2015株NA蛋白有D151G突变,a /吉林铁西/1194/2015株NA蛋白有V4121和T434A突变。加入奥司他韦后,NA蛋白发生126T、G93S、V1491、N234D、T267K和S416G突变,HA滴度降低2 ~ 4倍。这些数据表明,对于最近流行的H3N2流感病毒,奥司他韦的存在可用于获得更准确的HA和HI滴度,用于抗原分析和疫苗评估。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Effect of Oseltamivir on the Hemagglutination Test and Hemagglutination Inhibition Test of the Influenza A(H3N2) Virus in China.

We compared the effect of oseltamivir on the hemagglutination (HA) test and hemagglutinin inhibition (HI) test of the influenza A(H3N2) virus in China to obtain the "true" HA titer and antigenic variation. A total of 395 influenza H3N2 strains isolated in mainland China from October 2014 to May 2015 were analyzed with HA and HI tests, with or without oseltamivir.. Gene sequencing was undertaken for selected viruses, and the amino-acid sequence of neuraminidase (NA) protein was compared with the vaccine strain. In the HA test in the presence of oseltamivir, the HA titer was unchanged in 44. 8%, decreased in 43. 8%, and increased in 11. 4% of tested strains. In the presence of oseltamivir, the proportion of viruses similar to A/TX/50/2012 egg isolates was significantly higher, and the proportion of viruses similar to A/SZ/9715293/2013 cell isolates significantly lower, than the proportion obtained from the test without the presende of oseltamivir. A significant difference was detected between the tests with or without oseltamivir. In A/TX/50/2012 cell isolates and A/SZ/9715293/2013 egg isolates, no significant difference was detected between the tests with or without oseltamivir. Nineteen selected strains' of influenza A ( H3N2) were sequenced, and the amino-acid sites were compared with A/TX/50/2012 egg isolates. Five strains had a more-than-fourfold decrease in HA titer when addition of oseliamivir showed no common mutation in amino acids, whereas the A/Shandong Laicheng/119/2015 strain had a D151G mutation and the A/Jilin Tiexi/1194/2015 strain had a V4121 and T434A mutation in the NA protein. The strain had a two-to-fourfold decrease in HA titer when addition of oseltamivir showed 126T, G93S, V1491, N234D, T267K and S416G mutations in NA protein.. These data show that, for recent circulating influenza H3N2 viruses, the presence of oseltamivir can be used to obtain more accurate HA and HI titers for antigenic analysis and vaccine evaluations.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Detection and Identification of the Bat Circovirus BtCV-DS13. Identification of Infectious Salmon Anaemia Virus from Imported Iced Atlantic Salmons. An Overview of Digital PCR. Capacity of the Meq-deleted Strain Marek's Virus SC9-1 to Acquire the Meq Gene by Natural Recombination. Role of Non-coding RNAs in Interactions between Host and Influenza Virus.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1