{"title":"晚期痴呆患者生活质量中文版及重度痴呆患者认知测试的发展。","authors":"Suet-Lai Leung, Hiroyuki Tanaka, Timothy C Y Kwok","doi":"10.1159/000511703","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Valid assessments of quality of life (QoL) and cognition are important in caring for individuals with severe dementia; there is an urgent need for validated assessment tools for specific populations. This study aimed to develop and validate Chinese versions of the Quality of Life in Late-Stage Dementia (QUALID-C) scale and the Cognitive Test for Severe Dementia (CTSD-C) for Chinese older adults.</p><p><strong>Methods: </strong>This was a cross-sectional validation study comprised of 93 Chinese older adults with severe dementia recruited from 6 residential homes. The content and cultural validity of the QUALID-C and CTSD-C were evaluated by a 7-member expert panel, and interrater reliability, test-retest reliability, internal consistency, concurrent validity, and factorial structure were examined.</p><p><strong>Results: </strong>The QUALID-C showed acceptable internal consistency (Cronbach α = 0.65), good interrater reliability (intraclass correlation coefficient [ICC] = 0.99), and good test-retest reliability (ICC = 0.96). Principal component analysis yielded 3 factors; the items loaded on the factors were comparable to those in previous studies and suggested the scale's multidimensionality to measure QoL. The CTSD-C showed satisfactory internal consistency (Cronbach α = 0.862), good interrater reliability (ICC = 0.99), and good test-retest reliability (ICC = 0.958). Principal component analysis yielded 3 factors; the items loaded on factors 1 and 2 resembled the items of the automatic response and attentional control factors of the original study.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The QUALID-C and the CTSD-C are reliable and valid scales to measure the QoL and cognitive functions of Chinese older adults with severe dementia. These assessments can be utilized to evaluate the effectiveness of treatment and future research work.</p>","PeriodicalId":38017,"journal":{"name":"Dementia and Geriatric Cognitive Disorders Extra","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2020-12-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/000511703","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Development of Chinese Versions of Quality of Life in Late-Stage Dementia and Cognitive Tests for Severe Dementia.\",\"authors\":\"Suet-Lai Leung, Hiroyuki Tanaka, Timothy C Y Kwok\",\"doi\":\"10.1159/000511703\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>Valid assessments of quality of life (QoL) and cognition are important in caring for individuals with severe dementia; there is an urgent need for validated assessment tools for specific populations. This study aimed to develop and validate Chinese versions of the Quality of Life in Late-Stage Dementia (QUALID-C) scale and the Cognitive Test for Severe Dementia (CTSD-C) for Chinese older adults.</p><p><strong>Methods: </strong>This was a cross-sectional validation study comprised of 93 Chinese older adults with severe dementia recruited from 6 residential homes. The content and cultural validity of the QUALID-C and CTSD-C were evaluated by a 7-member expert panel, and interrater reliability, test-retest reliability, internal consistency, concurrent validity, and factorial structure were examined.</p><p><strong>Results: </strong>The QUALID-C showed acceptable internal consistency (Cronbach α = 0.65), good interrater reliability (intraclass correlation coefficient [ICC] = 0.99), and good test-retest reliability (ICC = 0.96). Principal component analysis yielded 3 factors; the items loaded on the factors were comparable to those in previous studies and suggested the scale's multidimensionality to measure QoL. The CTSD-C showed satisfactory internal consistency (Cronbach α = 0.862), good interrater reliability (ICC = 0.99), and good test-retest reliability (ICC = 0.958). Principal component analysis yielded 3 factors; the items loaded on factors 1 and 2 resembled the items of the automatic response and attentional control factors of the original study.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The QUALID-C and the CTSD-C are reliable and valid scales to measure the QoL and cognitive functions of Chinese older adults with severe dementia. These assessments can be utilized to evaluate the effectiveness of treatment and future research work.</p>\",\"PeriodicalId\":38017,\"journal\":{\"name\":\"Dementia and Geriatric Cognitive Disorders Extra\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.4000,\"publicationDate\":\"2020-12-09\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/000511703\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Dementia and Geriatric Cognitive Disorders Extra\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1159/000511703\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2020/9/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"CLINICAL NEUROLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Dementia and Geriatric Cognitive Disorders Extra","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1159/000511703","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2020/9/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"Q4","JCRName":"CLINICAL NEUROLOGY","Score":null,"Total":0}
Development of Chinese Versions of Quality of Life in Late-Stage Dementia and Cognitive Tests for Severe Dementia.
Introduction: Valid assessments of quality of life (QoL) and cognition are important in caring for individuals with severe dementia; there is an urgent need for validated assessment tools for specific populations. This study aimed to develop and validate Chinese versions of the Quality of Life in Late-Stage Dementia (QUALID-C) scale and the Cognitive Test for Severe Dementia (CTSD-C) for Chinese older adults.
Methods: This was a cross-sectional validation study comprised of 93 Chinese older adults with severe dementia recruited from 6 residential homes. The content and cultural validity of the QUALID-C and CTSD-C were evaluated by a 7-member expert panel, and interrater reliability, test-retest reliability, internal consistency, concurrent validity, and factorial structure were examined.
Results: The QUALID-C showed acceptable internal consistency (Cronbach α = 0.65), good interrater reliability (intraclass correlation coefficient [ICC] = 0.99), and good test-retest reliability (ICC = 0.96). Principal component analysis yielded 3 factors; the items loaded on the factors were comparable to those in previous studies and suggested the scale's multidimensionality to measure QoL. The CTSD-C showed satisfactory internal consistency (Cronbach α = 0.862), good interrater reliability (ICC = 0.99), and good test-retest reliability (ICC = 0.958). Principal component analysis yielded 3 factors; the items loaded on factors 1 and 2 resembled the items of the automatic response and attentional control factors of the original study.
Conclusion: The QUALID-C and the CTSD-C are reliable and valid scales to measure the QoL and cognitive functions of Chinese older adults with severe dementia. These assessments can be utilized to evaluate the effectiveness of treatment and future research work.
期刊介绍:
This open access and online-only journal publishes original articles covering the entire spectrum of cognitive dysfunction such as Alzheimer’s and Parkinson’s disease, Huntington’s chorea and other neurodegenerative diseases. The journal draws from diverse related research disciplines such as psychogeriatrics, neuropsychology, clinical neurology, morphology, physiology, genetic molecular biology, pathology, biochemistry, immunology, pharmacology and pharmaceutics. Strong emphasis is placed on the publication of research findings from animal studies which are complemented by clinical and therapeutic experience to give an overall appreciation of the field. Dementia and Geriatric Cognitive Disorders Extra provides additional contents based on reviewed and accepted submissions to the main journal Dementia and Geriatric Cognitive Disorders Extra .