Kystes trichilemmaux ossifiants multiples du cuir chevelu : un cas familial

Introduction

Le kyste trichilemmal, également appelé kyste pilaire, est un kyste épithélial dermique développé aux dépens du follicule pileux. Le cuir chevelu est la localisation la plus fréquente de cette lésion. Les cas ossifiant et familiaux sont rares.

Observation

Nous rapportons un cas de kystes trichilemmaux multiples du cuir chevelu, découverts chez femme de 61 ans ayant des antécédents familiaux. Le diagnostic a été confirmé par l’histologie de la pièce opératoire. Les kystes trichilemmaux se caractérisaient par remaniements intrakystiques, sous forme d’ossification. L’étendue des lésions a nécessité une exérèse chirurgicale élargie du cuir chevelu. La reconstruction a été faite par expansion cutanée puis par lambeau de couverture.

Discussion

Le kyste trichilemmal est une lésion bénigne des annexes cutanées, d’évolution lente. Le caractère multiple de cette lésion nécessite parfois une exérèse chirurgicale élargie, posant le problème de la reconstruction. Le suivi des cas familiaux pourrait limiter ces inconvénients.

Introduction

The trichilemmal cyst, also called pilar cyst, is a dermal epithelial cyst originating from the pilar follicle. It usually occurs in the scalp. Hereditary and ossifying cases are rare.

Case report

We report the case of a 61-year-old woman presenting with familial multiple trichilemmal cysts, located in the scalp. The histological examination after surgical exeresis confirmed the diagnosis. The trichilemmal cysts featured intra-cystic ossification. The wide dimension of the lesions dimension imposed an extensive surgical scalp exeresis. Reconstruction was performed with a flap after skin expansion.

Discussion

The trichilemmal cyst is a benign tumor of skin appendages with a slow outcome. Multiple locations may require an extensive surgical scalp exeresis and lead to a problematic reconstruction. Hereditary cases require familial follow-up to prevent such problems.